feat: impove i18n and clean code

i18n/en.toml

@@ -1,70 +1,71 @@
 # Translations for English
 # https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings
 
-# Single.html
+# === Post ===
+[posts]
+other = "Posts"
+# === Post ===
 
-[Written]
-other = "Written"
-
-[by]
-other = "by"
-
-[with]
-other = "with"
-
-[on]
-other = "on"
-
-[in]
-other = "in"
-
-[Author]
-other = "Author"
-
-[Words]
-other = "Words"
-
-[Tag]
+# === Taxonomy ===
+[tag]
 other = "Tag"
 
-[Home]
-other = "Home"
+[tags]
+other = "Tags"
+
+[category]
+other = "Category"
+
+[categories]
+other = "Categories"
+# === Taxonomy ===
+
+# === Pagination ===
+[More]
+other = "More"
+# === Pagination ===
+
+# === partials/footer.html ===
+[powered]
+other = "Powered by %s"
+
+[theme]
+other = "Theme - "
+# === partials/footer.html ===
+
+# === posts/single.html ===
+[wrote]
+other = "wrote on"
+
+[wordCount]
+other = "about {{ .Count }} words"
+
+[readingTime]
+other = "{{ .Count }} min"
+
+[author]
+other = "Author"
+
+[lastMod]
+other = "Last Modified"
+
+[share]
+other = "Share"
+
+[license]
+other = "License"
 
 [back]
 other = "Back"
 
-[minute]
-other = "minute"
+[home]
+other = "Home"
+# === posts/single.html ===
 
-[Share]
-other = "Share"
+# === 404.html ===
+[pageNotFound]
+other = "Page not found"
 
-# 404.html
-
-[page]
-other = "page"
-
-[not]
-other = "not"
-
-[found]
-other = "found"
-
-[return]
-other = "Return"
-
-[to]
-other = "to"
-
-# Pagination
-
-[More]
-other = "More"
-
-# Related post
-
-[Related]
-other = "Related"
-
-[Articles]
-other = "Articles"
+[backToHome]
+other = "Back to Home"
+# === 404.html ===