test(metadata): expand end-to-end scenarios and assertions

.github/workflows/e2e-runner.yml

@@ -20,6 +20,11 @@ on:
         required: false
         type: number
         default: 45
+      vitest-args:
+        description: "Optional extra args forwarded to vitest (for shard/testNamePattern reruns)"
+        required: false
+        type: string
+        default: ""
 
 env:
   FORCE_JAVASCRIPT_ACTIONS_TO_NODE24: "true"
@@ -65,7 +70,12 @@ jobs:
 
       - name: Run e2e suite
         shell: bash
-        run: pnpm run test:e2e -- ${{ inputs.suite-id }}
+        run: |
+          if [ -n "${{ inputs.vitest-args }}" ]; then
+            pnpm run test:e2e -- ${{ inputs.suite-id }} ${{ inputs.vitest-args }}
+          else
+            pnpm run test:e2e -- ${{ inputs.suite-id }}
+          fi
 
       - name: Publish test report annotations
         if: always()