From 54652c00128de5bde0526147ca29217c225ca895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mochamadboval Date: Wed, 5 Aug 2020 14:05:11 +0700 Subject: [PATCH 1/3] Add file 'id.toml' that includes Indonesian translation. --- i18n/id.toml | 195 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 195 insertions(+) create mode 100644 i18n/id.toml diff --git a/i18n/id.toml b/i18n/id.toml new file mode 100644 index 0000000..eafd843 --- /dev/null +++ b/i18n/id.toml @@ -0,0 +1,195 @@ +# Terjemahan untuk Bahasa Indonesia +# https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings + +# === baseof == +[backToTop] +other = "Kembali ke Atas" + +[viewComments] +other = "Lihat Komentar" +# === baseof == + +# === Post === +[posts] +other = "Pos" +# === Post === + +# === Taxonomy === +[allSome] +other = "Semua {{ .Some }}" + +[tag] +other = "Label" + +[tags] +other = "Label" + +[category] +other = "Kategori" + +[categories] +other = "Kategori" +# === Taxonomy === + +# === Pagination === +[more] +other = "Lainnya" +# === Pagination === + +# === partials/header.html === +[selectLanguage] +other = "Pilih Bahasa" + +[switchTheme] +other = "Ganti Tema" +# === partials/header.html === + +# === partials/footer.html === +[poweredBySome] +other = "Ditenagai oleh {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}" +# === partials/footer.html === + +# === partials/comment.html === +[valineLang] +other = "en" + +[valinePlaceholder] +other = "Komentarmu ..." + +[facebookLanguageCode] +other = "id" +# === partials/comment.html === + +# === partials/assets.html === +[search] +other = "Pencarian" + +[searchPlaceholder] +other = "Cari judul atau konten ..." + +[clear] +other = "Bersihkan" + +[cancel] +other = "Batal" + +[noResultsFound] +other = "Hasil tidak ditemukan" + +[lunrLanguageCode] +other = "en" + +[copyToClipboard] +other = "Salin ke papan klip" + +[cookieconsentMessage] +other = "Situs ini menggunakan Cookies untuk meningkatkan pengalaman Anda." + +[cookieconsentDismiss] +other = "Mengerti!" + +[cookieconsentLink] +other = "Pelajari lebih lanjut" +# === partials/assets.html === + +# === partials/plugin/share.html === +[shareOn] +other = "Bagikan ke" +# === partials/plugin/share.html === + +# === posts/single.html === +[contents] +other = "Daftar Isi" + +[publishedOnDate] +other = "diterbitkan pada {{ .Date }}" + +[includedInCategories] +other = "di {{ .Categories }}" + +[wordCount] +one = "Satu kata" +other = "{{ .Count }} kata" + +[readingTime] +one = "Satu menit" +other = "{{ .Count }} menit" + +[views] +other = "dilihat" + +[author] +other = "Penulis" + +[updatedOnDate] +other = "Diperbarui pada {{ .Date }}" + +[readMarkdown] +other = "Lihat versi Markdown" + +[back] +other = "Kembali" + +[home] +other = "Beranda" + +[readMore] +other = "Baca Selengkapnya" +# === posts/single.html === + +# === 404.html === +[pageNotFound] +other = "Halaman tidak ditemukan" + +[pageNotFoundText] +other = "Maaf, halaman yang Anda cari tidak ada." +# === 404.html === + +# === shortcodes/admonition.html === +[note] +other = "Catatan" + +[abstract] +other = "Abstrak" + +[info] +other = "Info" + +[tip] +other = "Kiat" + +[success] +other = "Sukses" + +[question] +other = "Pertanyaan" + +[warning] +other = "Peringatan" + +[failure] +other = "Kegagalan" + +[danger] +other = "Bahaya" + +[bug] +other = "Bug" + +[example] +other = "Contoh" + +[quote] +other = "Kutipan" +# === shortcodes/admonition.html === + +# === shortcodes/version.html === +[new] +other = "BARU" + +[changed] +other = "BERUBAH" + +[deleted] +other = "DIHAPUS" +# === shortcodes/version.html === From 083077aaca1cca1eff38126d3024730fac33f907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mochamadboval Date: Wed, 5 Aug 2020 23:27:57 +0700 Subject: [PATCH 2/3] Change some translations in 'id.toml'. --- i18n/id.toml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/id.toml b/i18n/id.toml index eafd843..8d8a6a8 100644 --- a/i18n/id.toml +++ b/i18n/id.toml @@ -54,15 +54,15 @@ other = "Ditenagai oleh {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}" other = "en" [valinePlaceholder] -other = "Komentarmu ..." +other = "Komentar Anda ..." [facebookLanguageCode] -other = "id" +other = "id_ID" # === partials/comment.html === # === partials/assets.html === [search] -other = "Pencarian" +other = "Cari" [searchPlaceholder] other = "Cari judul atau konten ..." @@ -125,7 +125,7 @@ other = "Penulis" other = "Diperbarui pada {{ .Date }}" [readMarkdown] -other = "Lihat versi Markdown" +other = "Baca Markdown" [back] other = "Kembali" From 7cfb2569661a21aec81d7840acaf08d312089bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mochamadboval Date: Sat, 8 Aug 2020 13:05:49 +0700 Subject: [PATCH 3/3] Change 'Powered by' translation. --- i18n/id.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/id.toml b/i18n/id.toml index 8d8a6a8..8b05d27 100644 --- a/i18n/id.toml +++ b/i18n/id.toml @@ -46,7 +46,7 @@ other = "Ganti Tema" # === partials/footer.html === [poweredBySome] -other = "Ditenagai oleh {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}" +other = "Dipersembahkan oleh {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}" # === partials/footer.html === # === partials/comment.html ===