diff --git a/client/src/locales/es.json b/client/src/locales/es.json index f0a32faf6..e5cc99e7e 100644 --- a/client/src/locales/es.json +++ b/client/src/locales/es.json @@ -56,7 +56,7 @@ }, "preview": { "title": "Vista previa de su perfil compartido", - "description": "Consulte la información disponible actualmente para los administradores autorizados.", + "description": "Consulta la información disponible actualmente para los administradores autorizados.", "action": "Cargar vista previa", "readingTime": "Tiempo de lectura", "activeDays": "Días activos", @@ -2536,6 +2536,10 @@ "contentRestrictionsActive": "Restricciones de contenido activas", "statusActive": "Activo", "statusInactive": "Inactivo", + "lockedBadge": "Bloqueado", + "unlockAccount": "Desbloquear la cuenta", + "unlockHint": "Limpiar bloqueo de inicio de sesión", + "unlockAria": "Desbloquear {name}", "resetPassword": "Restablecer contraseña", "resetPasswordOidcHint": "OIDC usuarios restablecen contraseñas en su proveedor de identidad", "resetPasswordSharedHint": "Las cuentas compartidas no tienen contraseñas", @@ -2548,7 +2552,17 @@ "errors": { "load": "No se pudo cargar", "deleteUser": "No se pudo eliminar el usuario", - "resetPassword": "No se pudo crear un enlace para restablecer la contraseña" + "resetPassword": "No se pudo crear un enlace para restablecer la contraseña", + "unlock": "Error al desbloquear la cuenta" + }, + "selfRegistration": { + "title": "Auto-registro", + "subtitle": "Controla si los visitantes pueden crear sus propias cuentas.", + "label": "Permitir auto-registro", + "hint": "Cuando está habilitado, la página de inicio de sesión muestra un enlace para crear una cuenta.", + "enabledNotice": "Las nuevas cuentas comienzan con el acceso predeterminado a la biblioteca y no otros permisos. Otorga permisos antes de que puedan usar características protegidas.", + "loadError": "Error al cargar la configuración de auto-registro", + "saveError": "Error al actualizar la configuración de auto-registro" }, "defaultLibraryAccess": { "title": "Acceso predeterminado a la biblioteca", @@ -2880,6 +2894,7 @@ "UserSuperuserEnable": "Habilitar el acceso de superusuario", "UserSuperuserDisable": "Deshabilitar el acceso de superusuario", "UserContentFiltersSet": "Actualizar filtros de contenido", + "UserUnlock": "Desbloquear la cuenta", "ReadingInsightsSharingUpdate": "Actualizar el intercambio de conocimientos", "ReadingInsightsProfileView": "Ver información compartida", "LibraryCreate": "Crear biblioteca", @@ -2985,9 +3000,13 @@ "signingIn": "Iniciando sesión...", "orDivider": "o", "forgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?", + "noAccount": "¿No tienes una cuenta?", + "signUp": "Registro", + "registeredNotice": "Cuenta creada. Inicie sesión para continuar. Un administrador necesita conceder permisos antes de poder acceder a la biblioteca.", "errors": { "invalidCredentials": "Nombre de usuario o contraseña no válidos", - "tooManyAttempts": "Demasiados intentos de inicio de sesión. Espere un minuto e inténtelo de nuevo." + "tooManyAttempts": "Demasiados intentos de inicio de sesión. Espere un minuto e inténtelo de nuevo.", + "accountLocked": "Tu contraseña es correcta, pero esta cuenta está bloqueada temporalmente después de demasiados intentos fallidos de inicio de sesión. ¡Intenta de nuevo en {minutes, plural, one {# minuto} many {# de minutos} other {¡# minutos}}, o reinicia tu contraseña para desbloquearla ahora." } }, "oidc": { @@ -3028,6 +3047,29 @@ "invalidOrExpired": "Enlace de restablecimiento no válido o caducado. Por favor solicite uno nuevo." } }, + "register": { + "title": "Crea tu cuenta", + "subtitle": "Regístrate para empezar", + "createAccount": "Crear cuenta", + "creatingAccount": "Creando cuenta...", + "haveAccount": "¿Ya tienes una cuenta?", + "signIn": "Iniciar sesión", + "errors": { + "closed": "El auto-registro no está abierto en este servidor.", + "taken": "Ese nombre de usuario o correo electrónico ya está en uso.", + "invalid": "Revisa los datos que has introducido e inténtalo de nuevo.", + "tooManyAttempts": "Demasiados intentos. Espera 10 minutos e inténtalo de nuevo.", + "failed": "Error al crear la cuenta", + "username": { + "unsafeCharacters": "Tu nombre de usuario no puede contener caracteres ocultos ni de dirección de texto.", + "untrimmed": "Tu nombre de usuario no puede empezar o terminar con un espacio." + }, + "name": { + "unsafeCharacters": "Tu nombre no puede contener caracteres ocultos ni de dirección de texto.", + "untrimmed": "Tu nombre no puede empezar o terminar con un espacio." + } + } + }, "setup": { "title": "Configuración inicial", "subtitle": "Crea la primera cuenta de administrador.", @@ -4812,6 +4854,11 @@ "twoColumns": "Dos columnas", "twoColumnsDescription": "Mostrar dos estantes por fila." }, + "shelfRows": { + "label": "Filas de libros", + "option": "{count, plural, one {Una fila de libros} many {# de filas de libros} other {# filas de libros}}", + "hint": "Establecer cuántas filas de libros muestra cada estantería. Las pantallas estrechas se muestran como mucho dos." + }, "reorderHintWidget": "Arrastre para reordenar. Alternar para mostrar u ocultar un widget.", "reorderHintShelf": "Arrastre para reordenar. Alternar para mostrar u ocultar un estante.", "smartScope": "Alcance inteligente", @@ -5297,6 +5344,43 @@ "column": { "progress": "Progreso" } + }, + "linkedBooks": { + "title": "Libros vinculados", + "description": "Muestra los libros que estás leyendo actualmente. Una vez que un libro es emparejado con Hardcover, elige una edición diferente (física, ebook, audiobook) aquí para cambiar lo que tu progreso de lectura sincroniza en su lugar.", + "loading": "Cargando libros...", + "loadError": "Error al cargar los libros.", + "retry": "Reintentar", + "empty": "No hay libros que se estén leyendo.", + "untitled": "Sin título", + "unknownAuthor": "Autor desconocido", + "matchMethod": { + "isbn": "ISBN", + "title": "Título", + "cached": "Cacheado", + "manual": "Manual", + "metadata_id": "Recuperación de metadatos" + }, + "status": { + "error": "Error: {error}", + "linked": "Vinculado", + "linkedWithMethod": "Vinculado ({method})", + "notLinked": "Aún no vinculado" + }, + "unmatchedHint": "Este libro no ha sido comparado con Hardcover todavía. Será emparejado automáticamente la próxima vez que se sincronice.", + "editionsLoadError": "Error al cargar las ediciones.", + "viewEditions": "Ver ediciones", + "noEditionsFound": "No se han encontrado ediciones.", + "booksTruncated": "Mostrando los primeros libros {count} que estás leyendo.", + "editionsTruncated": "Mostrando las primeras {count} ediciones.", + "pages": "{count, plural, one {# página} many {# de páginas} other {# páginas}}", + "isbn": "ISBN {isbn}", + "current": "Actual", + "useThis": "Usar este", + "toast": { + "switched": "Cambiado a {format}", + "switchFailed": "Error al cambiar la edición" + } } }, "library": { @@ -6792,6 +6876,7 @@ "clearAllFilters": "Limpiar todos los filtros", "expandSeries": "Ampliar serie", "collapseSeries": "Contraer serie", + "collapseLockedWhileSelecting": "Las series permanecen expandidas durante la selección", "expanded": "Ampliado", "exportMetadata": "Exportar metadatos", "showControlsAria": "Mostrar controles de biblioteca", @@ -6980,6 +7065,7 @@ "notFound": "No encontrado", "signIn": "Iniciar sesión", "initialSetup": "Configuración inicial", + "register": "Crear Cuenta", "forgotPassword": "Olvidé mi contraseña", "resetPassword": "Restablecer contraseña", "completingSignIn": "Completando el inicio de sesión", diff --git a/client/src/locales/fr.json b/client/src/locales/fr.json index ed69571dd..b63265fc2 100644 --- a/client/src/locales/fr.json +++ b/client/src/locales/fr.json @@ -254,6 +254,22 @@ "label": "Montrer le dos des bandes dessinées", "hint": "Appliquer l'effet dos et brillant aux couvertures de bandes dessinées (cbz, cbr, cb7)" }, + "detailCoverTint": { + "title": "Teinte des détails du livre", + "hint": "Fondu de la couleur échantillonnée à partir de la couleur derrière l'illustration et le titre sur la page de détails du livre", + "off": { + "label": "Désactiver", + "hint": "Arrière-plan uni" + }, + "single": { + "label": "Couleur unique", + "hint": "Couleur dominante de la couverture uniquement" + }, + "duotone": { + "label": "Deux couleurs", + "hint": "Ajoute la couleur d'accentuation de la couverture lorsqu'elle est différente" + } + }, "shadow": { "title": "Couvrir la force de l'ombre", "hint": "Contrôle la profondeur sous les couvertures dans les vignettes de la grille, de la liste, du tableau et du tableau de bord", @@ -2026,6 +2042,8 @@ "daysAgo": "Il y a {count}j", "unknown": "Inconnu", "updateAvailable": "Mise à jour disponible", + "manualUpdateRequired": "Mise à jour manuelle requise", + "manualUpdateExplanation": "Cette version du plugin ne peut pas se mettre à jour. Téléchargez le plugin et copiez bookorbit.koplugin dans koreader/plugins/ sur cet appareil.", "upToDate": "À jour", "versionUnknown": "Version inconnue", "latestPlugin": "Dernier plugin : v{version}", @@ -2094,6 +2112,7 @@ "stockStep1Prefix": "Sur votre appareil KOReader, accédez à", "stockStep1Suffix": ".", "stockStep2": "Définissez le serveur de synchronisation personnalisé sur URL indiqué ci-dessus.", + "stockStep2InlineUrl": "Définir le serveur de synchronisation personnalisé à l'URL suivante :", "stockStep3": "Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez créés, puis appuyez sur Connexion.", "locationNote": "BookOrbit enregistre les emplacements EPUB compatibles KOReader à partir du lecteur Web. La restauration doit atterrir à proximité de la même position, bien que l'emplacement exact de la ligne puisse varier selon le lecteur et la disposition EPUB.", "dangerZone": "Zone dangereuse", @@ -2517,6 +2536,10 @@ "contentRestrictionsActive": "Restrictions de contenu actives", "statusActive": "Actif", "statusInactive": "Inactif", + "lockedBadge": "Verrouillé", + "unlockAccount": "Déverrouiller le compte", + "unlockHint": "Supprimer le blocage de connexion", + "unlockAria": "Déverrouiller {name}", "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe", "resetPasswordOidcHint": "OIDC utilisateurs réinitialisent les mots de passe dans leur fournisseur d'identité", "resetPasswordSharedHint": "Les comptes partagés n'ont pas de mot de passe", @@ -2529,7 +2552,17 @@ "errors": { "load": "Échec du chargement", "deleteUser": "Échec de la suppression de l'utilisateur", - "resetPassword": "Échec de la création d'un lien de réinitialisation du mot de passe" + "resetPassword": "Échec de la création d'un lien de réinitialisation du mot de passe", + "unlock": "Le déverrouillage du compte a échoué" + }, + "selfRegistration": { + "title": "Auto-inscription", + "subtitle": "Définir si les visiteurs peuvent créer leurs propres comptes.", + "label": "Autoriser l’auto-inscription", + "hint": "Lorsque cette option est activée, la page de connexion affiche un lien pour créer un compte.", + "enabledNotice": "Les nouveaux comptes ont par défaut uniquement les accès à la bibliothèque ci-dessous. Définissez les permissions nécessaires pour qu'ils puissent utiliser des fonctionnalités protégées.", + "loadError": "Échec du chargement des paramètres d'auto-inscription", + "saveError": "Échec de la mise à jour des paramètres d'auto-inscription" }, "defaultLibraryAccess": { "title": "Accès à la bibliothèque par défaut", @@ -2861,6 +2894,7 @@ "UserSuperuserEnable": "Activer l'accès superutilisateur", "UserSuperuserDisable": "Désactiver l'accès superutilisateur", "UserContentFiltersSet": "Mettre à jour les filtres de contenu", + "UserUnlock": "Déverrouiller le compte", "ReadingInsightsSharingUpdate": "Mettre à jour le partage d'informations", "ReadingInsightsProfileView": "Afficher les informations partagées", "LibraryCreate": "Créer une bibliothèque", @@ -2966,9 +3000,13 @@ "signingIn": "Connexion...", "orDivider": "ou", "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?", + "noAccount": "Vous n'avez pas de compte ?", + "signUp": "Inscrivez-vous", + "registeredNotice": "Compte créé. Connectez-vous pour continuer. Un administrateur doit vous accorder les permissions nécessaires avant de pouvoir accéder à la bibliothèque.", "errors": { "invalidCredentials": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide", - "tooManyAttempts": "Trop de tentatives de connexion. Veuillez patienter une minute et réessayer." + "tooManyAttempts": "Trop de tentatives de connexion. Veuillez patienter une minute et réessayer.", + "accountLocked": "Votre mot de passe est correct, mais ce compte est temporairement verrouillé après trop de tentatives de connexion infructueuses. Réessayez dans {minutes, plural, one {# minute} many {# de minutes} other {# minutes}}, ou réinitialisez votre mot de passe pour le déverrouiller maintenant." } }, "oidc": { @@ -3009,6 +3047,29 @@ "invalidOrExpired": "Lien de réinitialisation invalide ou expiré. Veuillez en demander un nouveau." } }, + "register": { + "title": "Créez votre compte", + "subtitle": "Inscrivez-vous pour commencer.", + "createAccount": "Créer un compte", + "creatingAccount": "Création du compte...", + "haveAccount": "Vous avez déjà un compte ?", + "signIn": "Connectez-vous", + "errors": { + "closed": "L'auto-inscription n'est pas possible sur ce serveur.", + "taken": "Ce nom d'utilisateur ou cette adresse email est déjà utilisé.", + "invalid": "Vérifiez les informations saisies et réessayez.", + "tooManyAttempts": "Trop de tentatives de connexion. Veuillez patienter une minute et réessayez.", + "failed": "Échec de création du compte", + "username": { + "unsafeCharacters": "Votre nom d'utilisateur ne peut pas contenir de caractères cachés ou de direction textuelle.", + "untrimmed": "Votre nom d'utilisateur ne peut pas commencer ou terminer par un espace." + }, + "name": { + "unsafeCharacters": "Votre nom ne peut pas contenir de caractères cachés ou de direction textuelle.", + "untrimmed": "Votre nom ne peut pas commencer ou terminer par un espace." + } + } + }, "setup": { "title": "Configuration initiale", "subtitle": "Créez le premier compte administrateur.", @@ -3678,6 +3739,8 @@ "fileSize": "Taille du fichier", "library": "Bibliothèque", "added": "Ajouté", + "cancelDateAddedEdit": "Annuler la modification de la date d'ajout", + "editDateAdded": "Modifier la date d'ajout", "dateStarted": "Date de début", "saving": "Sauvegarde...", "cancelDateStartedEdit": "Annuler la date de début de la modification", @@ -3689,9 +3752,12 @@ "synopsis": "Résumé", "noDescription": "Aucune description disponible.", "dateStartedFutureError": "La date de début ne peut pas être postérieure.", + "dateAddedRequiredError": "La date d'ajout est requise.", + "dateAddedFutureError": "La date d'ajout ne peut pas être postérieure.", "dateFinishedFutureError": "La date de fin ne peut pas être postérieure.", "dateFinishedBeforeStartedError": "La date de fin doit être identique ou postérieure à la date de début.", "saveReadingDatesError": "Échec de l'enregistrement des dates de lecture.", + "saveAddedDateError": "Échec d'enregistrement de la date d'ajout.", "koboPendingDelete": "En attente de suppression de l'appareil", "koboPendingDeleteTooltip": "Kobo le supprimera lors de la prochaine synchronisation.", "koboRemovedByDevice": "Supprimé par appareil", @@ -4735,6 +4801,10 @@ "cover": "Couverture", "bookCover": "Couverture du livre" }, + "libraryLoad": { + "errorTitle": "Impossible de charger vos bibliothèques", + "errorDescription": "BookOrbit n'a pas pu récupérer vos bibliothèques. Les données de votre bibliothèque n'ont pas été supprimées." + }, "scroller": { "failedToLoad": "Échec du chargement.", "empty": { @@ -5269,6 +5339,43 @@ "column": { "progress": "Progrès" } + }, + "linkedBooks": { + "title": "Livres associés", + "description": "Affiche les livres que vous lisez actuellement. Une fois un livre est associé à un Hardcover, choisissez une autre édition (physique, ebook, audiobook) ici pour modifier les données de lecture synchronisées.", + "loading": "Chargement des livres...", + "loadError": "Échec du chargement des livres.", + "retry": "Réessayer", + "empty": "Aucun livre en cours de lecture.", + "untitled": "Sans titre", + "unknownAuthor": "Auteur inconnu", + "matchMethod": { + "isbn": "ISBN", + "title": "Titre", + "cached": "En cache", + "manual": "Manuelle", + "metadata_id": "Correspondance des métadonnées" + }, + "status": { + "error": "Erreur : {error}", + "linked": "Associé", + "linkedWithMethod": "Associé({method})", + "notLinked": "Pas encore associé" + }, + "unmatchedHint": "Ce livre n'a pas encore été associé à un Hardcover. Il sera automatiquement associé lors de sa prochaine synchronisation.", + "editionsLoadError": "Échec du chargement des éditions.", + "viewEditions": "Afficher les éditions", + "noEditionsFound": "Aucune édition trouvée.", + "booksTruncated": "Afficher les {count} premiers livres que vous lisez.", + "editionsTruncated": "Afficher les {count} premières éditions.", + "pages": "{count, plural, one {# page} many {# de pages} other {# pages}}", + "isbn": "ISBN {isbn}", + "current": "Actuels", + "useThis": "Utiliser ceci", + "toast": { + "switched": "Changer vers {format}", + "switchFailed": "Échec du changement d'édition" + } } }, "library": { @@ -6111,6 +6218,9 @@ "scrollModeHint": "Utilisez \"Pas d'espaces\" pour les webtoons et les bandes verticales.", "readingDirection": "Sens de lecture", "pageView": "Affichage des pages", + "twoPagePagedOnly": "Les double-pages ne sont affichées qu'en mode paginé.", + "spreadSection": "Double-pages étendues", + "spreadFallbackHint": "Cet écran est trop étroit pour les double-pages, affichage en page simple uniquement.", "spreadAlignmentLabel": "Alignement de la propagation", "spreadGap": "Écart de propagation", "spreadGapValue": "{value}px", @@ -6118,6 +6228,9 @@ "widePages": "Pages larges", "firstPage": "Première page", "lastPage": "Dernière page", + "zoomControls": "Contrôles du zoom", + "zoomOut": "Zoom arrière", + "zoomIn": "Zoom avant", "fit": { "page": "Ajustement de la page", "width": "Largeur de page", @@ -6946,6 +7059,7 @@ "notFound": "Introuvable", "signIn": "Connectez-vous", "initialSetup": "Configuration initiale", + "register": "Créer un Compte", "forgotPassword": "Mot de passe oublié", "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe", "completingSignIn": "Terminer la connexion", diff --git a/client/src/locales/sl.json b/client/src/locales/sl.json index ed2f8264a..8f025f167 100644 --- a/client/src/locales/sl.json +++ b/client/src/locales/sl.json @@ -1170,14 +1170,30 @@ "opds": "OPDS", "kobo": "Kobo", "koreader": "KOReader", + "integrations": "Integracije", "hardcover": "Hardcover", "admin": "Skrbnik", "system": "Sistem", "account": "Račun" } }, + "integrations": { + "title": "Integracije", + "subtitle": "Za sinhronizacijo podatkov o branju in poudarkov povežite zunanje storitve.", + "noPermission": "Nimate dovoljenja za uporabo nobenih integracij.", + "tabs": { + "hardcover": "Hardcover", + "readwise": "Readwise", + "storygraph": "StoryGraph" + }, + "providerSubtitles": { + "readwise": "Samodejno pošljite svoje poudarke v Readwise.", + "storygraph": "Sinhronizirajte svoj napredek in stanje branja s StoryGraphom." + } + }, "metadata": { "title": "Metapodatki", + "subtitle": "Konfigurirajte ponudnike metapodatkov, pravila ujemanja, avtomatizacijo in obogatitev avtorjev.", "noPermission": "Nimate dovoljenja za upravljanje nastavitev metapodatkov.", "fields": { "title": "Naslov", @@ -1360,6 +1376,12 @@ "label": "Združi žanre vseh izbranih ponudnikov", "hint": "Zberi in odstrani podvojene žanre vseh ponudnikov, dodeljenih polju Žanri, namesto da se ustavi pri prvem rezultatu." }, + "maxGenres": { + "label": "Največje število žanrov na knjigo", + "hint": "Uporabljeno po izključitvah in odstranitvi podvojenih podatkov. Za neomejeno število pustite prazno. To vpliva na prihodnje pridobivanje metapodatkov.", + "unlimited": "Neomejeno", + "error": "Vnesite celo število od 1 do {max} ali pustite polje prazno." + }, "storeProviderIds": { "label": "Shrani ID-je ponudnikov na knjigah", "hint": "Ob pridobivanju metapodatkov shrani vrnjene ID-je ponudnikov (ISBN, ASIN, Goodreads ID itd.) na zapis knjige za natančnejše prihodnje iskanje." @@ -1870,6 +1892,8 @@ "twoWaySyncHint": "Sinhronizirajte položaj branja med BookOrbit in Kobo. Za natančne lokacije in zanesljivo obnovitev strani je potrebna dostava KEPUB.", "syncHighlights": "Sinhroniziraj označbe BookOrbit v Kobo", "syncHighlightsHint": "Pošljite označbe, ustvarjene v BookOrbit ali KOReader, v vašo napravo Kobo. Označbe iz naprave Kobo se uvozijo v BookOrbit tudi, kadar je to izklopljeno. Povezane opombe sinhronizirajo urejanja in brisanja v obe smeri. Zahteva dostavo KEPUB; knjiga na napravi Kobo mora biti KEPUB, prenesen iz BookOrbit.", + "storeSync": "Vključi naslove trgovine Kobo", + "storeSyncHint": "Knjige iz vašega računa Kobo, vključno s Kobo Plus in nakupi, dostavljajte tudi iz vaše knjižnice BookOrbit. Brez tega bodo v napravo prispele samo knjige iz BookOrbit. Naslovi iz trgovine se prenesejo neposredno iz Kobo in se ne dodajo v vašo knjižnico BookOrbit.", "convertKepub": "Pretvori v KEPUB", "convertKepubHint": "Pošlji ustrezne datoteke EPUB kot KEPUB. To ostane vklopljeno, kadar sta omogočena sinhronizacija napredka ali označbe iz BookOrbit v Kobo. Ob naslednji sinhronizaciji s Kobo bodo prizadete knjige znova ponujene kot prenosi KEPUB; odstranite morebitno staro kopijo EPUB, če jo Kobo še vedno odpira.", "forceHyphenation": "Prisili deljenje besed", @@ -2536,6 +2560,10 @@ "contentRestrictionsActive": "Omejitve vsebine aktivne", "statusActive": "Aktivno", "statusInactive": "Neaktivno", + "lockedBadge": "Zaklenjeno", + "unlockAccount": "Odkleni račun", + "unlockHint": "Odkleni prijavo", + "unlockAria": "Odkleni {name}", "resetPassword": "Ponastavi geslo", "resetPasswordOidcHint": "Uporabniki OIDC ponastavijo gesla pri svojem ponudniku identitete", "resetPasswordSharedHint": "Skupni računi nimajo gesel", @@ -2548,7 +2576,17 @@ "errors": { "load": "Nalaganje ni uspelo", "deleteUser": "Brisanje uporabnika ni uspelo", - "resetPassword": "Ustvarjanje povezave za ponastavitev gesla ni uspelo" + "resetPassword": "Ustvarjanje povezave za ponastavitev gesla ni uspelo", + "unlock": "Računa ni bilo mogoče odkleniti" + }, + "selfRegistration": { + "title": "Samoregistracija", + "subtitle": "Nadzorujte, ali lahko obiskovalci ustvarijo lastne račune.", + "label": "Dovoli samoregistracijo", + "hint": "Ko je omogočeno, se na strani za prijavo prikaže povezava za ustvarjanje računa.", + "enabledNotice": "Novi računi imajo spodaj navedeni privzeti dostop do knjižnice in nobenih drugih dovoljenj. Preden lahko uporabljajo zaščitene funkcije, jim morate dodeliti dovoljenja.", + "loadError": "Nalaganje nastavitve samoregistracije ni uspelo", + "saveError": "Posodobitev nastavitve samoregistracije ni uspela" }, "defaultLibraryAccess": { "title": "Privzet dostop do knjižnice", @@ -2880,6 +2918,7 @@ "UserSuperuserEnable": "Omogočanje dostopa superuporabnika", "UserSuperuserDisable": "Onemogočanje dostopa superuporabnika", "UserContentFiltersSet": "Posodobi filtre vsebine", + "UserUnlock": "Odkleni račun", "ReadingInsightsSharingUpdate": "Posodobi deljenje vpogledov", "ReadingInsightsProfileView": "Ogled deljenih vpogledov", "LibraryCreate": "Ustvari knjižnico", @@ -2985,9 +3024,13 @@ "signingIn": "Prijavljanje ...", "orDivider": "ali", "forgotPassword": "Ste pozabili geslo?", + "noAccount": "Še nimate računa?", + "signUp": "Prijavi se", + "registeredNotice": "Račun je ustvarjen. Za nadaljevanje se prijavite. Skrbnik mora podeliti dovoljenja, preden lahko dostopate do knjižnice.", "errors": { "invalidCredentials": "Neveljavno uporabniško ime ali geslo", - "tooManyAttempts": "Preveč poskusov prijave. Počakajte minuto in poskusite znova." + "tooManyAttempts": "Preveč poskusov prijave. Počakajte minuto in poskusite znova.", + "accountLocked": "Vaše geslo je pravilno, vendar je ta račun zaradi prevelikega števila neuspešnih poskusov prijave začasno zaklenjen. Poskusite znova čez {minutes, plural, one {# minuto} two {# minuti} few {# minute} other {# minut}} ali pa za takojšnjo odklepanje ponastavite svoje geslo." } }, "oidc": { @@ -3028,6 +3071,29 @@ "invalidOrExpired": "Neveljavna ali potekla povezava za ponastavitev. Zahtevajte novo." } }, + "register": { + "title": "Ustvarite svoj račun", + "subtitle": "Prijavite se za začetek.", + "createAccount": "Ustvarite račun", + "creatingAccount": "Ustvarjanje računa...", + "haveAccount": "Že imate račun?", + "signIn": "Prijava", + "errors": { + "closed": "Samoregistracija na tem strežniku ni mogoča.", + "taken": "To uporabniško ime ali e-poštni naslov je že v uporabi.", + "invalid": "Preverite vnesene podatke in poskusite znova.", + "tooManyAttempts": "Preveč poskusov. Počakajte minuto in poskusite znova.", + "failed": "Ustvarjanje računa ni uspelo", + "username": { + "unsafeCharacters": "Vaše uporabniško ime ne sme vsebovati skritih znakov ali znakov za smer besedila.", + "untrimmed": "Vaše uporabniško ime se ne sme začeti ali končati s presledkom." + }, + "name": { + "unsafeCharacters": "Vaše ime ne sme vsebovati skritih znakov ali znakov za smer besedila.", + "untrimmed": "Vaše ime se ne sme začeti ali končati s presledkom." + } + } + }, "setup": { "title": "Začetna nastavitev", "subtitle": "Ustvarite prvi skrbniški račun.", @@ -4812,6 +4878,11 @@ "twoColumns": "Dva stolpca", "twoColumnsDescription": "Prikažite dve polici na vrsto." }, + "shelfRows": { + "label": "Vrste knjig", + "option": "{count, plural, one {Ena vrsta knjig} two {# vrsti knjig} few {# vrste knjig} other {# vrstic knjig}}", + "hint": "Nastavite, koliko vrstic knjig prikazuje vsaka polica. Ozki zasloni prikazujejo največ dve." + }, "reorderHintWidget": "Povleci za spremembo vrstnega reda. Preklopi za prikaz ali skritje gradnika.", "reorderHintShelf": "Povleci za spremembo vrstnega reda. Preklopi za prikaz ali skritje police.", "smartScope": "Pametni obseg", @@ -5297,6 +5368,43 @@ "column": { "progress": "Napredek" } + }, + "linkedBooks": { + "title": "Povezane knjige", + "description": "Prikazuje knjige, ki jih trenutno berete. Ko je knjiga ujemajoča se s trdo vezavo, tukaj izberite drugo izdajo (fizično, e-knjigo, zvočno knjigo), da spremenite, s čim se sinhronizira vaš napredek branja.", + "loading": "Nalaganje knjig...", + "loadError": "Nalaganje knjig ni uspelo.", + "retry": "Poskusi znova", + "empty": "Trenutno se ne bere nobena knjiga.", + "untitled": "Brez naslova", + "unknownAuthor": "Neznan avtor", + "matchMethod": { + "isbn": "ISBN", + "title": "Naslov", + "cached": "Predpomnjeno", + "manual": "Ročno", + "metadata_id": "Ujemanje metapodatkov" + }, + "status": { + "error": "Napaka {error}", + "linked": "Povezano", + "linkedWithMethod": "Povezano ({method})", + "notLinked": "Še ni povezano" + }, + "unmatchedHint": "Ta knjiga še ni bila usklajena s trdo vezavo. Ujemanje bo samodejno nastavljeno ob naslednji sinhronizaciji.", + "editionsLoadError": "Nalaganje izdaj ni uspelo.", + "viewEditions": "Prikazi izdaje", + "noEditionsFound": "Ni najdenih izdaj.", + "booksTruncated": "Prikazanih je prvih {count} knjig, ki jih berete.", + "editionsTruncated": "Prikazanih je prvih {count} izdaj.", + "pages": "{count, plural, one {# stran} two {# strani} few {# strani} other {# strani}}", + "isbn": "ISBN {isbn}", + "current": "Trenutno", + "useThis": "Uporabi to", + "toast": { + "switched": "Preklopljeno na {format}", + "switchFailed": "Preklop izdaje ni uspel" + } } }, "library": { @@ -6792,6 +6900,7 @@ "clearAllFilters": "Počisti vse filtre", "expandSeries": "Razširi serijo", "collapseSeries": "Strni serijo", + "collapseLockedWhileSelecting": "Med izbiranjem ostanejo serije razširjene", "expanded": "Razširjeno", "exportMetadata": "Izvozi metapodatke", "showControlsAria": "Prikaži kontrolnike knjižnice", @@ -6980,6 +7089,7 @@ "notFound": "Ni najdeno", "signIn": "Prijava", "initialSetup": "Začetna nastavitev", + "register": "Ustvari račun", "forgotPassword": "Pozabljeno geslo", "resetPassword": "Ponastavitev gesla", "completingSignIn": "Dokončevanje prijave", diff --git a/client/src/locales/zh.json b/client/src/locales/zh.json index 187a8077c..d3090188f 100644 --- a/client/src/locales/zh.json +++ b/client/src/locales/zh.json @@ -9,11 +9,11 @@ "confirm": "确认", "loading": "加载中…", "search": "搜索", - "back": "后退", + "back": "返回", "next": "下一个", "previous": "上一个", "retry": "重试", - "yes": "否", + "yes": "是", "no": "否" }, "settings": { @@ -82,13 +82,13 @@ "appearance": { "language": { "title": "语言", - "description": "选择跨界面使用的语言。", - "label": "接口语言", + "description": "选择整个界面使用的语言。", + "label": "界面语言", "loadError": "加载所选语言失败", "saveError": "保存语言首选项失败" }, "pageTitle": "显示", - "pageSubtitle": "控制主题、封面、布局以及您的知识库的显示方式。", + "pageSubtitle": "控制主题、封面、布局以及书库的呈现方式。", "mobileSummary": "主题：{theme}・强调色：{accent}・背景：{background}", "themeMode": { "light": "亮色的", @@ -99,170 +99,186 @@ "title": "主题", "colorScheme": { "label": "配色方案", - "hint": "浅色或暗色接口" + "hint": "浅色或深色界面" }, "accents": { - "grey": "灰度", - "scarlet": "Scarlet", - "vermilion": "Vermilion", - "rose": "罗斯", - "copper": "铜色", - "orange": "橙色", - "chartreuse": "Chartreuse", - "marigold": "Marigold", - "wasabi": "Wasabi", - "amber": "安伯尔", - "malachite": "马拉希特", - "yellow": "黄色", - "viridian": "Viridian", - "turquoise": "Turquoise", - "lime": "黄色", - "green": "Green", - "acid-green": "酸绿色色", - "emerald": "绿宝石座", - "teal": "青色", - "electric-blue": "电线", - "cyan": "青色", - "jade": "Jade", - "ultramarine": "Ultramarine", - "iris": "伊里斯", - "purple": "紫色", - "blue": "蓝色", - "indigo": "Indigo", - "violet": "紫色", - "amethyst": "Amethyst", - "fuchsia": "Fuchsia", - "raspberry": "树莓子", - "pink": "粉色", - "white": "白色的", - "rosewater": "Rosewater", - "salmon": "萨尔蒙省", - "coral": "珊瑚状体", + "grey": "灰", + "scarlet": "猩红", + "vermilion": "朱红", + "rose": "玫瑰红", + "copper": "黄铜", + "orange": "橙", + "chartreuse": "黄绿", + "marigold": "金盏黄", + "wasabi": "芥末", + "amber": "琥珀", + "malachite": "孔雀石", + "yellow": "黄", + "viridian": "铬绿", + "turquoise": "绿松石", + "lime": "青柠绿", + "green": "绿", + "acid-green": "酸绿", + "emerald": "祖母绿", + "teal": "蓝绿", + "electric-blue": "电色蓝", + "cyan": "明青", + "jade": "碧玉", + "ultramarine": "群青", + "iris": "鸢尾蓝", + "purple": "紫", + "blue": "蓝", + "indigo": "靛蓝", + "violet": "紫", + "amethyst": "紫水晶", + "fuchsia": "洋红", + "raspberry": "树莓", + "pink": "粉", + "white": "白", + "rosewater": "淡粉红", + "salmon": "鲑红", + "coral": "珊瑚", "sand": "沙子", - "peach": "山羊", - "pear": "宠物", - "flax": "调度器", - "sprout": "Sprout", - "butter": "布特特", - "aloe": "阿卢埃文", - "lemon": "莱蒙文", - "foam": "雾", - "aqua": "水管", - "celadon": "Celadon", - "sage": "圣诞岛", - "pistachio": "Pistachio", - "mint": "分钟数", - "seafoam": "海Foam", - "baby-blue": "婴儿蓝色", - "powder": "粉色", - "sea-glass": "海玻璃板", - "bluebell": "蓝色铃声", - "cornflower": "科恩福尔", - "thistle": "手枪", - "periwinkle": "Periwinkle", - "wisteria": "Wisteria", - "lavender": "Lavender", - "mauve": "Mauve", - "orchid": "Orchid", - "rose-quartz": "玫瑰石矿石", - "blush": "Blush" + "peach": "桃", + "pear": "梨", + "flax": "亚麻", + "sprout": "新芽", + "butter": "黄油", + "aloe": "芦荟", + "lemon": "柠檬", + "foam": "泡沫", + "aqua": "天蓝", + "celadon": "瓷青", + "sage": "鼠尾灰绿", + "pistachio": "开心果", + "mint": "薄荷", + "seafoam": "海沫绿", + "baby-blue": "婴儿蓝", + "powder": "蜜粉", + "sea-glass": "海玻璃", + "bluebell": "蓝铃花", + "cornflower": "矢车菊", + "thistle": "苍紫色", + "periwinkle": "青灰", + "wisteria": "紫藤", + "lavender": "薰衣草", + "mauve": "淡紫", + "orchid": "兰花紫", + "rose-quartz": "粉石英", + "blush": "腮红" }, "accentColor": { - "label": "首选颜色" + "label": "主题色" }, "cornerRadius": { - "label": "Corner radius", - "hint": "卡片和界面元素的圆度" + "label": "圆角半径", + "hint": "卡片和界面元素的圆角程度" }, "surfaceBrightness": { "label": "表面亮度", - "hint": "亮色暗色模式", - "reset": "Reset" + "hint": "提亮深色模式下的表面", + "reset": "重置" }, "libraryBackground": { "title": "书库背景", "pattern": { "label": "背景图案", - "hint": "书格后显示的图案" + "hint": "书籍网格后显示的图案" } }, "backgroundGroups": { - "fundamental": "基本的", + "fundamental": "基础", "structural": "结构", - "ambient": "环境的", - "refractive": "反射模式" + "ambient": "氛围", + "refractive": "折射" } }, "storage": { - "title": "保存外观首选项", + "title": "外观首选项的保存位置", "active": "已启用", "notAvailable": "不可用", "device": { "title": "仅此设备", - "description": "首选项留在您的浏览器中。最好您想在不同的设备上显示不同的外观。" + "description": "偏好仅保存在您的浏览器中，适合希望在不同设备上呈现不同外观的情况。" }, "account": { "title": "我的帐户", - "description": "首选项已保存到您的帐户。最好您想要在每个设备上相同的外观。" + "description": "偏好将保存到您的账户，适合希望在所有设备上呈现相同外观的情况。" }, "toasts": { - "synced": "首选项将被同步", - "local": "设置将保持在此设备上" + "synced": "外观偏好将开始跨设备同步", + "local": "外观偏好将仅保留在此设备上" }, "errors": { - "demoRestricted": "受模拟限制的帐户不能更改主题存储模式", + "demoRestricted": "演示版账户无法更改主题存储方式", "update": "更新存储模式失败", "generic": "更新存储模式时出错" } }, "bookCovers": { - "title": "书封面", + "title": "书籍封面", "displayMode": { "title": "封面显示模式", - "hint": "控制当宽高比不等时书架内的真实封面", + "hint": "控制宽高比不一致时真实封面在书槽内的显示方式", "blurredFit": { - "label": "模糊适合度", - "hint": "以模糊填充显示完整封面" + "label": "模糊填充", + "hint": "显示完整封面，并以模糊效果填充空白区域" }, "fillCrop": { - "label": "填充卡", - "hint": "当纵横比率不同时，通过裁剪边缘填充整个栏位" + "label": "裁剪填充", + "hint": "宽高比不一致时，通过裁剪边缘填满整个书槽" }, "naturalBottom": { "label": "自然底部", - "hint": "保留原封面比率并将封面锚定到底端" + "hint": "保持原始封面比例，并将封面贴底显示" } }, "spine": { - "title": "书籍旋转叠加", - "hint": "添加样式化的脊髓和灰质炎效果以覆盖卡片", + "title": "书脊叠加", + "hint": "为封面卡片添加书脊和光泽效果", "off": { "label": "关闭", - "hint": "封面上没有旋转/流失效果" + "hint": "封面上无书脊/光泽效果" }, "subtle": { - "label": "微调", - "hint": "浅脊椎和羊，靠近默认外观" + "label": "轻微", + "hint": "轻微的书脊与光泽，接近默认外观" }, "strong": { - "label": "强度", - "hint": "更加显著的脊椎和脊柱裂处理" + "label": "明显", + "hint": "更明显的书脊与光泽处理" } }, "showSpineOnComics": { - "label": "在漫画中显示脊椎骨", - "hint": "对连环画应用脊椎和石墨效果(cbz，cbr，cb7)" + "label": "在漫画封面上显示书脊", + "hint": "为漫画封面应用书脊和光泽效果（cbz、cbr、cb7）" + }, + "detailCoverTint": { + "title": "书籍详情页封面色调", + "hint": "在书籍详情页的艺术图和标题后方，淡出从封面提取的颜色", + "off": { + "label": "关闭", + "hint": "纯卡片背景" + }, + "single": { + "label": "单色", + "hint": "仅使用封面的主色调" + }, + "duotone": { + "label": "双色", + "hint": "若封面具有明显强调色，则一并添加该颜色" + } }, "shadow": { "title": "封面阴影强度", - "hint": "网格、列表、表和仪表板缩略图下面的封面控制深度", + "hint": "控制封面在网格、列表、表格和仪表板缩略图下方的阴影深度", "default": { "label": "默认设置", "hint": "当前层级与景深" }, "strong": { "label": "强度", - "hint": "更加重的架设在盖子下的阴影" + "hint": "在封面下添加更厚重的层架式阴影" } }, "overlays": { @@ -270,11 +286,11 @@ "hint": "选择直接显示在书封面卡上的元数据", "progressBar": { "label": "进度条", - "hint": "沿底部边缘薄着彩色线" + "hint": "沿底部边缘的细彩色线条" }, "format": { "label": "文件格式", - "hint": "颜色编码的 EPUB, PDF, CBZ 徽章" + "hint": "右下角带颜色标识的 EPUB、PDF、CBZ 徽章" }, "rating": { "label": "评分", @@ -282,15 +298,15 @@ }, "readStatus": { "label": "读取状态", - "hint": "左上角显示当前阅读状态的颜色" + "hint": "左上角显示当前阅读状态的颜色图标" }, "seriesPosition": { "label": "系列数", - "hint": "显示其系列中最右上角的书状位置的徽章 (例如#3, #1.5)" + "hint": "在右上角显示该书在其系列中位置的徽章（例如 #3、#1.5）" }, "lockStatus": { "label": "锁定状态", - "hint": "右上角的元数据锁图标 - 当锁定时橙色，在解锁" + "hint": "右上角的元数据锁图标，锁定状态下为橙色，解锁后为绿色" } } }, @@ -302,13 +318,13 @@ }, "coverSizeBehavior": { "label": "封面大小行为", - "hint": "控制竖屏/平方尺寸和网格间距是否在所有视图中共享或保持每个视图", + "hint": "控制纵向/方形尺寸与网格间距是在所有视图中共享，还是按视图独立设置", "perViewHint": "每个视图模式：从每个视图的显示面板调整封面大小和间距。", "syncAll": "同步所有视图", "perView": "视图大小" }, "portraitCoverSize": { - "label": "纵向覆盖大小", + "label": "纵向封面大小", "hint": "用于竖屏库和视图" }, "squareCoverSize": { @@ -317,29 +333,29 @@ }, "portraitGridSpacing": { "label": "纵向网格间距", - "hint": "竖屏幕封面间的差距" + "hint": "纵向封面之间的间距" }, "squareGridSpacing": { "label": "平方网格间距", - "hint": "方形封面之间的差距" + "hint": "方形封面之间的间距" }, "cardInfoMode": { "label": "卡片信息模式", - "hint": "在网格卡上显示书籍标题和作者", + "hint": "网格卡片上显示书名和作者的位置", "onHover": "悬停时", "belowCover": "低于封面", "off": "关闭" }, "primaryCardLabel": { "label": "主卡片标签", - "hint": "每张书封面下显示的文本(第一行)" + "hint": "每本书封面下方显示的文本（第一行）" }, "secondaryCardLabel": { "label": "次卡标签", "hint": "主标签下方的附加文本(第二行)" }, "labelField": { - "hidden": "Hidden", + "hidden": "隐藏", "bookTitle": "书籍标题", "seriesTitle": "系列标题", "seriesTitlePosition": "系列标题 + 位置", @@ -352,16 +368,16 @@ "hint": "选择当系列在书状网格中折叠时要显示的封面" }, "stack": "堆叠", - "mosaic": "摩西文", - "first": "第一页", - "latest": "最新的", - "firstUnread": "第一个未读" + "mosaic": "马赛克", + "first": "第一本", + "latest": "最新一本", + "firstUnread": "第一本未读" }, "authorGrid": { "title": "作者网格", "coverSize": { "label": "封面大小", - "hint": "在网格中作者的宽度" + "hint": "作者封面在网格中的宽度" }, "coverShape": { "label": "封面形状", @@ -374,64 +390,64 @@ "title": "列表和表视图" }, "zebraStriping": { - "label": "Zebra 片段", - "hint": "更容易扫描的备选行背景颜色" + "label": "斑马纹", + "hint": "交替的行背景颜色，便于扫读" } }, "behavior": { "title": "书库行为", "thumbnailClicks": { - "label": "Thumbnail clicks", - "hint": "从网格和列表视图中选择打开书时发生的情况", + "label": "缩略图点击", + "hint": "选择从网格和列表视图打开一本书时发生的行为", "readFirst": "先阅读", - "readFirstHint": "当可读文件存在时打开阅读器", + "readFirstHint": "存在可读文件时直接打开阅读器", "openDetails": "打开详情", - "openDetailsHint": "从网格转到书簿详细信息页并列出缩略图" + "openDetailsHint": "从网格和列表的缩略图进入书籍详情页" }, "filterPreview": { "label": "默认显示过滤器预览", - "hint": "在打开智能范围时展开活动过滤和排序摘要" + "hint": "打开智能范围时展开当前的筛选与排序摘要" }, "collapseSeries": { "label": "默认折叠系列", - "hint": "将同一系列中的书籍分组成单一卡片，存放在书库和收藏视图" + "hint": "在书库和收藏视图中，将同一系列的书分组为一张卡片" } }, "icons": { "title": "自定义图标", "uploadIcons": "上传图标", - "uploadedCount": "{count, plural, =0 {没有图标上传} one {# 图标上传} other {# 图标上传}}", + "uploadedCount": "{count, plural, =0 {未上传任何图标} other {已上传 # 个图标}}", "searchPlaceholder": "搜索图标", "sort": { "newest": "最新的", "name": "名称" }, - "selectedCount": "{count, plural, one {# 选择了} other {# 选择了}}", + "selectedCount": "{count, plural, other {已选 # 个}}", "clear": "清空", "deleteSelected": "删除选中的", - "loading": "正在载入图标...", + "loading": "正在载入图标……", "emptySearch": "没有匹配您搜索的图标。", "emptyNoIcons": "尚未上传自定义图标。", "namePlaceholder": "名称", - "checkingUsage": "正在检查使用情况...", - "usedBy": "已有 {count} 处使用", + "checkingUsage": "正在检查使用情况……", + "usedBy": "已被 {count} 处使用", "notUsedYet": "尚未使用", "rename": "重命名", "replace": "替换", "usage": { - "libraries": "{count, plural, =0 {没有库} one {# 库} other {# 库}}", - "collections": "{count, plural, =0 {没有收藏} one {# 收藏} other {# 收藏}}", - "smartScopes": "{count, plural, =0 {没有智能范围} one {# 智能范围} other {# 智能范围}}" + "libraries": "{count, plural, =0 {没有库} other {# 个库}}", + "collections": "{count, plural, =0 {没有收藏} other {# 个收藏}}", + "smartScopes": "{count, plural, =0 {没有智能范围} other {# 个智能范围}}" }, "confirm": { "deleteOne": "删除 “{name}”？现有使用场景将回退为默认图标。", - "deleteMany": "{count, plural, =0 {不删除任何图标？} one {确定删除 # 个图标？现有使用场景将回退为默认图标。} other {确定删除 # 个图标？现有使用场景将回退为默认图标。}}" + "deleteMany": "{count, plural, =0 {不删除任何图标？} other {删除 # 个图标？现有使用场景将回退为默认图标。}}" }, "toasts": { "saved": "图标已保存", "updated": "图标已更新", "deleted": "图标已删除", - "bulkDeleted": "{count, plural, =0 {删除没有图标} one {删除# 图标} other {删除# 图标}}", + "bulkDeleted": "{count, plural, =0 {未删除任何图标} other {已删除 # 个图标}}", "bulkDeletePartial": "已删除 {deleted} 项，{failed} 项失败" }, "errors": { @@ -461,8 +477,8 @@ "restrictions": "限制" }, "demoRestricted": { - "cannotEdit": "受模拟限制的帐户不能编辑帐户设置", - "notice": "受样式限制的账户：编辑个人资料、密码、头像和链接身份已禁用。" + "cannotEdit": "演示版受限账户无法编辑账户设置", + "notice": "演示版受限账户：个人资料、密码、头像和关联身份的编辑已禁用。" }, "feedback": { "unsavedChanges": "未保存的更改", @@ -474,15 +490,15 @@ "fullName": "全名", "email": "电子邮件地址", "emailHint": "请联系管理员更改您的电子邮件地址。", - "save": "保存配置文件", - "saving": "正在保存…", + "save": "保存个人资料", + "saving": "正在保存……", "changePassword": "更改密码", "accountType": "帐户类型：", "accountTypeOidc": "OIDC / SSO", "accountTypeShared": "共享的", "accountTypeLocal": "本地的", "nameRequired": "名称是必填项", - "updateFailed": "更新配置文件失败", + "updateFailed": "更新个人资料失败", "updated": "个人资料已更新", "usernameHint": "您的用户名不能更改。", "passwordHint": "更改您登录的密码。", @@ -495,7 +511,7 @@ "timezone": "时区", "save": "保存首选项", "enableAchievements": "启用成就", - "enableAchievementsHint": "跟踪成就进度，显示与成就相关的接口。在通知中单独管理成就通知。", + "enableAchievementsHint": "跟踪成就进度并显示成就相关界面。成就通知请在“通知”中单独管理。", "achievementsEnabled": "成就已启用", "achievementsDisabled": "成就已禁用", "achievementsSaveFailed": "更新成就首选项失败" @@ -510,34 +526,34 @@ "formatHint": "PNG/JPEG/WEBP，最大 {size} MB", "upload": "上传图片", "replace": "替换图片", - "uploading": "正在上传...", + "uploading": "正在上传……\n", "remove": "移除图片", - "removing": "正在删除...", + "removing": "正在删除……", "updated": "个人资料图片已更新", "uploadFailed": "上传个人资料图片失败", "removed": "个人资料图片已删除", "removeFailed": "删除个人资料图片失败", "removeConfirm": { "title": "删除个人资料图片？", - "description": "您的头像将被删除并替换为初始。", + "description": "您的头像将被移除，并替换为首字母。", "confirm": "删除" } }, "connectedAccounts": { "title": "已连接的账户", "unlink": "取消链接", - "unlinking": "正在解绑...", + "unlinking": "正在解绑……", "linkAdditional": "链接额外的提供商：", "linkProvider": "关联 {provider}", - "redirecting": "正在跳转授权…", - "noneConfigured": "没有配置OIDC 提供商。请管理员设置SSO。", + "redirecting": "正在跳转授权……", + "noneConfigured": "尚未配置 OIDC 提供商。请联系管理员设置 SSO。", "linkStateFailed": "无法生成链接状态", "startLinkFailed": "启动 OIDC 链接失败", "unlinkFailed": "取消链接失败", - "unlinked": "身份未连接", + "unlinked": "身份已解除关联", "unlinkIdentityFailed": "取消链接身份失败", "unlinkDialog": { - "title": "确定解绑 {provider} 账号？", + "title": "解绑 {provider} 身份？", "description": "输入您的密码以确认。您将无法使用此提供商登录。", "currentPassword": "当前密码" }, @@ -545,8 +561,8 @@ "unlinkAria": "解绑 {provider}" }, "tour": { - "title": "导游览", - "description": "重放突出显示应用程序关键功能的步行。", + "title": "功能导览", + "description": "重播介绍应用关键功能的引导流程。", "action": "再次游览" }, "restrictions": { @@ -561,15 +577,15 @@ }, "blockedTags": { "title": "已屏蔽的标签", - "description": "带有任何这些标签的书籍都隐藏在您身上。" + "description": "带有任意这些标签的书籍都会对您隐藏。" }, "allowedGenres": { - "title": "允许的类型", - "description": "只有拥有其中一种基因的书籍才会展示给你。" + "title": "允许的流派", + "description": "只有包含其中任意一个流派的书籍才会显示给您。" }, "blockedGenres": { - "title": "已屏蔽的类型", - "description": "带有任何这些基因的书籍都隐藏在你身边。" + "title": "已屏蔽的流派", + "description": "包含任意这些流派的书籍都会对您隐藏。" } }, "groups": { @@ -595,13 +611,13 @@ "expiresOn": "有效期至 {date}", "revokedOn": "已于 {date} 撤销", "expiredOn": "已于 {date} 过期", - "usesCount": "{count, plural, =0 {没有使用} one {有人使用} other {# 使用}}", + "usesCount": "{count, plural, =0 {无使用记录} other {# 次使用}}", "copied": "已复制！", "copyLink": "复制链接", "pause": "暂停", "resume": "恢复", - "revoke": "Revoke", - "revoking": "正在取消...", + "revoke": "撤销", + "revoking": "正在撤销……", "emptyState": "尚未创建任何免登录链接。点击 “{action}” 即可生成可分享的登录链接。", "columns": { "label": "标签", @@ -624,7 +640,7 @@ "expiresAt": "过期时间", "optional": "(可选)", "create": "创建", - "creating": "创建中..." + "creating": "创建中……" }, "revokeDialog": { "title": "撤销魔法链接？", @@ -634,7 +650,7 @@ "create": "创建失败", "copy": "复制魔法链接失败", "update": "更新魔法链接失败", - "revoke": "吊销失败" + "revoke": "撤销失败" }, "usersPage": "用户页面", "emptyTitle": "尚未创建魔法链接", @@ -644,12 +660,12 @@ "copyLinkAria": "复制 {label} 的链接", "pauseAria": "停用 {label}", "resumeAria": "启用 {label}", - "revokeAria": "Revoke {label}", - "lastUsedLabel": "上次使用：{date}" + "revokeAria": "撤销 {label}", + "lastUsedLabel": "最后使用于 {date}" }, "oidc": { "title": "OIDC / SSO", - "subtitle": "为单个登录管理 OpenID Connect 提供商。", + "subtitle": "管理用于单点登录的 OpenID Connect 提供商。", "providers": "提供商", "addProvider": "添加提供商", "editProvider": "编辑提供商", @@ -658,20 +674,20 @@ "enabled": "已启用", "disabled": "已禁用", "empty": { - "title": "还没有提供商", - "description": "添加一个 OIDC 提供商，为您的用户启用单个登录。" + "title": "尚无提供商", + "description": "添加 OIDC 提供商，为您的用户启用单点登录。" }, "form": { "status": "状态", "enableProvider": "启用提供商", "enableProviderHint": "在登录页面显示此提供商。", "identity": "提供者身份", - "slug": "缩写", + "slug": "标识符", "slugHint": "唯一标识符 (小写、连字符)，以后无法更改。", "displayName": "显示名称", "displayNameHint": "显示在登录按钮上。", "iconUrl": "图标网址", - "iconUrlHint": "可选标志在登录按钮旁边显示。", + "iconUrlHint": "登录按钮旁显示的可选 Logo。", "iconPreviewAlt": "图标预览", "connection": "连接", "issuerUri": "发行商URI", @@ -680,29 +696,29 @@ "testing": "测试中…", "clientId": "客户端ID", "clientSecret": "客户端密钥", - "clientSecretPlaceholder": "留空以保持存在", + "clientSecretPlaceholder": "留空以保留现有值", "scopes": "范围", "claimMapping": "声明映射", - "previewClaims": "预览求偿权", - "redirecting": "正在跳转...", - "mappedClaims": "3. 已冻结的索赔", - "rawClaims": "原始索赔", - "usernameClaim": "用户名请求", - "nameClaim": "姓名索赔", - "emailClaim": "电子邮件申请", - "groupsClaim": "群组索赔", - "autoProvisioning": "自动准备中", - "autoProvisionUsers": "自动提供用户", - "autoProvisionUsersHint": "如果用户不存在，请在第一次OIDC登录时创建账户。", + "previewClaims": "预览声明", + "redirecting": "正在跳转……", + "mappedClaims": "已映射的声明", + "rawClaims": "原始声明", + "usernameClaim": "用户名声明", + "nameClaim": "姓名声明", + "emailClaim": "电子邮件声明", + "groupsClaim": "群组声明", + "autoProvisioning": "自动开通", + "autoProvisionUsers": "自动创建用户", + "autoProvisionUsersHint": "若用户不存在，在首次 OIDC 登录时自动创建账户。", "allowLocalLinking": "允许本地账户链接", - "allowLocalLinkingHint": "通过用户名匹配链接OIDC 身份到现有的本地帐户。", + "allowLocalLinkingHint": "通过用户名匹配，将 OIDC 身份关联到现有本地账户。", "defaultPermissions": "默认权限", - "defaultPermissionsHint": "授予第一个OIDC 登录的新用户的权限。", + "defaultPermissionsHint": "首次 OIDC 登录时授予新用户的权限。", "createProvider": "创建提供商", "saveChanges": "保存更改", - "saving": "保存中...", + "saving": "保存中……", "deleteProvider": "删除提供商", - "deleting": "删除中..." + "deleting": "删除中……" }, "test": { "connected": "已连接 - {issuer}", @@ -717,9 +733,9 @@ "noPermission": "无权限", "empty": "未配置组映射。", "addMapping": "添加映射", - "claimPlaceholder": "OIDC 群组索赔 (例如，管理员)", + "claimPlaceholder": "OIDC 群组声明（例如 admins）", "add": "添加", - "adding": "正在添加..." + "adding": "正在添加……" }, "toasts": { "providerCreated": "提供者已创建", @@ -746,20 +762,20 @@ "subtitle": "管理用户和身份验证设置。", "system": { "title": "系统", - "subtitle": "文件组织、摄取和维护设置。" + "subtitle": "文件组织、导入和维护设置。" }, "maintenance": { - "title": "维护费", - "subtitle": "管理背景任务、系统指数和维护操作。", + "title": "维护", + "subtitle": "管理后台任务、系统索引和维护操作。", "importGroup": "导入", "recommendationsGroup": "建议", - "achievementsGroup": "1. 成就", + "achievementsGroup": "成就", "updatesGroup": "更新", - "bookloreImportConfigured": "已配置书签导入", + "bookloreImportConfigured": "已配置 Booklore 导入", "migrationRunning": "迁移正在运行", "migrationCompleted": "迁移完成", "migrationFailed": "迁移失败", - "importDescription": "一次性导入书籍、元数据和从上一个书签安装中读取进度。", + "importDescription": "从旧版 Booklore 安装中一次性导入书籍、元数据和阅读进度。", "configuredDescription": "数据源：{name}。尚未执行数据迁移，请完成剩余配置后再执行导入。", "runningDescription": "环节：{stage}，已于 {started} 启动", "completedDescription": "来自 {name}，已于 {date} 执行完成", @@ -771,23 +787,23 @@ "viewDetails": "查看详情", "refreshRecommendationIndex": "刷新建议索引", "refreshRecommendationHint": "使用您最新的库更改更新推荐引擎。此过程正在后台运行。", - "booksQueuedForProcessing": "{count, plural, =0 {没有排队处理的书籍} one {# 处理中的书队列} other {# 排队处理中的书}}", + "booksQueuedForProcessing": "{count, plural, =0 {没有待处理的书籍} other {# 本图书待处理}}", "run": "运行", - "running": "运行中...", - "backfillAchievements": "倒退成就", + "running": "运行中……", + "backfillAchievements": "回填成就", "backfillAchievementsHint": "重新评估所有用户的成就。", "backfillResult": "已处理 {users} 位用户；已发放 {awards} 项奖励。", - "runBackfill": "运行返回填充", + "runBackfill": "运行回填", "checkForUpdates": "检查更新", - "checkForUpdatesHint": "启动时自动检查 GitHub 获取新版本，并在侧边栏显示一个指示器。", + "checkForUpdatesHint": "启动时自动检查 GitHub 是否有新版本，有更新时在侧边栏显示提示。", "updateChecksEnabled": "更新检查已启用", "updateChecksDisabled": "更新检查已禁用", "updateSettingFailed": "更新设置失败", - "booksQueuedForEmbedding": "{count, plural, =0 {暂无待处理的图书向量化任务} one {# 本图书等待向量化处理} other {# 本图书等待向量化处理}}", + "booksQueuedForEmbedding": "{count, plural, =0 {暂无待处理的图书向量化任务} other {# 本图书等待向量化处理}}", "failed": "失败", "unknownError": "未知错误", "rebuildEmbeddingsFailed": "重建向量化数据失败：{error}", - "achievementBackfillConfirm": "对所有用户的所有成就运行成绩回填？这可能需要一段时间。", + "achievementBackfillConfirm": "对全部用户的所有成就执行回填？这可能需要一段时间。", "achievementBackfillComplete": "成就数据补发完成：共发放 {count} 项奖励", "backfillRunFailed": "运行回填失败", "achievementBackfillFailed": "执行成就数据补发失败：{error}", @@ -799,23 +815,23 @@ "uploadSizeUpdated": "上传大小限制已更新" }, "migration": { - "title": "移 民", - "subtitle": "一次性书架导入：连接源、 地图用户、 干线、 开始迁移和导出报告。", - "progress": "进展情况", + "title": "迁移", + "subtitle": "一次性 Booklore 导入：连接数据源、映射用户、试运行、开始迁移并导出报告。", + "progress": "进度", "stepSourceConnection": "源连接", "stepUserPathMapping": "用户和路径映射", - "stepDryRun": "干燥运行", - "stepDryRunTitle": "干路运行", + "stepDryRun": "试运行", + "stepDryRunTitle": "试运行", "stepRunMigration": "运行迁移", "stepReport": "报告", "stepReportTitle": "迁移报告", - "subtitleSource": "配置数据库连接到您的源书架实例。", - "subtitleMappings": "映射源用户到目标用户并翻译文件路径。", + "subtitleSource": "配置指向源 Booklore 实例的数据库连接。", + "subtitleMappings": "将源用户映射到目标用户，并转换文件路径。", "subtitleDryRun": "在运行实时迁移之前预览导入的内容。", "subtitleRun": "开始实时导入并监测其进度。", "subtitleReport": "检查导入的内容并导出详细报告。", "continueToMappings": "继续映射", - "continueToDryRun": "继续干燥运行", + "continueToDryRun": "继续试运行", "continueToMigration": "继续迁移", "viewReport": "查看报告", "badgeValidated": "已验证", @@ -825,19 +841,19 @@ "badgeRunning": "正在运行", "badgeFailed": "失败", "mediaPathRequired": "迁移书封面所需。", - "mediaPathAbsolute": "使用绝对路径 (例如: /book). 不支持相对路径。", + "mediaPathAbsolute": "使用绝对路径（例如：/books）。不支持相对路径。", "mediaPathConfigured": "已配置封面导入路径。使用测试连接来验证访问权限和 Booklore 图像文件夹结构。", "issueSaveSource": "保存源连接设置", "issueValidateSource": "验证源连接", "issueSaveMappings": "保存用户和路径映射", "issueSavePathMappings": "保存路径映射以验证", - "issueFreshDryRun": "运行新的干线", - "issueResolveDuplicates": "解决干运行中重复的目标书匹配", + "issueFreshDryRun": "重新运行试运行", + "issueResolveDuplicates": "解决试运行中的重复目标图书匹配", "issueWaitActiveRun": "等待活动运行完成", - "sourceRecordId": "源数据记录 ID：#{id}\t", - "byAuthorWithId": "创建人：{author}（ID：{id}）\t", + "sourceRecordId": "源记录 ID：#{id}", + "byAuthorWithId": "作者：{author}（ID：{id}）", "filePathWithId": "{path} (ID: {id})", - "bookloreSourceId": "Booklore 源标识：{id}\t", + "bookloreSourceId": "Booklore 源 ID：{id}", "libraryBookNum": "馆藏图书编号：#{id}", "errorInitialize": "初始化迁移设置失败", "errorLoadSourceTypes": "加载支持的迁移源类型失败", @@ -846,8 +862,8 @@ "noSourceUsersReturned": "没有返回源用户", "userMappingSuggestionsLoaded": "用户映射建议已加载", "errorLoadSuggestions": "加载用户映射建议失败", - "requiredFields": "主机、 用户、 数据库和源名称是必需的", - "connectionTestPassedWithWarnings": "连接测试通过警告", + "requiredFields": "主机、用户名、数据库和源名称均为必填", + "connectionTestPassedWithWarnings": "连接测试通过，但存在警告", "connectionTestPassedWithCount": "连接测试通过，存在 {count} 条警告；首条警告：{first}", "connectionTestPassed": "连接测试通过", "connectionOkMissingTables": "连接正常，但缺失 {count} 张必需数据表", @@ -860,10 +876,10 @@ "connectionFailedBeforeMediaPath": "在媒体路径验证完成之前，连接测试失败。", "cannotModifySourceActiveRun": "正在运行时无法修改源", "sourceSavedValidatedWarnings": "数据源已保存并校验完成，存在 {count} 条警告", - "sourceSavedValidated": "源保存并验证", + "sourceSavedValidated": "数据源已保存并验证", "errorSaveValidateSource": "保存或验证源失败", "cannotSaveMappingsActiveRun": "运行时无法保存映射", - "saveSourceFirst": "首先保存源代码", + "saveSourceFirst": "请先保存数据源", "mapAtLeastOneUser": "将至少一个源用户映射到目标用户", "mapEveryUser": "保存前映射每个源用户", "pathValidationFailedProfileSaved": "路径验证失败，但个人资料仍将保存", @@ -872,12 +888,12 @@ "cannotRunDryRunActiveRun": "正在运行时无法运行干运行", "saveMappingsFirst": "首先保存映射", "dryRunCompleted": "试运行完成：匹配 {matched} 条、待处理 {unresolved} 条", - "dryRunFailed": "Dry-运行失败", + "dryRunFailed": "试运行失败", "selectSourceForAllGroups": "请为全部 {count} 个重复分组选择对应源图书", "duplicatesResolved": "重复匹配已解决", "errorResolveDuplicates": "无法解析重复项", - "preflightNotReady": "迁移前逃亡尚未准备好", - "runDryRunFirst": "先运行干线", + "preflightNotReady": "迁移预检尚未就绪", + "runDryRunFirst": "请先运行试运行", "runStarted": "迁移已开始", "errorStartMigration": "启动迁移失败", "runCancelled": "已取消迁移运行", @@ -904,7 +920,7 @@ "strategyFileHash": "通过文件哈希匹配", "strategyPathMapping": "已映射文件路径匹配", "strategyTitleAuthor": "按标题和作者匹配", - "strategyUnavailable": "比赛策略不可用", + "strategyUnavailable": "匹配策略不可用", "userPreviewCounts": "状态数据：{statuses} 条、阅读进度：{progress} 条、书签：{bookmarks} 条、批注：{annotations} 条、收藏记录：{collections} 条", "connErrorUnreachable": "无法连接到数据库服务器。请检查主机和端口。", "connErrorAuth": "身份验证失败。请检查用户名和密码。", @@ -937,35 +953,35 @@ "sourceUser": "源用户", "targetUser": "目标用户", "noSourceUsersLoaded": "尚未加载源用户。", - "noActiveTargetUsers": "未找到活跃的目标用户。在映射前创建或重新启用书签。", + "noActiveTargetUsers": "未找到活跃的目标用户。请在映射前创建或重新启用 BookOrbit 用户。", "pathPrefixMappings": "路径前缀映射", "addMapping": "添加映射", "pathMappingsHelp1": "路径映射会将源文件路径转换为目标路径，系统可依据文件位置匹配图书；例如：若你的 Booklore 书库文件存放于", - "pathMappingsHelp2": "和同一文件已经存在", - "pathMappingsHelp3": "，添加此映射。 书籍也被ISBN匹配，文件哈希。 和标题/作者，无论路径映射如何，路径映射只是四种策略中的一种，不限制在迁移中包含哪些源书籍。", + "pathMappingsHelp2": "而相同的文件现在位于", + "pathMappingsHelp3": "，请在此添加该映射。无论路径映射如何，书籍还会通过 ISBN、文件哈希以及标题/作者进行匹配；路径映射只是四种策略之一，不会限制迁移中包含哪些源书籍。", "noPrefixesFound": "没有找到前缀 - 首先验证源代码", - "selectSourcePrefix": "选择源路径前缀…", - "selectTargetFolder": "选择目标文件夹…", + "selectSourcePrefix": "选择源路径前缀……", + "selectTargetFolder": "选择目标文件夹……", "remove": "删除", "pathValidation": "路径验证", "pathValidationMapped": "共 {total} 本源图书，已有 {mapped} 本完成路径映射", "pathValidationUnmatched": "有 {count} 条映射路径在磁盘中未找到，这类图书将自动改用 ISBN / 书名匹配", "pathValidationAllMatched": "全部 {count} 条映射路径均已在磁盘匹配成功", "saveMappings": "保存映射", - "runDryRun": "运行 Dry-Run", + "runDryRun": "试运行", "matched": "匹配：", "unresolved": "未解决：", "duplicateMatches": "重复匹配：", "unresolvedSummary": "未解决的摘要", "resolveDuplicateMatches": "解决重复的目标匹配", - "resolveDuplicateHint": "对于每个目标书，选择一个源代码簿来保存。推荐选择将在有一个最强的比赛时预先选择。", + "resolveDuplicateHint": "为每个目标图书选择一个要保留的源图书。存在唯一最强匹配时会预选推荐项。", "remainingGroups": "剩余群组：", "ofCount": "共 {count} 条", "targetBookNum": "目标图书编号：#{id}", "recommended": "推荐的", - "resolveDuplicatesButton": "{count, plural, =0 {解决# 重复} one {解决# 重复} other {解决# 重复}}", - "preflightChecks": "飞行前检查", - "allChecksPassed": "所有检查已通过-准备迁移", + "resolveDuplicatesButton": "{count, plural, =0 {解决 # 个重复项} other {解决 # 个重复项}}", + "preflightChecks": "迁移预检", + "allChecksPassed": "所有检查已通过，可以开始迁移", "checkSourceValidated": "源验证", "checkSaveValidateSource": "保存并验证源连接", "checkValidateSource": "验证源连接", @@ -973,9 +989,9 @@ "checkSaveMappings": "保存用户和路径映射", "checkPathMappingsValidated": "路径映射验证", "checkSavePathMappings": "保存路径映射以验证", - "checkDryRunUpToDate": "干线运行是最新的", + "checkDryRunUpToDate": "试运行结果是最新的", "checkFreshDryRun": "运行新的干线", - "startConfirmPrompt": "这将启动在线迁移。您确定吗？", + "startConfirmPrompt": "这将启动实时迁移。确定继续吗？", "confirmStart": "确认开始", "startMigration": "开始迁移", "cancelRun": "取消运行", @@ -1001,31 +1017,31 @@ "retryFromLastStage": "从上次完成的阶段重试", "booksCard": "图书统计", "metadataOverlaysApplied": "已应用元数据叠加层", - "authorMappingsReplaced": "已替换作者映射", - "narratorMappingsReplaced": "Narrator 映射已替换", + "authorMappingsReplaced": "作者映射已替换", + "narratorMappingsReplaced": "朗读者映射已替换", "genreMappingsReplaced": "流派映射已替换", "tagMappingsReplaced": "标签映射已替换", "coversImported": "封面已导入", "coverImportSkipped": "封面导入已跳过 - 源上没有配置媒体根路径", "couldNotMatch": "无法匹配", "userDataCard": "用户数据", - "readingStatuses": "正在阅读状态", - "readingProgressEntries": "读取进度条目", - "audiobookProgressEntries": "音频簿进度条目", + "readingStatuses": "阅读状态", + "readingProgressEntries": "阅读进度条目", + "audiobookProgressEntries": "有声书进度条目", "bookmarksLabel": "书签", "annotationsLabel": "批注", "collectionEntries": "收藏条目", - "loadFullReportHint": "单击“负载完整报告”以在导出的报告中包含干燥的比赛摘要。", + "loadFullReportHint": "点击“加载完整报告”，即可在导出的报告中包含试运行的匹配摘要。", "completedNoIssues": "迁移已完成，没有未解决的书籍或故障。", "matchedBooksHeading": "匹配成功图书（{count} 本）", - "matchedBooksHint": "这些干线比赛被用来决定哪些图书馆书籍收到了导入的数据。", + "matchedBooksHint": "这些试运行匹配用于决定哪些书库图书接收导入的数据。", "sourceBookFallback": "源图书 {id}", "libraryBookFallback": "馆藏图书 {id}", "unresolvedBooksHeading": "待处理图书（{count} 本）", "unresolvedBooksHint": "这些书存在于源代码中，但无法与您的书库中的任何书匹配。", "mappedUsersHeading": "已匹配用户（{count} 人）", - "mappedUsersHint": "每个用户的总数来自与迁移计划一起缓存的干动预览。", - "coverImportsFailed": "{count} 条封面导入失败，系统未保存失败明细数据", + "mappedUsersHint": "每个用户的合计来自随迁移计划缓存的试运行预览。", + "coverImportsFailed": "{count} 条封面导入失败，未保存失败明细。", "backToSetup": "返回设置" }, "libraries": { @@ -1044,7 +1060,7 @@ "fileMode": "文件模式", "folderMode": "文件夹模式", "folderCount": "{count, plural, =0 {没有文件夹} one {# 文件夹} other {# 文件夹}}", - "watching": "观看中", + "watching": "监控中", "fileWrite": "文件写入", "fileRename": "文件重命名", "emptyTitle": "还没有库", @@ -1083,48 +1099,48 @@ "configuration": "配置", "saving": "保存中……", "running": "运行中……", - "runEligibleShort": "运行合格的", + "runEligibleShort": "为合格作者运行", "runAllShort": "运行所有", - "enableTitle": "启用自动丰富作者", - "enableHint": "当书被添加或更新时，自动获取作者个人简历和个人资料照片。", + "enableTitle": "启用作者信息自动补充", + "enableHint": "添加或更新书籍时，自动获取作者简介和个人头像。", "updateStrategyTitle": "更新策略", "updateStrategyHint": "当作者已经有了传记或照片时怎么办。", - "writeModeMissingOnly": "仅填写丢失的数据(推荐)", + "writeModeMissingOnly": "仅补充缺失数据（推荐）", "writeModeAlwaysRefetch": "总是刷新现有数据", "triggerOnImportTitle": "导入时触发", "triggerOnImportHint": "当书籍首次添加到书库时，队列作者。", "eligibilityTitle": "资格条件", "eligibilityHint": "如果符合任何已启用的条件，作者将有资格。", - "neverEnrichedTitle": "从来没有丰富的", - "neverEnrichedHint": "富裕的作者从未成功地丰富这些作者。", - "missingBioTitle": "缺少bio", - "missingBioHint": "如果提交人没有履历，请附上。", + "neverEnrichedTitle": "从未补充过", + "neverEnrichedHint": "为从未成功补充过的作者补充信息。", + "missingBioTitle": "缺少简介", + "missingBioHint": "作者没有简介时进行补充。", "missingPhotoTitle": "缺少照片", - "missingPhotoHint": "如果作者没有个人资料照片，请附上。", + "missingPhotoHint": "作者没有头像时进行补充。", "runForEligibleAuthors": "为合格作者运行", - "eligibleCount": "~{count} 符合条件的", + "eligibleCount": "{count} 位符合条件", "runForAllAuthors": "为所有作者运行", - "saved": "作者浓缩设置已保存", - "saveFailed": "保存作者丰富设置失败", + "saved": "作者信息补充设置已保存", + "saveFailed": "保存作者信息自动补充设置失败", "noEligibleAuthors": "没有找到合格的作者", - "noAuthorsToEnrich": "没有要丰富的作者", - "queueFailed": "将作者回填排队失败" + "noAuthorsToEnrich": "没有要补充信息的作者", + "queueFailed": "将作者加入回填队列失败" }, "scoreWeights": { "groupLabel": "得分权重", - "assignHintPrefix": "给每个字段分配重量。总重量：", + "assignHintPrefix": "为每个字段分配权重。权重总计：", "areYouSure": "您确定吗？", "resetToDefaultsButton": "重置为默认值", "recalculateAll": "重新计算所有", "confirmReset": "确认重置", - "reset": "Reset", + "reset": "重置", "recalculate": "重新计算", "subtotal": "小计：{count}", - "savedRecalculating": "权重分值已保存，正在重新计算书库评分…", - "saveFailed": "保存得分权数失败", - "recalcStarted": "从后台开始重新计算得分", + "savedRecalculating": "权重分值已保存，正在重新计算书库评分……", + "saveFailed": "保存得分权重失败", + "recalcStarted": "已在后台开始重新计算得分", "recalcFailed": "重新计算失败", - "resetToDefaults": "重置为默认值。保存以便应用。" + "resetToDefaults": "权重已重置为默认值。保存后生效。" }, "tabs": { "users": "用户", @@ -1135,10 +1151,10 @@ }, "serverFonts": { "title": "服务端字体", - "subtitle": "上传字体后，所有用户均可在电子书阅读器内选用，无需自行上传字体", + "subtitle": "上传字体后，所有用户均可在电子书阅读器内选用，无需自行上传字体。", "listLabel": "服务端字体", - "noFontsYet": "暂无服务端字体\t", - "noFontsHint": "在此处添加的字体将对全部用户的阅读器生效" + "noFontsYet": "暂无服务端字体", + "noFontsHint": "在此处添加的字体将对全部用户的阅读器生效。" } }, "common": { @@ -1166,7 +1182,7 @@ "description": "描述", "cover": "封面", "authors": "作者", - "publisher": "发布者", + "publisher": "出版社", "publishedYear": "发布年份", "language": "语言", "pageCount": "页面计数", @@ -1341,6 +1357,10 @@ "label": "从所有选定的提供商合并类型", "hint": "从指定给流派到流派字段的每个提供商收集和移除基因组，而不是停止第一次结果。" }, + "maxGenres": { + "label": "每本书的最大流派数", + "unlimited": "无限制" + }, "storeProviderIds": { "label": "在书籍上存储提供商ID", "hint": "当获取元数据时，在书卷记录上保存返回的提供商ID(ISBN、ASIN、Goodread ID等)以获取更准确的未来查询。" @@ -1520,7 +1540,7 @@ "subtitle": "打开 EPUB、MOBI、FB2 和 TXT 文件时应用默认设置。", "newBooks": "新书", "applySettings": "应用我的设置到新的书本", - "applySettingsHint": "当关闭时，新的书籍使用发布者自己的字体和布局打开。您的设置仅在您更改了阅读器时适用。", + "applySettingsHint": "关闭后，新打开的书籍将使用出版社设定的字体和版式。只有当您在阅读器中修改设置后，您的设置才会生效。", "layout": "布局", "readingFlow": "读取流程", "readingFlowHint": "分页翻转页面；连续滚动流", @@ -1675,9 +1695,9 @@ "fileAdded": "已添加 “{name}”", "uploadFailed": "上传失败", "serverFontsTitle": "服务端字体（管理员共享）", - "serverFontsHint": "这些字体由服务器管理员提供；可关闭对应字体，使其不在阅读器内展示", + "serverFontsHint": "这些字体由服务器管理员提供；可关闭对应字体，使其不在阅读器内展示。", "serverFontsShown": "当前展示 {count} 项，共 {total} 项", - "serverFontsAllHidden": "所有服务端字体已隐藏，阅读器仅提供内置字体与您自行上传的字体", + "serverFontsAllHidden": "所有服务端字体已隐藏，阅读器仅提供内置字体与您自行上传的字体。", "serverFontVisibilityFailed": "服务端字体显示状态更新失败" }, "bookDock": { @@ -1760,7 +1780,7 @@ "exSeriesFallback": "系列或独立后退", "exOptionalSubtitle": "下载可选字幕", "exMultilingual": "多语言库", - "exPublisher": "出版者组织", + "exPublisher": "出版社组织", "exStacked": "叠放的可选文件夹", "exFolderDrop": "文件夹排序名称", "caseWithYear": "与年份", @@ -1772,8 +1792,8 @@ "caseMinimal": "最小值", "caseWithLanguage": "使用语言", "caseNoLanguage": "没有语言", - "caseWithPublisher": "与发布者", - "caseNoPublisher": "没有发布者", + "caseWithPublisher": "有出版社", + "caseNoPublisher": "无出版社", "caseAllSet": "全部设置", "copiedToClipboard": "{value} 已复制到剪贴板", "copyTokenFailed": "复制令牌失败", @@ -1804,7 +1824,7 @@ "tokenYear": "出版年份", "tokenSeries": "系列名称", "tokenSeriesIndex": "系列索引 (零页)", - "tokenPublisher": "发布者", + "tokenPublisher": "出版社", "tokenIsbn": "ISBN-13", "tokenLanguage": "语言", "tokenOriginalFilename": "原始文件名 (无扩展名)", @@ -2023,6 +2043,8 @@ "daysAgo": "{count} 天前", "unknown": "未知的", "updateAvailable": "可用更新", + "manualUpdateRequired": "需要手动更新", + "manualUpdateExplanation": "此插件版本无法安装自己的更新。下载插件并复制bookorbit.koplugin到此设备上的 koreader/plugins/。", "upToDate": "最新的", "versionUnknown": "版本未知", "latestPlugin": "最新插件版本：v {version}", @@ -2091,8 +2113,9 @@ "stockStep1Prefix": "在您的 KOReader 设备上，跳转至", "stockStep1Suffix": ".", "stockStep2": "设置自定义同步服务器到上面显示的 URL。", + "stockStep2InlineUrl": "设置自定义同步服务器到以下网址：", "stockStep3": "输入您创建的用户名和密码，然后点击登录。", - "locationNote": "BookOrbit从网页阅读器中保存 KOReader 兼容的 EPUB 位置。 如果陆地接近同一位置，还是恢复，虽然精确的线路位置可能会因阅读器和 EPUB 布局而变化。", + "locationNote": "BookOrbit 会从网页阅读器保存与 KOReader 兼容的 EPUB 阅读位置。恢复进度时通常会回到大致相同的位置，但精确到行的位置可能因阅读器和 EPUB 排版而异。", "dangerZone": "危险区域", "deleteCredentials": "删除 KOReader 凭据", "deleteCredentialsHint": "删除同步凭据和断开所有设备的连接。进度数据将被保留。", @@ -2514,6 +2537,10 @@ "contentRestrictionsActive": "内容限制已启用", "statusActive": "已启用", "statusInactive": "未激活", + "lockedBadge": "已锁定", + "unlockAccount": "解锁该账户", + "unlockHint": "清除登录锁定", + "unlockAria": "解锁 {name}", "resetPassword": "重置密码", "resetPasswordOidcHint": "OIDC 用户重置身份提供商中的密码", "resetPasswordSharedHint": "共享账户没有密码", @@ -2526,7 +2553,17 @@ "errors": { "load": "加载失败", "deleteUser": "删除用户失败", - "resetPassword": "无法创建密码重置链接" + "resetPassword": "无法创建密码重置链接", + "unlock": "解锁账户失败" + }, + "selfRegistration": { + "title": "自助注册", + "subtitle": "控制访客是否可以创建自己的帐户。", + "label": "允许自助注册", + "hint": "启用后，登录页面会显示一个链接来创建一个帐户。", + "enabledNotice": "新账户只具备以下的默认库访问权限。若要使用受保护的功能，请在此之前先授予权限。", + "loadError": "加载自助注册设置失败", + "saveError": "更新自助注册设置失败" }, "defaultLibraryAccess": { "title": "默认库访问", @@ -2824,7 +2861,7 @@ "EmailRecipient": "电子邮件收件人", "EmailRecipientGroup": "电子邮件收件人组", "Narrator": "Narrator", - "Publisher": "发布者", + "Publisher": "出版社", "Language": "语言", "Series": "系列", "OidcIdentity": "OIDC 身份", @@ -2858,6 +2895,7 @@ "UserSuperuserEnable": "启用超级用户访问", "UserSuperuserDisable": "禁用超级用户访问", "UserContentFiltersSet": "更新内容过滤器", + "UserUnlock": "解锁该账户", "ReadingInsightsSharingUpdate": "更新洞察力共享", "ReadingInsightsProfileView": "查看共享的意见", "LibraryCreate": "创建库", @@ -2898,10 +2936,10 @@ "AuthorUpdate": "更新作者", "AuthorDelete": "删除作者", "AuthorMerge": "合并作者", - "AuthorEnrichmentConfigUpdate": "更新作者丰富度", - "AuthorEnrichmentPause": "暂停作者致富功能", - "AuthorEnrichmentResume": "恢复作者充值", - "AuthorEnrichmentCancel": "取消作者充值", + "AuthorEnrichmentConfigUpdate": "更新作者补充信息", + "AuthorEnrichmentPause": "暂停作者补充信息功能", + "AuthorEnrichmentResume": "恢复作者补充信息功能", + "AuthorEnrichmentCancel": "取消作者信息补充", "EntityManagerMerge": "合并实体", "EntityManagerRename": "Rename entity", "EntityManagerDelete": "删除实体", @@ -2963,9 +3001,13 @@ "signingIn": "登录中…", "orDivider": "或", "forgotPassword": "忘记密码？", + "noAccount": "还没有账户？", + "signUp": "注册", + "registeredNotice": "帐户已创建，登录以继续。需要管理员授予您权限后才能访问库。", "errors": { "invalidCredentials": "无效的用户名或密码", - "tooManyAttempts": "登录尝试次数太多。请等待一分钟后重试。" + "tooManyAttempts": "登录尝试次数太多。请等待一分钟后重试。", + "accountLocked": "密码正确，但该账户在登录尝试失败次数过多后被暂时锁定。 请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试或重置您的密码以立即解锁账户。" } }, "oidc": { @@ -3006,6 +3048,29 @@ "invalidOrExpired": "重置链接无效或过期。请申请一个新链接。" } }, + "register": { + "title": "创建您的账户", + "subtitle": "注册即可开始。", + "createAccount": "创建账户", + "creatingAccount": "正在创建帐户……", + "haveAccount": "已有账户？", + "signIn": "登录", + "errors": { + "closed": "此服务器上没有打开自助注册功能。", + "taken": "此用户名或电子邮件已被使用。", + "invalid": "请检查您输入的详细信息，然后重试。", + "tooManyAttempts": "尝试次数过多。请等待一分钟后重试。", + "failed": "创建账户失败", + "username": { + "unsafeCharacters": "您的用户名不能包含隐藏或文本方向字符。", + "untrimmed": "您的用户名不能以空格开头或结尾。" + }, + "name": { + "unsafeCharacters": "您的用户名不能包含隐藏或文本方向字符。", + "untrimmed": "您的用户名不能以空格开头或结尾。" + } + } + }, "setup": { "title": "初始设置", "subtitle": "创建第一个管理员帐户。", @@ -3042,7 +3107,8 @@ "deleteAuthor": "删除作者" }, "listRow": { - "noRecentAdditions": "没有最近的添加" + "noRecentAdditions": "没有最近的添加", + "portraitAlt": "{name} 的头像" }, "filters": { "title": "作者过滤器", @@ -3056,14 +3122,19 @@ }, "header": { "never": "从不使用", + "portraitAlt": "{name} 的头像", "actions": "行动", "editAuthor": "编辑作者", "mergeAuthors": "合并作者", + "refreshing": "刷新中……", "refreshMetadata": "刷新元数据", "deleteAuthor": "删除作者", "showLess": "显示更少的", "showMore": "显示更多", + "lookingUpMetadata": "查找作者元数据中……", "noBiography": "没有可用的传记。使用菜单刷新元数据。", + "previewFrom": "来自 {provider} 的预览结果，保存元数据方可持久生效", + "booksLabel": "书籍", "lastAdded": "最后添加" }, "list": { @@ -3078,10 +3149,11 @@ "desc": "Desc", "filters": "筛选器", "clear": "清空", + "allLoaded": "所有 {total} 个作者已被加载", "sort": { "name": "名称", "sortName": "排序名称", - "bookCount": "书计数", + "bookCount": "书籍计数", "recentAdditions": "最近添加", "lastEnriched": "上次浓缩的" }, @@ -3091,19 +3163,25 @@ }, "deleteDialog": { "titleOne": "删除作者？", + "titleMany": "删除 {count} 个作者？", "descriptionOne": "这会将作者从目录中移除，并从关联的书中取消链接。此操作不能撤消。", "descriptionMany": "此操作将从目录中删除所选作者，并从关联的书中取消链接。此操作不能撤消。" }, "selection": { "selectVisible": "选择可见", "refreshMetadata": "刷新元数据", + "refreshingMetadata": "刷新元数据中……", "deleteSelected": "删除选中的", - "exitSelection": "退出选择" + "deleting": "删除中……", + "exitSelection": "退出选择", + "confirmDeleteCount": "{count, plural, =0 {删除 # 作者？} one {删除 # 作者？} other {删除 # 作者？}}" }, "toast": { "refreshed": "作者元数据已刷新", "refreshedNoImage": "元数据已刷新，但没有找到作者图像。", "refreshFailed": "刷新作者元数据失败", + "bulkRefreshPartial": "成功刷新 {updated} 位作者元数据，{failed} 位刷新失败", + "bulkRefreshSuccess": "已为 {updated} 位作者刷新元数据", "bulkRefreshFailed": "刷新选中作者失败", "deleteSuccess": "{count, plural, =0 {删除了# 作者; 影响了 {books} 书籍} one {删除了# 作者; 影响了 {books} 书籍} other {删除了# 作者; 影响了 {books} 书籍}}", "deleteFailed": "删除作者失败 (s)" @@ -3111,24 +3189,35 @@ }, "detail": { "pageTitle": "作者", + "pageTitleNamed": "作者 · {name}", + "pageTitleId": "作者 #{id}", "entityName": "作者", + "loadingAuthor": "加载作者中……", "previewError": "现在无法加载外部作者预览元数据。", "edit": { "name": "名称", "sortName": "排序名称", "description": "描述", "image": "图片", + "uploading": "上传中……", "replaceImage": "替换图像", "uploadImage": "上传图片", - "removeImage": "Remove image" + "removing": "移除中……", + "removeImage": "Remove image", + "imageHint": "PNG/JPEG/WEBP/GIF/BMP，最大 {size} MB", + "saving": "保存中……" }, "merge": { "searchPlaceholder": "搜索作者以合并到此作者", + "searching": "搜索中……", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}", + "selectedSummary": "已选中 {count} 位作者，预计影响 {books} 本图书", + "merging": "合并中……", "mergeSelected": "合并选中的", "confirmLabel": "合并" }, "mergeDialog": { + "title": "是否将 {count} 位作者合并至“{name}”", "titleFallback": "合并选中的作者？", "description": "这将把选中的作者合并到当前作者并重新链接关联的书籍。此操作不能撤消。", "descriptionEmpty": "此操作不能撤消。" @@ -3138,11 +3227,13 @@ "description": "这会将作者从目录中移除，并从关联的书中取消链接。此操作不能撤消。" }, "books": { + "heading": "书籍", "allLibraries": "所有库", "asc": "Asc", "desc": "Desc", "ascending": "升序", "descending": "降序", + "allLoaded": "所有 {total} 本书籍已被加载", "sort": { "recentlyAdded": "最近添加", "title": "标题", @@ -3164,7 +3255,9 @@ "imageUploadFailed": "上传作者图片失败", "imageRemoved": "已删除作者图像", "imageRemoveFailed": "删除作者图像失败", + "mergeSuccess": "已合并 {count} 位作者，影响 {books} 本图书", "mergeFailed": "合并作者失败", + "deleteSuccess": "作者已删除，涉及 {books} 本书籍", "deleteFailed": "删除作者失败" } } @@ -3174,7 +3267,8 @@ "unknownFormat": "未知", "collapsedSeries": { "label": "系列", - "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}" + "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}", + "readCount": "{count} 本已读" }, "card": { "missing": "丢失" @@ -3197,7 +3291,9 @@ "regenerateCover": "重新生成封面", "addToCollection": "添加到收藏", "setStatus": "设置状态", - "sendViaEmail": "通过电子邮件发送" + "sendViaEmail": "通过电子邮件发送", + "rate": "评分 {star}", + "openAs": "以 {format} 格式打开" }, "readStatus": { "unread": "未读", @@ -3231,7 +3327,7 @@ "publishedYear": "发布年份", "pageCount": "页面计数", "rating": "评分", - "publisher": "发布者", + "publisher": "出版社", "fileSize": "文件大小", "readProgress": "读取进度", "readStatus": "读取状态", @@ -3256,7 +3352,7 @@ "ofFollowingRules": "对以下规则的修正", "fields": { "title": "标题", - "publisher": "发布者", + "publisher": "出版社", "language": "语言", "series": "系列", "seriesIndex": "系列索引", @@ -3311,11 +3407,18 @@ "isFinished": "已完成", "isLocked": "已锁定", "isUnlocked": "已解锁", - "isUpNext": "是下一个" + "isUpNext": "是下一个", + "isTrue": "是", + "isFalse": "否" }, + "customFieldsGroup": "自定义字段", + "customFieldFallback": "自定义字段", "anyProvider": "任何提供商", "communityRatingProvider": "社区评分提供商", + "loadingLibraries": "正在载入库……", "noLibrariesAvailable": "没有可用的库", + "selectLibrary": "选择库中……", + "selectStatus": "选择状态中……", "withinLastPlaceholder": "例如：7", "unit": { "days": "天", @@ -3334,7 +3437,8 @@ "to": "到", "group": "组别", "addRule": "添加规则", - "addGroup": "添加群组" + "addGroup": "添加群组", + "typeToSearch": "键入以搜索……" }, "deleteDialog": { "title": "删除书？", @@ -3344,8 +3448,12 @@ "title": "{count, plural, =0 {编辑元数据-# 书} one {编辑元数据-# 书} other {编辑元数据-# 书}}", "instructions": "切换要编辑的字段，然后配置值。仅切换的字段将被更改。", "invalidYear": "输入一个有效的年份(仅限数字)", + "clearWarning": "该操作将清除选中图书内全部 {field} 字段内容", + "searchPlaceholder": "搜索：{field}...", + "enterPlaceholder": "请输入{field}", "yearPlaceholder": "例如：2024", "leaveEmptyHint": "留空以在所有选定的书中清除此字段。", + "applying": "应用中……", "apply": "应用", "mode": { "add": "添加", @@ -3358,7 +3466,9 @@ "title": "导出元数据", "scope": "范围", "selectedRows": "选定的行", + "currentlySelected": "当前已选择 {count} 条数据", "allMatchingRows": "所有匹配的行", + "rowsInResult": "当前结果共 {count} 行", "format": "格式", "csvDescription": "快乐表、 UTF-8 BOM 包含", "jsonDescription": "按元数据上下文结构导出", @@ -3370,11 +3480,15 @@ "includeFilePaths": "包含文件路径(高级)", "includeContextMeta": "包含上下文元数据", "preflight": "预览", + "scopeLabel": "导出范围：{summary}", + "calculatingSize": "正在计算导出文件大小…", "estimatedSize": "预计大小：", + "fileLabel": "文件：{fileName}\t", "exportAction": "导出", "selectedRowsSummary": "{count, plural, =0 {# 选定行} one {# 选定行} other {# 选定行}}", "matchingRowsSummary": "{count, plural, =0 {# 匹配行} one {# 匹配行} other {# 匹配行}}", "prepareFailed": "准备导出失败", + "exportStarted": "元数据已开始导出：{fileName}", "exportFailed": "元数据导出失败" }, "columnPanel": { @@ -3389,6 +3503,7 @@ "presets": "预设值", "exportBackup": "导出预设和保存的视图", "importBackup": "导入预设和保存的视图", + "rename": "重命名", "renamePrompt": "输入新名称", "builtIn": "内置于", "saveCurrentPreset": "保存当前预设", @@ -3429,20 +3544,25 @@ }, "jumpRail": { "jumpToSection": "跳转到小组", + "jumpTo": "跳转到 {label}", "unknownDate": "未知日期", "unknownValue": "未知值" }, "quickView": { "title": "预订快速视图", + "titleFor": "{title} 快速预览\t", "description": "预览书详细信息并运行快速操作。", + "openIn": "在 {provider} 中打开", "pages": "{count, plural, =0 {# 页面} one {# 页面} other {# 页面}}", "primaryFile": "主文件", + "fileNumber": "文件 #{id}", "showLess": "显示更少的", "showMore": "显示更多", "collections": "A. 收款情况", "noDescription": "无可用描述。", "openMetadataEditor": "打开元数据编辑器", "coverPreview": "书籍封面预览", + "coverPreviewFor": "{title} 封面预览", "coverPreviewDescription": "扩大封面图像预览对话框。" }, "tableView": { @@ -3452,12 +3572,18 @@ "booksSelected": "{count, plural, =0 {# 选择的书} one {# 选择的书} other {# 选择的书}}", "loadingMoreBooks": "正在加载更多书", "sort": "排序", + "refreshingMetadata": "元数据刷新进度：{processed}/{total}", + "failedCount": "失败 {count} 条", + "remainingCount": "剩余 {count} 条待处理", "readOnlyNotice": "表格编辑在较小的屏幕上被禁用。切换到列表或网格以更快的操作。", + "fetching": "获取中……", "updated": "已更新", "failed": "失败", "noBooks": "没有要显示的书", "scrollToTop": "滚动到顶部", + "selectedStatus": "已选中 {count} 条", "filtered": "已过滤", + "loadedStatus": "已加载 {loaded}/{total} 条", "bookCount": "{count, plural, =0 {# 书} one {# 书} other {# 书}}", "keyboardShortcutsTitle": "键盘快捷键 (?)", "showKeyboardShortcuts": "显示桌面快捷键", @@ -3487,10 +3613,14 @@ "recommended": { "moreLikeThis": "更多喜欢这个" }, + "series": { + "moreInSeries": "该丛书还有更多作品：{series}" + }, "writeRename": { "written": "{count, plural, =0 {没有字段写入} one {写入(一个字段)} other {写入(# 字段)}}", "writeFailed": "写入失败", "skipped": "跳过", + "renamedTo": "已重命名为 {name}", "fileRenamed": "文件已重命名", "renameFailed": "重命名失败", "autoWriteAndRenameDisabled": "自动写入和重命名在书库设置中被禁用。更改将不会自动同步到未来的存档。", @@ -3500,10 +3630,12 @@ "renameLabel": "重命名：" }, "addFile": { + "uploading": "上传中……", "uploadComplete": "上传完成", "title": "添加文件", "dropzone": { - "title": "将文件拖放到此处，或单击以浏览" + "title": "将文件拖放到此处，或单击以浏览", + "hint": "支持 epub、pdf、mobi、cbz、m4b 等格式，单文件上限 {size} MB" }, "addMore": "添加更多文件", "fileCount": "{count, plural, =0 {没有文件} one {一个文件} other {# 文件}}", @@ -3511,7 +3643,10 @@ "done": "完成", "retry": "重试", "filesAdded": "{count, plural, =0 {没有文件添加} one {一个文件添加} other {# 文件添加}}", + "uploadedFailed": "成功上传 {done} 个，{failed} 个上传失败", + "uploadingProgress": "上传进度：{done}/{total}，上传中…", "renameAfter": "上传后重命名所有书文件", + "uploadCount": "上传（{count}）", "upload": "上传" }, "addSession": { @@ -3528,6 +3663,7 @@ "optional": "可选的", "format": "格式", "noFormat": "没有特定格式", + "saving": "保存中…", "submit": "添加会话" }, "coverEditor": { @@ -3535,7 +3671,9 @@ "lockCover": "锁定封面", "fileTab": "文件", "urlTab": "网址", + "chooseImage": "选择图片…", "findCoverOnline": "在线查找封面", + "saving": "保存中…", "saveCover": "保存封面", "revertToOriginal": "还原到原始的", "regenerateCover": "重新生成封面" @@ -3549,6 +3687,7 @@ "allSources": "所有来源", "audiobookCovers": "音频簿封面", "squareHint": "(平方)", + "searching": "搜索中…", "findCovers": "查找封面", "selectCover": "选择封面", "noResultsTitle": "未找到结果", @@ -3561,6 +3700,7 @@ "by": "由", "narratedBy": "叙述者", "ratingLocked": "评分已锁定", + "rateStar": "评分 {star} 星", "listen": "监听", "read": "已读", "chooseFormat": "选择格式", @@ -3579,12 +3719,16 @@ "editCover": "编辑封面", "finished": "已完成", "resetFileProgress": "重置文件进度", + "resetting": "正在重置...", + "resetProgressConfirm": "确定重置 {label} 对应的阅读进度吗？", + "moreCount": "另有 {count} 项", "untitled": "无标题", "metadataScore": "元数据分数", "primaryFormat": "主要格式", + "openIn": "使用 {provider} 打开", "showLess": "显示更少的", "showMore": "显示更多", - "publisher": "发布者", + "publisher": "出版社", "published": "已发布", "language": "语言", "pages": "页 次", @@ -3596,7 +3740,10 @@ "fileSize": "文件大小", "library": "书库", "added": "已添加", + "cancelDateAddedEdit": "取消添加日期编辑", + "editDateAdded": "编辑添加日期", "dateStarted": "开始日期", + "saving": "保存中…", "cancelDateStartedEdit": "取消日期开始编辑", "editDateStarted": "编辑开始日期", "dateFinished": "完成日期", @@ -3605,8 +3752,13 @@ "customMetadata": "自定义元数据", "synopsis": "简述", "noDescription": "无可用描述。", + "dateStartedFutureError": "开始阅读日期不能选择未来日期", + "dateAddedRequiredError": "添加日期为必填项", + "dateAddedFutureError": "添加日期不能选择未来日期", + "dateFinishedFutureError": "读完日期不能选择未来日期", "dateFinishedBeforeStartedError": "完成日期必须是开始日期或之后。", "saveReadingDatesError": "无法保存阅读日期。", + "saveAddedDateError": "添加日期保存失败", "koboPendingDelete": "等待从设备删除", "koboPendingDeleteTooltip": "Kobo将在下次同步时移除。", "koboRemovedByDevice": "被设备删除", @@ -3619,19 +3771,28 @@ "editMetadata": { "fieldCount": "{count, plural, =0 {没有字段} one {一个字段} other {# 字段}}", "bookFilesTarget": "书文件", + "formatFilesTarget": "{formats} 格式文件", "noPrimaryFile": "没有可用的主文件", "formatNotSupported": "此文件格式不支持回写", "formatDisabled": "此格式已禁用回写", "fileExceedsSizeLimit": "这个文件超过了回记大小限制", + "writing": "写入中…", "saveInProgress": "正在保存", "writeManualLibraryDisabled": "将元数据写入文件并在磁盘上重命名；此库的自动回写功能被禁用", + "writeManualTooltip": "将 {fields} 字段写入 {target}，并同步修改磁盘内文件名", + "applyResult": "跳过 {skipped} 条，更新 {updated} 条", "skippedLockedFields": "{count, plural, =0 {跳过没有锁定的字段} one {跳过了一个锁定的字段} other {跳过# 锁定的字段}}", "updatedFields": "{count, plural, =0 {未更新字段} one {更新一个字段} other {更新# 字段}}", + "wroteFieldsToFile": "已将 {fields} 字段写入文件", + "fileWriteFailedReason": "文件写入失败：{reason}", "fileWriteFailed": "文件写入失败", + "fileWriteSkippedReason": "已跳过文件写入：{reason}", "fileWriteSkipped": "文件写入已跳过", "metadataSaved": "元数据已保存", "metadataWrittenToFile": "元数据已写入文件", + "savedButWriteFailedReason": "元数据已保存，但文件写入失败：{reason}", "savedButWriteFailed": "元数据已保存，但文件写入失败", + "savedWriteSkippedReason": "元数据已保存，已跳过文件写入：{reason}", "savedWriteSkipped": "元数据已保存，文件写入跳过", "loadFromFileFailed": "从文件加载元数据失败", "loadedFieldsFromFile": "{count, plural, =0 {从文件中加载没有字段} one {从文件中加载一个字段} other {从文件中加载# 字段}}", @@ -3640,15 +3801,18 @@ "loadFromFileTooltip": "从主书文件加载元数据", "writeToFile": "写入文件", "autoFill": "自动填充", + "fetchingMetadata": "拉取元数据中…", "allFieldsLocked": "所有字段都被锁定", "autoFillTooltip": "使用您的元数据首选项自动填充字段", "lockAll": "锁定所有", "lockAllTooltip": "锁定所有字段", "unlockAll": "解锁所有", "unlockAllTooltip": "解锁所有字段", + "saving": "保存中…", "fileWriteBackDetails": "文件回写详细信息", "fileWriteBack": "文件回写", "enabled": "已启用", + "saveWritesMetadata": "点击「保存」会将元数据写入 {target}", "formats": "格式", "bookFiles": "预订文件", "supportedFields": "支持的字段", @@ -3659,11 +3823,12 @@ "genresLabel": "Genres", "tagsLabel": "标签", "ratingLabel": "评分", + "rateStar": "评分 {star} 星", "clear": "清空", "communityRatingsLabel": "社区评分", "noProviderRatings": "没有提供者评分", "seriesLabel": "系列", - "publisherLabel": "发布者", + "publisherLabel": "出版社", "languageLabel": "语言", "yearLabel": "年份", "pageCountLabel": "页面计数", @@ -3686,12 +3851,17 @@ "comicLocationsLabel": "地点", "customMetadata": "自定义元数据", "descriptionLabel": "描述", + "unlockField": "解锁 {field}", + "lockField": "锁定 {field}", "diffPanel": { "untitled": "无标题", "noFieldsSelected": "没有选定字段", "fieldsSelected": "{count, plural, =0 {没有选择字段} one {选择一个字段} other {# 字段选择}}", "results": "成果", + "providerMatches": "来自 {provider} 的匹配结果", + "selectedOf": "已选择 {selected}/{total}", "yearUnknown": "年份未知", + "indexOf": "第 {index} 条 / 共 {total} 条", "switchedResult": "切换结果。先前从此提供商的选择已被清除。", "selectFieldsToApply": "选择要应用的字段", "copyMissing": "缺少复制", @@ -3728,13 +3898,16 @@ "titlePlaceholder": "标题", "authorPlaceholder": "作者", "isbnPlaceholder": "ISBN", + "searching": "搜索中…", "activeQuery": "活动查询", "searchScope": "搜索范围", "allEnabled": "全部启用", "all": "所有的", "fieldRules": "字段规则", "custom": "自定义", + "providerNotInFieldRules": "已启用 {provider}，但该数据源未配置字段规则", "notInFieldRulesLabel": "不在字段规则中：", + "notInFieldRulesText": "{providers}：开启全部数据源时可参与手动搜索，不会用于自动拉取元数据", "noResults": "未找到结果", "noResultsHint": "尝试调整标题或作者", "searchPrompt": "在上方搜索，然后点击结果开始比较元数据。" @@ -3745,12 +3918,20 @@ "files": { "title": "预订文件", "fileCount": "{count, plural, =0 {没有文件} one {# 文件} other {# 文件}}", + "synced": "上次同步：{time}", "sortAria": "排序文件", "syncHistory": "同步历史记录", "metadataWriteBack": "元数据回写", + "relative": { + "seconds": "{value} 秒前", + "minutes": "{value} 分钟前", + "hours": "{value} 小时前", + "days": "{value} 天前" + }, "renameFailed": "重命名文件失败", "deleteFailed": "删除文件失败", "addFile": "添加文件", + "lastSynced": "上次同步时间：{time}", "sort": { "label": "排序：", "name": "名称", @@ -3764,12 +3945,14 @@ "viewSyncLog": "查看同步日志", "noWriteHistory": "尚无写入历史记录。", "fieldsWritten": "{count, plural, =0 {没有字段} one {一个字段} other {# 字段}}", + "track": "音轨 {number}", "primary": "主要的", "read": "已读", "play": "播放", "peek": "佩克", "download": "下载", "moreActions": "更多操作", + "rename": "重命名", "empty": { "title": "没有附加文件", "description": "这本书没有相关文件。" @@ -3779,12 +3962,16 @@ "description": "重命名磁盘上的物理文件。", "placeholder": "新文件名" }, + "saving": "保存中…", "deleteModal": { - "title": "删除文件？" - } + "title": "删除文件？", + "description": "确定要删除「{filename}」吗？该操作不可撤销。" + }, + "deleting": "删除中..." }, "highlights": { "note": { + "placeholder": "添加笔记...", "saving": "正在保存" }, "export": { @@ -3854,19 +4041,31 @@ "summaryAria": "阅读摘要", "notSet": "未设置", "relative": { + "seconds": "{count} 秒前", + "minutes": "{count} 分钟前", + "hours": "{count} 小时前", + "days": "{count} 天前", "months": "{count, plural, =0 {# 月前} one {# 月前} other {# 月前}}", "years": "{count, plural, =0 {# 年前} one {# 年前} other {# 年前}}" }, "noSessions": "没有会话", "dateErrors": { + "startFuture": "开始日期不可选择未来日期", + "finishFuture": "结束日期不可选择未来日期", + "finishBeforeStart": "结束日期需晚于或等于开始日期", "saveFailed": "无法保存阅读日期。" }, "eta": { - "max": "99h+完成" + "max": "99h+完成", + "minutes": "预计剩余 {m} 分钟读完", + "hours": "预计剩余 {h} 小时读完", + "hoursMinutes": "预计剩余 {h} 小时 {m} 分钟读完" }, "momentum": { "none": "过去两周内没有活动", "new": "本周新建活动", + "up": "较近七日增长 {pct}%", + "down": "较近七日下降 {pct}%", "flat": "与前7天相比未更改" }, "stats": { @@ -3885,6 +4084,7 @@ "tooltipProgress": "进展情况", "tooltipReading": "正在阅读", "minutesUnit": "分钟", + "title": "阅读进度历程", "empty": "此窗口中没有进度数据。", "emptyHint": "会话记录阅读位置后，进度将显示。" }, @@ -3900,6 +4100,7 @@ "allTime": "全部时间", "last30": "过去 30 天", "last90": "最近90天", + "thisYear": "本年度", "allFormats": "所有格式" }, "table": { @@ -3925,7 +4126,8 @@ "confirmDeleteTitle": "再次单击以确认删除", "confirmDeleteAria": "确认删除会话", "deleteAria": "删除会话", - "loadMore": "加载更多" + "loadMore": "加载更多", + "showing": "共 {total} 条阅读记录，当前展示 {shown} 条" } }, "richDescription": { @@ -3960,7 +4162,11 @@ "seriesPlaceholder": "系列", "moveUp": "上移", "moveDown": "向下移动", - "removeSeries": "删除系列" + "removeSeries": "删除系列", + "seriesIndexLabel": "丛书内序号", + "totalLabel": "丛书总册数", + "totalPlaceholder": "/", + "totalHint": "该丛书的总册数信息会同步给所有收录此丛书的用户" } }, "table": { @@ -3977,6 +4183,9 @@ "ariaTrue": "True - 点击设置false", "ariaFalse": "False - 点击清除" }, + "chips": { + "addPlaceholder": "添加…" + }, "cover": { "previewDescription": "书籍封面预览", "editDescription": "编辑书籍封面", @@ -4012,14 +4221,19 @@ "clickToLock": "单击以锁定", "clickToUnlock": "点击解锁" }, + "progress": { + "complete": "已完成 {percent}" + }, "rating": { "label": "评分", - "remove": "删除评分" + "remove": "删除评分", + "rate": "满分 5 星，当前 {star} 星评分" }, "read": { "play": "播放", "read": "已读", "primary": "主要的", + "peekFormat": "预览 {format} 格式文件", "chooseFormat": "选择要读取或播放的格式", "fileFallback": "文件" }, @@ -4027,7 +4241,8 @@ "unread": "未读" }, "series": { - "bookCount": "{count, plural, =0 {(无书)} one {(# 书)} other {(# 书)}}" + "bookCount": "{count, plural, =0 {(无书)} one {(# 书)} other {(# 书)}}", + "readOfCount": "已读 {read} 册 / 总计 {total} 册" }, "text": { "openDetails": "打开详情" @@ -4035,10 +4250,65 @@ }, "move": { "title": "{count, plural, other {Move # books}}", + "subtitle": "文件将在磁盘层面迁移至目标书库，可能变更书籍的可见权限", + "searchPlaceholder": "搜索书库", + "currentLibrary": "当前书库", "folderCount": "{count, plural, other {# folders}}", + "continue": "继续", + "back": "返回", "confirm": "{count, plural, other {Move # books}}", + "action": "迁移至书库", "review": { - "collisions": "{count, plural, other {# name conflicts}}" + "ready": "{count} 项可正常迁移", + "collisions": "{count, plural, other {# name conflicts}}", + "ineligible": "{count} 项无法迁移", + "alreadyThere": "{count} 项已存在于目标书库", + "collisionsHeading": "文件名冲突", + "ineligibleHeading": "无法迁移", + "moreCollisions": "另有 {count} 项" + }, + "policy": { + "suggested": "采用推荐方案", + "keep_both": "双方保留", + "merge": "合并", + "skip": "跳过" + }, + "collision": { + "folder_path": "已有书籍占用该文件夹名称", + "file_path": "已有文件占用该存储路径", + "hash_duplicate": "目标书库内已存在完全相同的副本" + }, + "ineligible": { + "book_not_present": "该书对应的文件已丢失", + "no_content_file": "该书无可读取的文件资源", + "multi_file_target_per_file": "目标书库单本书仅允许存放一个文件，但该书关联 {detail} 个文件", + "no_source_access": "你无权编辑该书所属的书库", + "pattern_unresolved": "目标书库未配置可用命名规则", + "path_too_long": "目标存储路径长度超限", + "path_outside_target_root": "目标路径超出书库目录范围" + }, + "warning": { + "accessLoss": "用户 {user} 将无法查看其中 {count} 本书籍", + "koboImpact": "下次同步时，{count} 本书将从 {user} 的 Kobo 设备移除", + "layout": { + "wrap_into_folder": "{count} 本书将各自单独创建文件夹存放", + "dissolve_folder": "{count} 个书籍文件夹将拆解为独立文件" + }, + "crossDevice": "跨磁盘迁移文件时，会先复制、校验文件，再删除原文件" + }, + "progress": { + "label": "正在将书籍迁移至 {library}", + "failed": "{count} 项迁移失败" + }, + "done": { + "summary": "已将 {count} 本书迁移至 {library}", + "merged": "{count} 项已和目标库内同名副本合并", + "skipped": "{count} 项已跳过执行", + "failed": "{count} 项迁移失败" + }, + "toast": { + "success": "已将 {count} 本书迁移至 {library}", + "partial": "成功迁移 {moved} 本，{failed} 本迁移失败" } } }, @@ -4072,16 +4342,22 @@ "fetchingMetadata": "正在获取元数据", "enrichingAuthors": "丰富的作者", "metadataFetchFinished": "元数据获取完成", - "authorEnrichmentFinished": "作者浓缩完成" + "authorEnrichmentFinished": "作者信息补充完成" }, "label": { - "paused": "已暂停" + "paused": "已暂停", + "remaining": "剩余 {count} 项待处理", + "processing": "{count} 项处理中", + "failed": "{count} 项处理失败", + "rateLimited": "{count} 项触发访问限流" }, "report": { "bookTitle": "无法获取元数据", "authorTitle": "失败的作者积分数", "noFailedItems": "没有失败的项目。", "retryAllFailed": "重试所有失败", + "bookFallback": "书籍编号 #{id}", + "authorFallback": "作者编号 #{id}", "columns": { "title": "标题", "library": "书库", @@ -4095,15 +4371,22 @@ "failedToResume": "恢复失败", "failedToCancel": "取消失败", "failedToRetry": "重试失败", - "failedItemsRequeued": "重新排队失败的项目" + "failedItemsRequeued": "重新排队失败的项目", + "bookComplete": "元数据拉取完成，已更新 {done} 本书籍", + "bookDoneWithFailures": "元数据拉取结束：成功处理 {done} 本、失败 {failed} 本", + "authorComplete": "作者信息补全完成，已更新 {done} 位作者", + "authorDoneWithFailures": "作者信息补全结束：成功处理 {done} 位、失败 {failed} 位" } }, "bookDock": { "apply": "应用", "done": "完成", + "discard": "放弃", "finalize": "完成", "rescan": "重新扫描", "uploadAction": "上传", + "uploading": "上传中…", + "searchPlaceholder": "搜索文件…", "setDestinationAction": "设定目标", "bulkEditAction": "批量编辑", "applyFetched": "应用已获取", @@ -4111,6 +4394,9 @@ "commaSeparated": "逗号分隔的", "destinationLibrary": "目标库", "destinationFolder": "目标文件夹", + "nFailed": "{count} 项上传失败", + "updatedOfFiles": "总计 {total} 个文件，已更新 {updated} 个", + "errorStatus": "异常状态：{status}", "tab": { "all": "所有的", "pending": "待定", @@ -4129,7 +4415,7 @@ "subtitle": "字幕", "authors": "作者", "authorsCommaSeparated": "作者 (逗号分隔)", - "publisher": "发布者", + "publisher": "出版社", "publishedDate": "发布日期", "year": "年份", "language": "语言", @@ -4141,6 +4427,11 @@ "genresCommaSeparated": "流派(逗号分隔)", "description": "描述" }, + "upload": { + "nDone": "{count} 项上传成功", + "nFailed": "{count} 项上传失败", + "nTotal": "共计 {count} 项" + }, "fileList": { "emptyTitle": "Book Dock 中没有文件", "emptyMessageDefault": "上传文件或将其拖放到书签文件夹", @@ -4155,16 +4446,20 @@ "applyFetchedMetadata": "应用获取的元数据", "coverPreview": "封面预览", "coverPreviewDescription": "扩大封面图像预览对话框。", + "currentCoverAlt": "《{title}》当前封面", + "newCoverAlt": "《{title}》全新封面", "unknownLibrary": "未知库", "unassigned": "未分配", "targetPath": "Target: {library} · {path}", - "targetUnassigned": "目标：未分配" + "targetUnassigned": "目标：未分配", + "targetUnknownPath": "目标书库：{library}，目标路径未知" }, "sheet": { "saved": "已保存", "providerMetadataFound": "找到提供商元数据", "providerMetadataFoundEdited": "找到提供商元数据 - 批量应用将跳过此文件 (您已经编辑)", "review": "审查", + "added": "添加于 {date}", "searchMetadata": "搜索元数据", "results": "成果" }, @@ -4188,12 +4483,16 @@ "defaultDestinationLibrary": "默认目标库", "defaultDestinationFolder": "默认目标文件夹", "renamePreview": "重命名预览", + "moreFiles": "另有 {count} 个文件", "start": "开始", + "filesFinalized": "{total} 个文件中 { succeeded} 个已完成定稿", + "checking": "正在校验选中文件…", "readyCount": "{count, plural, =0 {尚未准备好文件} one {# 文件已准备好} other {# 文件已准备好}}", "duplicateCount": "{count, plural, =0 {库里还没有存在} one {# 已经在库里} other {# 已经在库里}}", "conflictCount": "{count, plural, =0 {没有文件名冲突} one {# 文件名冲突} other {# 文件名冲突}}", "missingDestinationCount": "{count, plural, =0 {没有遗失的目的地} one {# 遗失目标} other {# 遗失目的地}}", "blockedCount": "{count, plural, =0 {没有文件已屏蔽} one {# 文件已屏蔽} other {# 文件已屏蔽}}", + "moreDuplicates": "另有 {count} 个文件已存在于书库", "discardDuplicates": "丢弃重复项", "failedCount": "{count, plural, =0 {没有文件失败} one {# 文件失败} other {# 文件失败}}", "failedWithDuplicates": "{count, plural, =0 {{failed} 失败 (# 重复)} one {{failed} 失败 (# 重复)} other {{failed} 失败 (# 重复)}}", @@ -4202,6 +4501,7 @@ "hide": "隐藏", "details": "详细信息", "alreadyExistsSaveAs": "已经存在 - 保存为：", + "renamePlaceholder": "示例：{name}(2)", "import": "导入" } }, @@ -4209,8 +4509,10 @@ "dialog": { "name": "名称", "icon": "图标", + "iconPlaceholder": "选择图标…", "nameRequired": "名称是必填项", "iconRequired": "选择一个图标", + "creating": "创建中…", "createFailed": "创建收藏失败" }, "createDialog": { @@ -4223,6 +4525,9 @@ "syncToKoboHint": "此收藏中的书籍将出现在您的 Kobo 设备上", "deleteCollection": "删除收藏", "confirmDelete": "确认？", + "deleting": "删除中...", + "saving": "保存中…", + "deleted": "“{name}” 已删除", "updateFailed": "更新收藏失败", "deleteFailed": "删除收藏失败" }, @@ -4236,23 +4541,35 @@ "empty": "还没有收藏。请在上面创建。", "done": "完成", "added": "已添加", + "allAdded": "全部 {total} 项已添加", "inCollection": "在此收藏中", + "allInCollection": "本合集内共计 {total} 项", + "partialInCollection": "本合集共 {total} 项，当前展示 {partial} 项", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {一张书} other {# 书}}", "loadFailed": "加载收藏失败", "createdAndAdded": "{count, plural, =0 {创建了 \"{name}\" 且没有新增任何书籍} one {创建了 \"{name}”并添加了一本书} other {创建了“{name}”并添加了# 本书}}", + "createdButAddFailed": "已创建 \"{name}\"，但书籍添加失败", "createFailed": "创建收藏失败", "addedNewWithExisting": "{count, plural, =0 {添加一本新书到 \"{name}\" ({alreadyHad} 已经存在)} one {添加一本新书到 \"{name}\" ({alreadyHad} 已经有)} other {添加# 新书到\"{name}\" ({alreadyHad} 已经有)}}", "addedToCollection": "{count, plural, =0 {添加没有书籍到 \"{name}\"} one {添加一本书到 \"{name}\"} other {添加# 书籍到 \"{name}\"}}", "addFailed": "添加到收藏失败", + "removedFromCollection": "{count, plural, =0 {未从\"{name}\"移除任何书籍} one {已从\"{name}\"移除1本书} other {已从\"{name}\"移除#本书籍}}", "removeFailed": "从收藏中删除失败" } }, "components": { "appHeader": { + "searchAllBooks": "搜索全部书籍…", + "searching": "搜索中...", "noResults": "没有结果", + "loadingMore": "加载更多…", + "loadMore": "加载更多（{loaded}/{total}）", "allMatchesShown": "{count, plural, =0 {显示所有1场比赛} one {显示所有1场比赛} other {显示所有#场比赛}}", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}", "fileCount": "{count, plural, =0 {没有文件} one {# 文件} other {# 文件}}", + "uploadedToast": "成功上传 {uploaded} 项", + "uploadFailedToast": "{failed} 上传失败", + "uploadPartialToast": "成功上传 {uploaded} 项，{failed} 项上传失败", "bookDock": "Book Dock", "statistics": "统计", "achievements": "1. 成就", @@ -4278,7 +4595,8 @@ "body": "如果BookOrbit正在帮助您的库，请考虑启动GitHub上的项目。它帮助更多的人发现应用程序并支持正在进行的开发。", "cta": "GitHub 上的星座BookOrbit" }, - "surfaceOpacity": "表面不透明度" + "surfaceOpacity": "表面不透明度", + "surfaceOpacityValue": "{value}%" }, "sidebar": { "dashboard": "仪表板", @@ -4287,6 +4605,7 @@ "tools": "工具", "libraries": "库", "newLibrary": "新建库", + "scanProgress": "书籍扫描进度：{processed}/{total}", "smartScopes": "智能范围", "newSmartScope": "新建智能瞄准镜", "noSmartScopes": "尚无智能范围", @@ -4299,19 +4618,34 @@ "sectionHeader": { "add": "添加", "showAll": "显示所有", + "showCount": "展示 {count} 条", "rowsShown": "显示行", + "menuAria": "\"{section}\" 分区设置选项", "reorder": "重新排序", "doneReordering": "完成排序" }, "noLibraries": "还没有库", "clearFilter": "清除过滤器", + "filterSummary": "共 {total} 条，已展示 {shown} 条", "filterLibraries": "过滤库", + "filterLibrariesPlaceholder": "筛选书库…", "filterSmartScopes": "筛选智能范围", + "filterSmartScopesPlaceholder": "筛选智能范围…", "filterCollections": "筛选收藏", + "filterCollectionsPlaceholder": "筛选合集…", + "seeAllLibraries": "查看全部书库（{count}）", + "seeAllSmartScopes": "查看全部智能范围（{count}）", + "seeAllCollections": "查看全部合集（{count}）", + "updateAvailable": "发现 {version} 版本可更新", "zones": { "browse": "浏览" }, "reorder": { + "gripAria": "调整 \"{name}\" 排序", + "lifted": "已提起 \"{name}\"，共 {total} 项，当前位次 {position}。可使用方向键移动。", + "moved": "\"{name}\" 位于第 {position} 位，总计 {total} 项", + "dropped": "\"{name}\" 已放置至第 {position} 位（共 {total} 项）", + "cancelled": "排序操作已取消，\"{name}\" 恢复至第 {position} 位（共 {total} 项）", "filteredHint": "清除过滤器以重新排序" } }, @@ -4340,9 +4674,11 @@ "audioOnly": "仅音频", "setRatingLabel": "设置评分：", "clear": "清空", + "setFieldLabel": "设置字段：", "apply": "应用", "fieldPlaceholder": "留空以清除", "fieldPlaceholderArray": "逗号分隔(留空以清除)", + "deleteConfirm": "{count, plural, =0 {删除 # 作者？} one {删除 # 作者？} other {删除 # 作者？}}", "typeDelete": "输入删除" }, "viewHeader": { @@ -4351,6 +4687,7 @@ "displayDescription": "调整封面大小、网格间距和视图显示选项。", "columnVisibilityHint": "使用表头中的列可见面板来显示或隐藏列。", "columnVisibilityMobileHint": "列可见性可以从表头进行管理。", + "searchPlaceholder": "搜索书名、作者、丛书、朗读者…", "mobileSearch": { "description": "按标题、作者、序列号或语音搜索项目。", "done": "完成" @@ -4374,13 +4711,20 @@ }, "iconPicker": { "clearSelectionAria": "清除选中的图标", + "searchLucide": "搜索 Lucide 图标…", + "searchCustom": "搜索自定义图标…", + "chooseIcon": "选择图标…", "selectIcon": "选择图标", "customTab": "自定义", + "searching": "搜索中…", + "noIconsMatch": "未找到匹配 \"{query}\" 的图标", "typeToSearch": "输入搜索所有图标", "noCustomIcons": "没有自定义图标上传", "noIconsAvailable": "无可用图标" }, "entityNotFound": { + "title": "未找到 {entity}", + "description": "该 {entity} 不存在或已被删除", "goBack": "后退" }, "themePicker": { @@ -4389,7 +4733,8 @@ "system": "系统" }, "userAvatar": { - "profilePicture": "个人资料图片" + "profilePicture": "个人资料图片", + "profilePictureOf": "{name} 的头像" }, "ui": { "sidebar": { @@ -4412,8 +4757,10 @@ "ascending": "升序", "descending": "降序", "clearSearch": "清除搜索", + "resultCount": "共 {total} 条，展示 {shown} 条", "noMatches": "没有匹配", "noMatchesHint": "尝试一个不同的搜索词。", + "bookCount": "书籍数量：{count}", "librariesEmptyHint": "创建一个库开始添加书籍。", "smartScopesEmptyHint": "智能范围保存您经常使用的一组过滤器。", "collectionsEmptyHint": "收藏群组你手上挑选的书籍。" @@ -4422,19 +4769,27 @@ "customIcons": { "dialogTitle": "上传自定义图标", "dialogDescription": "在将名字添加到您的书库之前审查这些名字。", + "readingFiles": "正在读取文件…", "dropPrompt": "拖放SVG文件或点击浏览", + "fileLimit": "单次最多上传 {max} 个文件，单文件上限 128KB", "namePlaceholder": "名称", "nameRequired": "名称是必填项", "invalidSvg": "无效的 SVG", "invalidSvgFile": "无效的 SVG 文件", + "identicalTo": "与 \"{name}\" 文件内容一致", "uploadAnyway": "仍然上传", "skipThisOne": "跳过这一个", - "noIconsStaged": "尚未挂起图标", + "readyToUpload": "{count} 个文件待上传", + "noIconsStaged": "尚未暂存图标", + "uploading": "上传中…", "upload": "上传", + "uploadCount": "上传 {count} 个", "onlySvgSupported": "仅支持 SVG 文件", - "onlyMoreCanStage": "{count, plural, =0 {没有更多图标可以挂起} one {仅# 更多图标可以挂起} other {仅# 更多图标可以挂起}}", + "maxStaged": "单次最多可暂存 {max} 个图标", + "onlyMoreCanStage": "{count, plural, =0 {无法再暂存更多图标} other {只能再暂存 # 个图标}}", "readFailed": "无法读取 SVG 文件", - "uploadedCount": "{count, plural, =0 {没有图标上传} one {上传# 图标} other {上传# 图标}}", + "uploadedCount": "{count, plural, =0 {未上传任何图标} other {已上传 # 个图标}}", + "uploadedPartial": "成功新增 {created} 个，{failed} 个上传失败", "noIconsUploaded": "没有上传图标", "uploadFailed": "上传图标失败", "uploadFailedEntry": "上传失败" @@ -4447,6 +4802,10 @@ "cover": "封面", "bookCover": "书籍封面" }, + "libraryLoad": { + "errorTitle": "书库加载失败", + "errorDescription": "BookOrbit 无法获取你的书库信息，你的书库数据未被删除。" + }, "scroller": { "failedToLoad": "加载失败。", "empty": { @@ -4488,6 +4847,17 @@ "random": "发现新鲜事", "smartScope": "智能瞄准镜" }, + "shelfLayout": { + "title": "书架布局", + "description": "设置大屏场景下书架的排布方式。", + "wide": "宽行排布", + "wideDescription": "每行展示一个书架。", + "twoColumns": "双列排布", + "twoColumnsDescription": "每行展示两个书架。" + }, + "shelfRows": { + "hint": "设定每个书架显示的书行数。窄屏幕显示最多两行。" + }, "reorderHintWidget": "拖动以重新排序。切换以显示或隐藏部件。", "reorderHintShelf": "拖动以重新排序。切换以显示或隐藏架。", "smartScope": "智能瞄准镜", @@ -4526,7 +4896,9 @@ "libraryOverview": { "title": "书库概览", "empty": "您的库是空的。添加一些书以开始操作。", + "addedThisYear": "本年度新增 {count} 本", "stats": { + "books": "书籍总数", "authors": "作者", "series": "系列", "storage": "存储" @@ -4540,11 +4912,14 @@ "startReading": "开始阅读" }, "monthlyChallenge": { - "title": "每月挑战" + "title": "每月挑战", + "complete": "已完成！" }, "neglectedGems": { "title": "被忽略的 Gems", "empty": "您所有的评分最高的书籍都已读完！", + "rating": "{rating}/5 分", + "daysWaiting": "已等待 {count} 天", "queued": "队列中", "addToQueue": "添加到队列", "shuffle": "随机播放" @@ -4562,15 +4937,20 @@ } }, "readingGoal": { + "title": "{year} 年度阅读目标", "setGoalPrompt": "设置一个读取目标来跟踪您的进度", "setGoal": "设置目标", "booksPerYear": "每年的书", + "ofGoal": "目标值：{goal}", "percentComplete": "{percentage}% complete", "editGoal": "编辑目标" }, "readingRhythm": { "title": "读取节日", - "activeDays": "{count, plural, =0 {没有活动日} one {# 活动日} other {# 活动日}}" + "empty": "开始阅读，生成你的阅读节奏数据", + "activeDays": "{count, plural, =0 {没有活动日} one {# 活动日} other {# 活动日}}", + "consistency": "活跃天数 {activeDays}，坚持率 {percent}%", + "avgPerDay": "日均阅读 {time}" }, "readingStreak": { "title": "读取串流", @@ -4581,11 +4961,14 @@ }, "yearProjection": { "title": "年预测", + "books": "书籍", "trendUp": "热门上移", "trendDown": "向下趋势", "trendSteady": "稳定速度", "pages": "页面", - "hours": "小时" + "hours": "小时", + "readCount": "已读完 {count} 本", + "daysLeft": "剩余 {count} 天" } } }, @@ -4597,8 +4980,10 @@ "deleteFailed": "删除失败", "setDefaultFailed": "设置默认值失败", "setAsDefault": "设置为默认", + "saving": "保存中…", "update": "更新", "create": "创建", + "deleteConfirm": "确定删除 \"{name}\"？该操作不可撤销。", "badge": { "default": "默认设置", "shared": "共享的", @@ -4639,13 +5024,18 @@ "toggleSharing": "切换共享", "removeSystemBeforeDelete": "删除之前删除系统指定", "notesHeading": "提供者备注", + "notesBody": "{system} 发送渠道仅超级管理员可用，用于发送密码重置邮件；未手动指定渠道推送书籍时，将使用 {defaultProvider} 默认渠道；标记为 {shared} 的渠道对全体用户开放。", "deleteTitle": "删除提供商？", "nameHostRequired": "名称和主机是必填项", "created": "提供者已创建", "updated": "提供者已更新", + "deleted": "已删除 \"{name}\"", + "setDefaultSuccess": "已将 \"{name}\" 设为默认渠道", "unshared": "提供者未共享", "sharedWithAll": "所有用户共享的提供商", "updateSharingFailed": "更新共享失败", + "systemRemoved": "已解除 \"{name}\" 的系统邮件渠道身份", + "systemSet": "已将 \"{name}\" 设为系统邮件渠道", "updateSystemFailed": "更新系统提供者失败", "connectionSuccess": "连接成功", "connectionFailed": "连接失败", @@ -4668,10 +5058,13 @@ "useAccountDefault": "使用账户默认", "kindleNote": "Kindle 收件人自动收到主题“转换”以触发格式转换的电子邮件。", "empty": "尚无收件人。", + "prefersFormat": "偏好格式：{format}", "deleteTitle": "删除收件人？", "nameEmailRequired": "姓名和电子邮件是必填项", "created": "收件人已创建", - "updated": "收件人已更新" + "updated": "收件人已更新", + "deleted": "已删除 \"{name}\"", + "setDefaultSuccess": "已将 \"{name}\" 设为默认收件人" }, "groups": { "heading": "收件人组", @@ -4679,17 +5072,20 @@ "newTitle": "新建群组", "name": "群组名称", "namePlaceholder": "例如：Book Club", + "creating": "创建中…", "empty": "尚无群组。创建群组一次发送到多个收件人。", "memberCount": "{count, plural, =0 {没有成员} one {一个成员} other {# 成员}}", "deleteTooltip": "删除组", "noMembers": "尚无成员。", "removeMember": "删除", + "selectRecipient": "请选择收件人…", "add": "添加", "addMember": "添加成员", "allRecipientsInGroup": "所有收件人已经在此组中。", "deleteTitle": "删除群组？", "created": "群组已创建", "createFailed": "创建群组失败", + "deleted": "已删除 \"{name}\"", "memberAdded": "成员已添加", "addMemberFailed": "添加会员失败", "memberRemoved": "成员已删除", @@ -4708,10 +5104,13 @@ "editTemplate": "编辑模板", "empty": "尚无模板。", "notesHeading": "模板注释", + "notesBody": "系统模板禁止删除，管理员可编辑；可在邮件标题、正文内插入 {variable} 这类变量，发送邮件时变量将自动替换为对应书籍信息。", "deleteTitle": "删除模板？", "nameSubjectRequired": "名称和主题是必需的", "created": "模板已创建", - "updated": "模板已更新" + "updated": "模板已更新", + "deleted": "已删除 \"{name}\"", + "setDefaultSuccess": "已将 \"{name}\" 设为默认模板" }, "preferences": { "heading": "电子邮件首选项", @@ -4757,6 +5156,7 @@ "template": "模板", "default": "默认设置", "send": "发送", + "sending": "发送中…", "queued": "{count, plural, =0 {没有邮件队列} one {有一封邮件队列} other {# 电子邮件队列}}", "failed": "发送失败" } @@ -4800,7 +5200,8 @@ "description": "暂停所有硬封面同步而不断开连接。" }, "syncOnStatus": { - "title": "状态变化时同步" + "title": "状态变化时同步", + "description": "标记书籍为在读、已读等状态时自动同步更新" }, "syncOnProgress": { "title": "同步进度更新", @@ -4827,24 +5228,31 @@ }, "sync": { "title": "手动同步", + "description": "立即将 {scope} 数据同步至 Hardcover 平台", "scope": { "selected": "选中的书", "eligible": "合格书" }, + "checkingPending": "校验待同步数据中…", + "pendingOf": "总计 {total} 本书，{pending} 本待同步", "noBooksInScope": "没有同步范围内的书籍。", "allSynced": "所有书籍已经同步。", "lastSyncedLabel": "上次同步", "lastSuccessfulSync": "最后一次成功同步", + "syncing": "同步中…", + "progressCount": "书籍同步进度：{synced}/{total}", "unavailable": { "permissionDenied": "您没有使用硬封面同步的权限。", "userDisabled": "同步已暂停在您的硬封面设置。" }, "button": { "unavailable": "Sync unavailable", - "syncNow": "立即同步" + "syncNow": "立即同步", + "syncNowCount": "立即同步（{count} 条）" }, "lastSynced": { "justNow": "马上开始", + "minutesAgo": "{count} 分钟前完成同步", "hoursAgo": "{count, plural, =0 {# 小时前} one {# 小时前} other {# 小时前}}", "daysAgo": "{count, plural, =0 {#天前} one {#天前} other {#天前}}" } @@ -4872,6 +5280,10 @@ "unmatched": "未匹配", "skipped": "跳过" }, + "result": { + "summary": "成功导入 {applied} 条、进度 {progress}、{failed} 条导入失败", + "progressUpdated": "已更新 {count} 条阅读进度" + }, "toast": { "importFailed": "导入硬封面读取状态失败", "imported": "{count, plural, =0 {未读状态导入{progress}} one {# 读取状态已导入{progress}} other {# 读取状态已导入{progress}}}", @@ -4880,12 +5292,15 @@ }, "review": { "title": "硬封面进口审查", + "subtitle": "Hardcover 平台共计 {total} 本书籍，匹配成功 {matched} 本", "closeAriaLabel": "关闭导入审核", "searchPlaceholder": "搜索标题或作者", "importProgress": "导入进度", "untitled": "无标题", "blank": "空白", "noRows": "没有匹配当前筛选器的行。", + "selectRowAriaLabel": "选择 {title}", + "selectionSummary": "已选择 {count} 项：{ready} 项待核验，{reviewed} 项已审核", "selectedProgress": "{count, plural, =0 {没有进度更新} one {# 进度更新} other {# 进度更新}}", "selectReady": "选择已准备好", "selectPage": "选择页面", @@ -4894,6 +5309,7 @@ "importSelected": "导入选中的", "previousPage": "上一页", "nextPage": "下一页", + "pageRange": "第 {start}–{end} 条，共 {total} 条", "tabs": { "all": "所有的", "ready": "准备好", @@ -4927,11 +5343,50 @@ "column": { "progress": "进展情况" } + }, + "linkedBooks": { + "title": "关联书籍", + "description": "展示你当前在读的书籍。书籍匹配 Hardcover 平台后，可在此选择不同版本（实体书、电子书、有声书），以此指定阅读进度的同步对象。", + "loading": "书籍加载中…", + "loadError": "书籍加载失败", + "retry": "重试", + "empty": "暂无在读书籍", + "untitled": "未命名", + "unknownAuthor": "未知作者", + "matchMethod": { + "isbn": "ISBN 编号", + "title": "书名匹配", + "cached": "缓存匹配", + "manual": "手动匹配", + "metadata_id": "元数据匹配" + }, + "status": { + "error": "错误：{error}", + "linked": "已关联", + "linkedWithMethod": "已关联（{method}）", + "notLinked": "暂未关联" + }, + "unmatchedHint": "该书尚未匹配 Hardcover 平台，下次同步时将自动完成匹配。", + "editionsLoadError": "版本信息加载失败", + "viewEditions": "查看版本", + "noEditionsFound": "未查询到对应版本", + "booksTruncated": "仅展示前 {count} 本在读书籍", + "editionsTruncated": "仅展示前 {count} 个版本", + "pages": "{count, plural, one {#页} other {#页}}", + "isbn": "ISBN：{isbn}", + "current": "当前选用", + "useThis": "确定使用", + "toast": { + "switched": "已切换为 {format} 格式", + "switchFailed": "切换版本失败" + } } }, "library": { "creator": { "createTitle": "创建库", + "editTitle": "编辑：{name}", + "stepOf": "第 {current} 步，共 {total} 步", "unsaved": "未保存", "required": "必填", "closeAria": "关闭库创建者", @@ -4949,6 +5404,7 @@ "access": "访问权限" }, "actions": { + "saving": "保存中…", "saveChanges": "保存更改", "creating": "正在创建…", "createLibrary": "创建库" @@ -4964,6 +5420,7 @@ }, "icon": { "label": "图标", + "placeholder": "请选择图标…", "selected": "已选择" } }, @@ -4978,6 +5435,7 @@ "manualEntry": "手动输入路径", "absolutePath": "绝对服务器路径", "addFolder": "添加文件夹", + "removeFolder": "移除文件夹 {folder}", "manualCheckHint": "手动路径与所选文件夹的其余部分一起检查。", "pathPlaceholder": "/path/to/books", "test": "测试", @@ -4985,6 +5443,7 @@ "pathNotAccessible": "路径无法在服务器上访问。", "pathAccessible": "路径是可访问的。", "pathNotAccessibleShort": "路径不可访问", + "overlapsWith": "与 “{library}” 存在范围重叠", "noneAdded": "尚未添加文件夹", "runPrescanHint": "在保存前运行预览以验证路径。", "scanning": "正在扫描…", @@ -5014,6 +5473,8 @@ }, "excludePatterns": { "title": "排除图案", + "hintBefore": "扫描时需跳过的通配规则（示例）", + "hintAfter": "）。", "add": "添加", "empty": "没有添加图案。" } @@ -5120,6 +5581,7 @@ "selectUser": "选择一个用户…", "grant": "授权", "empty": "没有用户被授予访问权限。", + "loading": "权限配置加载中…", "userSelectAria": "允许访问的用户", "levelSelectAria": "获得补助金的程度", "levels": { @@ -5150,11 +5612,13 @@ "clearFilterAria": "清除文件夹过滤器", "newFolderNamePlaceholder": "新文件夹名称", "create": "创建", + "loading": "文件夹加载中…", "selectCurrent": "选择当前文件夹", "noMatches": "没有匹配的文件夹", "noMatchesHint": "尝试不同的过滤器。", "empty": "此文件夹为空", "emptyHint": "您可以选择当前文件夹或创建一个新文件夹。", + "openFolderAria": "打开 {name}", "selectedCount": "{count, plural, =0 {没有选择任何文件夹} one {# 文件夹选择} other {# 文件夹选择}}", "noFolders": "未找到文件夹", "selectFolder": "选择此文件夹", @@ -5167,21 +5631,28 @@ }, "upload": { "library": "书库", + "selectLibrary": "请选择书库…", "targetFolder": "目标文件夹", "addMoreFiles": "添加更多文件", "clearAll": "全部清除", "done": "完成", "retry": "重试", "upload": "上传", + "uploadWithCount": "上传（{count} 项）", "viewInLibrary": "在书库中查看", "fileCount": "{count, plural, =0 {没有文件} one {# 文件} other {# 文件}}", "booksAdded": "{count, plural, =0 {没有已添加的书} one {# 已添加的书} other {# 已添加的书}}", + "uploadedFailed": "成功上传 {done} 项，{failed} 项上传失败", + "progress": "正在上传：{done}/{total}", "header": { + "uploading": "上传中…", "complete": "上传完成", + "uploadTo": "上传至书库 {library}", "uploadBooks": "上传书" }, "dropzone": { - "title": "将文件拖放到此处，或单击以浏览" + "title": "将文件拖放到此处，或单击以浏览", + "hint": "支持格式：{formats}，单文件上限 {size} MB" } } }, @@ -5205,7 +5676,7 @@ "source": { "short": "源连接", "title": "源连接", - "subtitle": "配置数据库连接到您的源书架实例。" + "subtitle": "配置指向源 Booklore 实例的数据库连接。" }, "mappings": { "short": "用户和路径映射", @@ -5213,8 +5684,8 @@ "subtitle": "映射源用户到目标用户并翻译文件路径。" }, "dryRun": { - "short": "干路运行", - "title": "干路运行", + "short": "试运行", + "title": "试运行", "subtitle": "在运行实时迁移之前预览导入的内容。" }, "migration": { @@ -5230,10 +5701,11 @@ }, "footer": { "continueToMappings": "继续映射", - "continueToDryRun": "继续干燥运行", + "continueToDryRun": "继续试运行", "continueToMigration": "继续迁移", "viewReport": "查看报告", - "resetSetup": "Reset Setup", + "resetSetup": "重置引导", + "stepOf": "第 {current} 步，共 {total} 步", "backToSetup": "返回设置" }, "stages": { @@ -5253,6 +5725,7 @@ "port": "端口", "user": "用户", "password": "密码", + "passwordSaved": "已保存，无需修改", "passwordNotSet": "未设置密码", "database": "数据库", "mediaRootPath": "媒体根路径", @@ -5260,7 +5733,7 @@ }, "mediaPath": { "hintRequired": "迁移书封面所需。", - "hintAbsolute": "使用绝对路径 (例如: /book). 不支持相对路径。", + "hintAbsolute": "使用绝对路径（例如：/books）。不支持相对路径。", "hintConfigured": "已配置封面导入路径。使用测试连接来验证访问权限和 Booklore 图像文件夹结构。", "buttonOk": "路径确定", "buttonIssue": "路径问题", @@ -5269,11 +5742,13 @@ "compatibility": { "title": "测试的兼容性", "verifiedAgainst": "验证对象：", - "note": "以后的版本可能是兼容的，但尚未验证。先运行干运行才能确认提交数据。" + "note": "更新的版本很可能兼容，但尚未经过验证。请先运行试运行确认无误，再提交数据。" }, "snapshot": { "title": "最后验证快照", - "unknown": "未知的" + "sourceVersion": "源版本：{version}", + "unknown": "未知的", + "missingTables": "缺少必要数据表：{tables}" } }, "mappings": { @@ -5287,10 +5762,15 @@ "addMapping": "添加映射", "pathMappingsExplanation": "路径映射将源文件路径转换为目标路径，这样书本可以与文件位置匹配。 不论路径映射如何，都用ISBN、文件哈希和标题/作者匹配书籍。", "noPrefixesFound": "没有找到前缀 - 首先验证源代码", + "selectSourcePrefix": "请选择源表前缀…", + "selectTargetFolder": "请选择目标文件夹…", "remove": "删除", "saveMappings": "保存映射", "pathValidation": { - "title": "路径验证" + "title": "路径验证", + "mappedSummary": "源书籍路径已匹配：{mapped}/{total}", + "unmatched": "有 {count} 条匹配路径在磁盘中不存在", + "allMatched": "全部 {count} 条匹配路径均可在磁盘正常读取" } }, "dryRun": { @@ -5304,9 +5784,15 @@ "title": "解决重复的目标匹配", "explanation": "对于每个目标书，选择一个源代码簿来保存。推荐选择将在有一个最强的比赛时预先选择。", "remainingGroups": "剩余群组：", + "ofCount": "总计 {total} 条", + "targetBookId": "目标书籍编号 #{id}", "recommended": "推荐的", "resolveButton": "{count, plural, =0 {解决# 重复} one {解决# 重复} other {解决# 重复}}", - "byFilePath": "{filePath} (ID: {id})" + "sourceRecordId": "源记录编号 #{id}", + "byAuthor": "作者：{author}（编号：{id}）", + "byFilePath": "{filePath} (ID: {id})", + "bookloreSourceId": "Booklore 源编号：{id}", + "libraryBookId": "图书库书籍编号 #{id}" }, "preflight": { "title": "飞行前检查", @@ -5338,10 +5824,13 @@ "refreshStatus": "刷新状态", "pollingStopped": "状态投票因错误而停止。", "retry": "重试", - "initializing": "初始化" + "stage": "环节：{stage}", + "initializing": "初始化", + "ended": "结束时间：{time}" }, "report": { "noRunYet": "尚未运行迁移。完成上面的步骤以开始。", + "runNumber": "任务批次 #{id}", "notStarted": "未启动", "reloadReport": "重新加载报告", "loadFullReport": "加载完整报告", @@ -5349,6 +5838,7 @@ "exportCsv": "导出CSV", "migrationFailed": "迁移失败", "retryFromLastStage": "从上次完成的阶段重试", + "booksSection": "书籍列表", "metadataOverlays": "已应用元数据叠加层", "authorMappings": "已替换作者映射", "narratorMappings": "Narrator 映射已替换", @@ -5367,9 +5857,16 @@ "collectionEntries": "收藏条目", "loadFullReportHint": "单击“负载完整报告”以在导出的报告中包含干燥的比赛摘要。", "completedNoIssues": "迁移已完成，没有未解决的书籍或故障。", + "matchedBooks": "匹配书籍（{count} 本）", "matchedBooksExplanation": "这些干线比赛被用来决定哪些图书馆书籍收到了导入的数据。", + "sourceBook": "源书籍 {id}", + "libraryBook": "资料库书籍 {id}", + "unresolvedBooks": "未处理书籍（{count} 本）", "unresolvedBooksExplanation": "这些书存在于源代码中，但无法与您的书库中的任何书匹配。", - "mappedUsersExplanation": "每个用户的总数来自与迁移计划一起缓存的干动预览。" + "mappedUsers": "已匹配用户（{count} 人）", + "mappedUsersExplanation": "每个用户的总数来自与迁移计划一起缓存的干动预览。", + "coverFailures": "{count} 个封面导入失败，失败明细未留存", + "userPreviewCounts": "阅读状态 {statuses} 条、阅读进度 {progress} 条、阅读记录 {sessions} 条、书签 {bookmarks} 条、批注 {annotations} 条、合集条目 {collections} 条" }, "unresolvedReason": { "noTitleAuthorMatch": "未找到标题或作者匹配的书", @@ -5411,7 +5908,9 @@ "loadSuggestionsFailed": "加载用户映射建议失败", "sourceFieldsRequired": "主机、 用户、 数据库和源名称是必需的", "connectionPassedWithWarnings": "连接测试通过警告", + "connectionPassedWithWarningCount": "连接测试通过，存在 {count} 条警告；首条警告：{warning}", "connectionPassed": "连接测试通过", + "connectionMissingTables": "连接正常，但缺失 {count} 张必要数据表", "cannotTestMediaWhileRunning": "在运行时无法测试媒体路径", "mediaPathRequired": "导入封面需要媒体根路径。", "mediaPathAbsolute": "使用绝对路径(例如：/books)。", @@ -5420,6 +5919,7 @@ "mediaPathValidationFailed": "媒体路径验证失败。", "connectionFailedBeforeMedia": "在媒体路径验证完成之前，连接测试失败。", "cannotModifySourceWhileRunning": "正在运行时无法修改源", + "sourceSavedWithWarnings": "数据源已保存并完成校验，存在 {count} 条警告", "sourceSaved": "源保存并验证", "saveSourceFailed": "保存或验证源失败", "cannotSaveMappingsWhileRunning": "运行时无法保存映射", @@ -5431,11 +5931,13 @@ "saveMappingsFailed": "保存映射失败", "cannotDryRunWhileRunning": "正在运行时无法运行干运行", "saveMappingsFirst": "首先保存映射", - "dryRunFailed": "Dry-运行失败", + "dryRunCompleted": "试运行完成：匹配 {matched} 条、待处理 {unresolved} 条", + "dryRunFailed": "试运行失败", + "selectSourceForDuplicates": "请为全部 {count} 组重复书籍选择源书籍", "duplicatesResolved": "重复匹配已解决", "resolveDuplicatesFailed": "无法解析重复项", "preflightNotReady": "迁移前逃亡尚未准备好", - "runDryRunFirst": "先运行干线", + "runDryRunFirst": "请先运行试运行", "runStarted": "迁移已开始", "startFailed": "启动迁移失败", "runCancelled": "已取消迁移运行", @@ -5446,6 +5948,7 @@ "startMigrationFirst": "首先开始迁移", "reportRefreshed": "运行报告已刷新", "loadReportFailed": "加载运行报告失败", + "reportExported": "报告已导出，格式：{format}", "exportFailed": "导出迁移报告失败" } }, @@ -5458,6 +5961,7 @@ "preferences": { "title": "通知", "subtitle": "选择您想要收到的通知类别。", + "saving": "保存中…", "unsavedChanges": "未保存的更改", "saved": "通知首选项已保存", "saveFailed": "保存首选项失败", @@ -5471,6 +5975,7 @@ "personal": "个人资料", "app": "应用更新" }, + "enabledCount": "已启用：{enabled}/{total}", "categories": { "scanning": { "label": "书库扫描", @@ -5481,7 +5986,7 @@ "description": "当您书籍的元数据查询完成或失败。" }, "authorEnrichment": { - "label": "作者充值", + "label": "作者信息补充", "description": "当作者的简历和照片完成获取。" }, "fileWriteBack": { @@ -5528,12 +6033,14 @@ }, "loadingBook": "正在加载书…", "failedToLoadBook": "加载书失败", + "chapterNumber": "第 {number} 章", "peek": { "badge": "正在潮流", "startReading": "开始阅读" }, "toast": { - "linkedHighlightError": "无法打开链接的高亮位置" + "linkedHighlightError": "无法打开链接的高亮位置", + "resumed": "从 {pct}% 进度继续阅读：{label}" }, "header": { "goBack": "后退", @@ -5560,25 +6067,72 @@ "settings": { "title": "设置", "ariaLabel": "阅读器设置", + "reset": "恢复默认设置", + "modeLabel": "配色模式", "mode": { "light": "亮色的", "dark": "深色" }, + "textSize": "字体大小", + "textSizeSmaller": "缩小字体", + "textSizeLarger": "放大字体", + "pixels": "{value} 像素", + "percent": "{value}%", + "pageColor": "页面底色", + "font": "字体", "fontBuiltIn": "内置", + "fontServer": "服务端字体", "fontYours": "您的字体", + "lineSpacing": "行间距", + "pageWidth": "页面宽度", + "pageWidthNarrow": "紧凑", + "pageWidthMedium": "中等", + "pageWidthWide": "宽松", + "pageWidthFull": "全屏宽度", "readingFlow": "读取流程", + "flow": { + "paginated": "分页模式", + "scrolled": "滚动模式" + }, "pageSpreads": "页面扩展", "pageSpreadsHint": "选择这个基于图像的 EPUB 对应页面的方式。", "spread": { "bookDefault": "预约默认", "singlePage": "单页" }, + "advanced": "高级排版设置", + "columns": "分栏数", + "columnsFewer": "减少栏数", + "columnsMore": "增加栏数", "columnGap": "列间距", "justifyText": "对齐文本", - "hyphenation": "低温化" + "hyphenation": "低温化", + "themes": { + "default": "默认主题", + "gray": "灰度", + "sepia": "护眼棕", + "crimson": "绯红", + "meadow": "青野", + "rosewood": "檀木红", + "azure": "天青", + "dawnlight": "晨曦", + "ember": "烬橙", + "aurora": "极光", + "ocean": "深海蓝", + "mist": "薄雾灰", + "amoled": "纯黑（AMOLED）" + }, + "fonts": { + "bookDefault": "书籍默认字体", + "serif": "衬线字体", + "sansSerif": "无衬线字体", + "monospace": "等宽字体" + } }, "search": { + "placeholder": "全书搜索（最少输入 {min} 个字符）…", "searching": "正在搜索…", + "tooShort": "至少输入 {min} 个字符", "noResults": "未找到结果", "prompt": "要搜索的类型", "resultCount": "{count, plural, =0 {没有结果} one {# 结果} other {# 结果}}" @@ -5601,8 +6155,11 @@ "noBookmarksMatch": "没有与您的筛选器匹配的书签", "noHighlights": "尚无高亮显示", "noHighlightsMatch": "没有高亮匹配您的过滤规则", + "searchBookmarks": "搜索书签…", + "searchHighlights": "搜索划线批注…", "bookmarkFallback": "书签", "locationUnavailable": "位置不可用", + "customColor": "自定义颜色（{color}）", "allColors": "所有颜色", "allChapters": "所有章节", "notesOnly": "仅备注", @@ -5635,7 +6192,9 @@ "translation": { "original": "原始文件", "translation": "翻译", + "translating": "翻译中…", "noTranslation": "尚无翻译", + "viaProvider": "翻译服务商：{provider}", "copyTranslation": "复制翻译" }, "shortcuts": { @@ -5663,6 +6222,9 @@ "scrollModeHint": "对网络玩具和垂直条纹使用“无差距”。", "readingDirection": "阅读方向", "pageView": "页面视图", + "twoPagePagedOnly": "双页仅可在分页模式下展示。", + "spreadSection": "跨页双栏", + "spreadFallbackHint": "当前屏幕宽度不足，无法开启双页，已切换为单页展示。", "spreadAlignmentLabel": "扩展对齐", "spreadGap": "2. 扩大差距", "spreadGapValue": "{value}px", @@ -5670,6 +6232,9 @@ "widePages": "宽页面", "firstPage": "首页", "lastPage": "最后页", + "zoomControls": "缩放控制", + "zoomOut": "缩小", + "zoomIn": "放大", "fit": { "page": "适合页面", "width": "页面宽度", @@ -5705,6 +6270,7 @@ }, "audiobook": { "untitled": "无标题", + "loading": "有声书加载中…", "loadError": "加载音频簿失败", "noAudioFiles": "未找到该书的音频文件。", "speed": "速度", @@ -5713,11 +6279,13 @@ "volume": "音量", "muted": "静音", "sleep": "睡眠", + "chapterAbbrev": "章", "sleepTimer": "睡眠计时器", "minutes": "{count, plural, one {# 分钟} other {# 分钟}}", "endOfChapter": "章节结尾", "noChaptersAvailable": "没有可用的章节", "extend15": "+ 15 分钟", + "timeLeft": "剩余时长：{time}", "playbackSpeed": "播放速度", "noChapters": "没有可用的章节。", "noBookmarks": "尚无书签。", @@ -5728,9 +6296,17 @@ } }, "scanner": { + "filesProgress": "已处理文件：{processed}/{total}", "booksFound": "{count, plural, =0 {没有找到书籍} one {# 找到书} other {# 找到书}}" }, "series": { + "completion": { + "readOfTotal": "阅读进度：{read}/{total}（{percentage}%）" + }, + "ownership": { + "label": "已入库", + "ownedOfExpected": "库内已收录 {owned} 册，合计应有 {expected} 册" + }, "gaps": { "label": "可能存在的差距：" }, @@ -5766,20 +6342,31 @@ }, "detail": { "pageTitle": "系列", + "pageTitleNamed": "丛书・{name}", + "pageTitleWithId": "丛书编号 #{id}", "entityName": "系列", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}", + "byAuthors": "作者：{authors}", + "moreAuthors": "另有 {count} 位作者", + "preparingEditor": "编辑器初始化中…", "editMetadata": "编辑元数据", "firstInSeries": "第一次在系列", "untitled": "无标题", + "loadingFirstBook": "正在加载首册书籍预览…", "showLess": "显示更少的", "showMore": "显示更多", + "moreGenres": "另有 {count} 项", "synopsis": "简述", "noDescription": "无可用描述。", + "updatingPreview": "预览更新中…", "noBooksToPreview": "没有可以预览的书籍。", + "loadingSeries": "丛书加载中…", + "booksHeading": "书籍列表", "allLibraries": "所有库", "groupByMedia": "按媒体分组", "noBooksFound": "此系列中未找到任何书", "trySelectingLibrary": "尝试选择另一个库。", + "allBooksLoaded": "共 {count} 册书籍已加载完毕", "leadBookLoadError": "加载领先书详细信息失败", "noBooksToEdit": "该系列没有要编辑的书籍。", "loadFullSeriesError": "加载完整系列编辑失败。", @@ -5803,9 +6390,12 @@ "name": "名称", "namePlaceholder": "例如：未读 Sci-Fi", "icon": "图标", + "iconPlaceholder": "请选择图标…", "nameRequired": "名称是必填项", "iconRequired": "选择一个图标", - "create": "创建" + "create": "创建", + "creating": "创建中…", + "saving": "保存中…" }, "createDialog": { "title": "新建智能瞄准镜", @@ -5819,6 +6409,7 @@ "editorPanel": { "untitled": "无标题的 SmartScope", "subtitle": "配置智能范围设置", + "counting": "统计中…", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {一张书} other {# 书}}", "identity": "身份", "filters": "筛选器", @@ -5843,7 +6434,8 @@ "user": "我的阅读" }, "filter": { - "allLibraries": "所有库" + "allLibraries": "所有库", + "librarySelection": "资料库：{count}/{total}" }, "config": { "button": "配置", @@ -5852,9 +6444,10 @@ "reset": "重置为默认值" }, "summary": { + "books": "书籍总量", "authors": "作者", "series": "系列", - "publishers": "发布者", + "publishers": "出版社", "storage": "存储", "genres": "Genres", "languages": "语文", @@ -5941,44 +6534,56 @@ "title": "前 50 个系列" }, "booksCompleted": { - "title": "已完成的书" + "title": "已完成的书", + "notEnoughData": "至少需读完 {count} 本书才可生成该图表。" }, "completionLatency": { - "title": "完成延迟" + "title": "完成延迟", + "notEnoughData": "至少需读完 {count} 本书才可生成该图表。" }, "completionTimeline": { - "title": "完成时间表" + "title": "完成时间表", + "notEnoughData": "至少需读完 {count} 本书才可生成该图表。" }, "favoriteReadingDays": { - "title": "最喜欢的阅读日" + "title": "最喜欢的阅读日", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 条阅读记录才可生成该图表。" }, "genreReadingTime": { - "title": "流派阅读时间" + "title": "流派阅读时间", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 类有阅读时长记录的书籍分类才可生成该图表。" }, "goalTrajectory": { "title": "比赛目标与目标", "noCompletedTitle": "还没有完成的书", - "noCompletedDescription": "在此期间完成一本书，以比较您的速度和年度目标。" + "noCompletedDescription": "在此期间完成一本书，以比较您的速度和年度目标。", + "notEnoughData": "至少需读完 {count} 本书才可生成该图表。" }, "peakReadingHours": { - "title": "最高阅读时间" + "title": "最高阅读时间", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 条阅读记录才可生成该图表。" }, "progressFunnel": { "title": "进步通道线", "modePercent": "百分比", "modeCounts": "计数", "modeDropoff": "下拉列表", + "started": "已开启阅读：{count} 本", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 本已开启阅读的书籍才可生成该图表。", "noDropOffTitle": "没有观察到掉期事件", "noDropOffDescription": "在这段时间里，每一本已开始的书都在经过所有的通道阶段。" }, "readingClock": { - "title": "读取时钟" + "title": "读取时钟", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 次阅读时段记录才可生成该图表。" }, "readingHeatmap": { - "title": "读取热图" + "title": "读取热图", + "notEnoughData": "至少要有 {count} 天的阅读活动记录才可生成该图表。" }, "readingPace": { - "title": "阅读路径" + "title": "阅读路径", + "notEnoughData": "至少需要 {count} 条带进度的阅读时段记录才可生成该图表。" }, "readingSessionTimeline": { "title": "阅读会话时间表", @@ -5986,9 +6591,11 @@ "dragOff": "拖动：关闭", "prev": "上一个", "next": "下一个", + "week": "第 {week} 周", "dragHint": "拖动条移动会话。持续时间被锁定，重叠会话被拒绝。", "noSessionsTitle": "本周没有会话", "noSessionsDescription": "使用 Prev/Next 或 weeks 选择器查看不同的一个星期。", + "overlapError": "该时段内阅读记录存在时间重叠", "moveError": "无法移动会话" }, "sessionArchetypes": { @@ -6012,7 +6619,7 @@ "genres": "Genres", "tags": "标签", "narrators": "神秘者", - "publishers": "发布者", + "publishers": "出版社", "languages": "语文", "series": "系列" }, @@ -6020,6 +6627,7 @@ "previewToolbar": "重命名预览", "renameSettings": "重命名设置", "library": "书库", + "selectLibraryPlaceholder": "请选择书库…", "noEligibleLibraries": "没有启用文件重命名的库。请在书库设置中启用它。", "refresh": "刷新", "applyRename": "应用重命名", @@ -6048,6 +6656,8 @@ }, "summary": { "label": "Summary", + "toRename": "待重命名：{count} 项", + "unchanged": "未改动：{count} 项", "collisions": "{count, plural, =0 {# 碰撞} one {# 碰撞} other {# 碰撞}}", "errors": "{count, plural, =0 {# 错误} one {# 错误} other {# 错误}}" }, @@ -6057,7 +6667,11 @@ "chooseLibrary": "选择书库" }, "completed": { - "title": "批量重命名完成" + "title": "批量重命名完成", + "stats": "成功 {succeeded} 条、失败 {failed} 条、跳过 {skipped} 条（总计 {processed} 条）" + }, + "pagination": { + "showing": "展示 {from}–{to} 条，共 {total} 条" }, "confirmDialog": { "title": "确认批量重命名", @@ -6089,17 +6703,23 @@ "exact_metadata": "确切的标题和作者", "fuzzy_metadata": "相似的头衔和作者" }, + "similarityValue": "标题相似度：{percent}%", "notDuplicates": "不重复", "keepThis": "保留这本书", "discardThis": "丢弃这本书", + "selectKeeperFirst": "请先勾选保留版本", "noDirectMatch": "没有与管理员的直接匹配", + "moreFiles": "另有 {count} 个文件", "showDetails": "显示详细信息", "hideDetails": "隐藏详细信息", + "deleteSelected": "删除选中的 {count} 项", + "openBook": "查看《{title}》详情", "unknownAuthor": "未知作者", "unknown": "未知的", "none": "无", "accessDenied": "您没有权限使用重复的书籍工具。", "pairDetails": "比赛详情", + "pairLabel": "{first} 与 {second}", "fields": { "library": "书库", "isbn": "ISBN", @@ -6123,6 +6743,7 @@ }, "deleteDialog": { "title": "永久删除重复的书？", + "description": "{count, plural, =0 {这将永久删除 # 选定的书及其文件} other {这将永久删除 # 选定的书籍及其文件}}", "warning": "元数据、采集、阅读数据和设备状态不会传输到保存的书。其他用户的相关数据也会被删除。", "confirm": "{count, plural, =0 {删除# 书} one {删除# 书} other {删除# 书}}", "success": "{count, plural, =0 {没有已删除的书} one {删除了一个重复的书} other {# 已删除的重复书}}" @@ -6131,28 +6752,36 @@ "start": "无法启动重复扫描。", "status": "无法加载扫描进度。", "scan": "重复扫描失败。请尝试重新运行。", - "results": "无法加载重复的组。" + "results": "无法加载重复的组。", + "delete": "无法删除选定的重复书籍。" }, "pagination": { - "label": "复制组页面" + "label": "复制组页面", + "page": "第 {page} 页 / 共 {total} 页" } }, "entityManager": { "unknown": "未知的", "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}", + "sortPrefix": "・排序方式：{sortName}", "selectTargetToKeep": "选择要保留的目标", "writeToFiles": "写入文件", "writeChangesToFiles": "将更改写入文件", + "mergeIntoTarget": "将 {count} 条数据合并至目标项", "modes": { "browse": "浏览与管理", "duplicates": "查找重复项" }, "actions": { + "rename": "重命名", "split": "拆分" }, "duplicates": { "similarity": "相似度：", "scan": "扫描", + "scanning": "扫描中…", + "computing": "匹配候选项计算中…", + "computedAt": "候选匹配项计算完成：{date}", "recompute": "重新计算", "noneComputed": "尚未计算任何候选人。", "computeNow": "立即计算", @@ -6162,11 +6791,13 @@ "noneFoundDescription": "在当前设置中没有检测到潜在的重复。", "clustersFound": "{count, plural, =0 {没有找到集群} one {# 集群找到} other {# 集群找到}}", "plusOthers": "{count, plural, =0 {+ # 其它} one {+ # 其它} other {+ # 其它}}", + "percentSimilar": "相似度 {percent}%", "pairDetails": "配对详情", "dismissEntityTitle": "关闭此实体的所有对数", "dismissPairTitle": "取消这个配对" }, "dismissed": { + "loading": "已忽略配对记录加载中…", "empty": "没有被删除的对", "restore": "恢复", "restoreTitle": "还原此配对", @@ -6174,9 +6805,14 @@ "showPairs": "显示已删除对数" }, "browse": { + "searchPlaceholder": "搜索...", "emptyOnly": "仅为空", "clear": "清空", "noEntities": "未找到实体", + "mergeCount": "合并（{count} 项）", + "deleteCount": "删除（{count} 项）", + "totalCount": "总计 {count} 条", + "sortLabel": "排序：{sortName}", "sort": { "nameAsc": "名称 A-Z", "nameDesc": "名称 Z-A", @@ -6199,15 +6835,20 @@ "newName": "新名称" }, "deleteModal": { - "title": "删除实体" + "title": "删除实体", + "confirm": "确定要删除「{name}」吗？" }, "splitModal": { "title": "分割实体", "splitting": "拆分", + "newNames": "新名称（最少填写 2 个）", + "namePlaceholder": "请输入名称…", "addAnother": "添加另一个" }, "bulkDeleteModal": { - "title": "批量删除" + "title": "批量删除", + "confirm": "{count, plural,=0 {确定要删除 # 个已选中实体吗？} one {确定要删除 # 个已选中实体吗？} other {确定要删除 # 个已选中实体吗？}}", + "deleteButton": "删除 {count} 项" }, "mergeModal": { "title": "合并实体", @@ -6237,7 +6878,9 @@ "expanded": "扩展", "exportMetadata": "导出元数据", "showControlsAria": "显示库控制", - "export": "导出" + "export": "导出", + "searchPlaceholder": "搜索书名、作者、丛书、朗读者…", + "allBooksLoaded": "共 {count} 册书籍已加载完毕" }, "notFound": { "title": "找不到页面", @@ -6256,15 +6899,28 @@ } }, "bookDetail": { - "title": "书" + "title": "书", + "titleWithId": "书籍编号 #{id}", + "pageTitle": { + "book": "书籍・{base}", + "editMetadata": "编辑元数据・{base}", + "edit": "编辑・{base}", + "files": "文件・{base}", + "readingLog": "阅读记录・{base}", + "highlights": "笔记划线・{base}" + } }, "bookDock": { "title": "Book Dock", "newFilesDetected": "检测到新文件", "reconnecting": "重新连接", "rescanFailed": "重新扫描失败", + "totalInDock": "书架停靠区容量：{size}", "dropFiles": "将文件拖放到书架上", + "supportedFormats": "支持格式：{formats}", "empty": { + "noSearchMatch": "未找到匹配「{query}」的文件", + "noStatusFiles": "暂无 {status} 状态的文件", "uploadPrompt": "上传文件或将其拖放到书签文件夹" }, "retry": { @@ -6275,11 +6931,14 @@ "applied": "{count, plural, =0 {应用到没有文件} one {应用到一个文件} other {应用到# 文件}}", "skippedEdited": "{count, plural, =0 {因为他们手动编辑了一个文件} one {跳过了一个文件，因为它已经手动编辑了} other {跳过 # 文件，因为它们已经手动编辑了}}", "skippedNoMetadata": "{count, plural, =0 {因为没有获取元数据而跳过一个文件} one {跳过了一个文件，因为它没有获取元数据} other {跳过了# 文件，因为它们没有获取元数据}}", + "noneApplied": "未匹配生效文件，原因：{reasons}", "noneSelected": "未选择文件" } }, "collection": { "title": "收藏", + "pageTitle": "合集・{name}", + "pageTitleWithId": "合集编号 #{id}", "editCollection": "编辑收藏", "showControlsAria": "显示收藏控制", "loadError": "无法加载此收藏", @@ -6296,6 +6955,8 @@ }, "library": { "title": "书库", + "pageTitle": "资料库・{name}", + "pageTitleWithId": "图书库编号 #{id}", "filterRules": "过滤规则", "saveAsSmartScope": "另存为 Smart Scope", "saveScope": "保存范围", @@ -6309,14 +6970,20 @@ "noFilterMatch": "没有符合筛选条件的书", "noFilterMatchHint": "尝试调整或清理筛选器以查看更多书籍。", "clearFilters": "清除过滤器", + "scanning": "正在扫描您的书库...", "scanningHint": "一旦发现书，这些书就会在这里出现。", "emptyLibrary": "您的库为空", "emptyLibraryHint": "一旦您将书籍添加到这个库，它们就会出现在这里。" + }, + "querySelection": { + "loadedSelected": "已选中已加载书籍：{selected}/{total}", + "selectAllMatching": "全选全部 {total} 本匹配书籍" } }, "smartScope": { "title": "智能范围", "pageTitle": "SmartScope · {name}", + "pageTitleWithId": "智能检索规则 #{id}", "defaultName": "智能范围", "filter": "筛选器", "edit": "编辑智能瞄准镜", @@ -6330,6 +6997,13 @@ "showFilter": "显示过滤器", "confirmDelete": "确认？", "loadError": "无法加载此 SmartScope", + "toast": { + "deleted": "“{name}” 已删除", + "deleteFailed": "删除 “{name}” 失败", + "koboSyncEnabled": "“{name}” 已开启同步至 Kobo 设备", + "koboSyncDisabled": "“{name}” 已关闭 Kobo 设备同步", + "koboSyncFailed": "更新 “{name}” 的 Kobo 同步配置失败" + }, "empty": { "noRules": "未配置规则", "noRulesHint": "打开编辑器，使用过滤规则和排序规则来定义在这个智能范围中出现的书籍。", @@ -6343,6 +7017,7 @@ "whatsNew": { "title": "新功能", "subtitle": "所有最新发货。", + "versionPrefix": "版本 {version}", "newUpdates": "{count, plural, =0 {没有新的更新} one {一个新的更新} other {# 新的更新}}", "remindLater": "稍后提醒我", "gotIt": "明白了", @@ -6352,6 +7027,7 @@ "versions": "版本", "currentVersion": "当前版本", "youreHere": "你在这里", + "searchPlaceholder": "搜索版本更新记录…", "noReleasesFound": "未找到释放。", "noHighlights": "此发布没有高亮显示。", "showChangelog": "显示完整更新日志", @@ -6387,6 +7063,7 @@ "notFound": "找不到", "signIn": "登录", "initialSetup": "初始设置", + "register": "注册账号", "forgotPassword": "忘记密码", "resetPassword": "重置密码", "completingSignIn": "正在完成登录", @@ -6435,7 +7112,8 @@ "users": "用户", "account-activity": "帐户活动", "magic-links": "免登录链接", - "oidc": "OIDC / SSO" + "oidc": "OIDC / SSO", + "server-fonts": "服务端字体管理" }, "system": { "file-naming": "文件名称",