i18n(client): sync translations from Crowdin (#1010)

Keep sparse translated catalogs synchronized with reviewed Crowdin content.

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

client/src/locales/el.json

@@ -1 +1,15 @@
-{}
+{
+  "common": {
+    "resetSortAria": "Επαναφορά ταξινόμησης στις προεπιλογές",
+    "save": "Αποθήκευση"
+  },
+  "settings": {
+    "appearance": {
+      "theme": {
+        "accents": {
+          "grey": "Γκρι"
+        }
+      }
+    }
+  }
+}

client/src/locales/es.json

@@ -2089,6 +2089,23 @@
         "usernamePlaceholder": "por ej. mi lector",
         "password": "Contraseña",
         "passwordPlaceholder": "Mínimo 6 caracteres",
+        "changeCredentials": {
+          "action": "Cambiar credenciales",
+          "title": "Cambiar credenciales de KOReader",
+          "description": "Cada cuenta de BookOrbit tiene un conjunto de credenciales de KOReader. Cambialo aquí sin eliminar los datos sincronizados.",
+          "newPassword": "Nueva contraseña",
+          "usernameInvalid": "El nombre de usuario debe tener entre 3 y 100 caracteres.",
+          "passwordPlaceholder": "Déjelo en blanco para mantener la contraseña actual",
+          "passwordHint": "Deje esto en blanco para mantener la contraseña actual.",
+          "passwordInvalid": "La contraseña debe tener entre 6 y 128 caracteres.",
+          "deviceNotice": "Los dispositivos que utilicen el inicio de sesión anterior deben ser reconectados o actualizados con un paquete de plugins descargado recientemente.",
+          "showPassword": "Mostrar nueva contraseña",
+          "hidePassword": "Ocultar nueva contraseña",
+          "save": "Guardar credenciales",
+          "saving": "Guardando...",
+          "updated": "Credenciales de KOReader actualizadas",
+          "updateFailed": "Error al actualizar las credenciales de KOReader"
+        },
         "creating": "Creando...",
         "create": "crear",
         "credentialsCreated": "KOReader credenciales de sincronización creadas",
@@ -2105,6 +2122,8 @@
         "credentialsCreatedLabel": "Credenciales creadas",
         "setup": "Configuración",
         "pluginServerUrl": "Servidor de complementos URL",
+        "syncUrl": "URL de sincronización de KOReader",
+        "syncUrlHint": "Funciona con el plugin BookOrbit y la sincronización de progreso integrada de KOReader.",
         "copied": "Copiado",
         "copyUrl": "Copiar URL",
         "preconfiguredPlugin": "Complemento BookOrbit preconfigurado",
@@ -2262,7 +2281,22 @@
         "deviceRemoved": "Dispositivo eliminado",
         "removeDeviceFailed": "No se pudo eliminar el dispositivo",
         "removeDeviceConfirmTitle": "¿Eliminar {device}?",
-        "removeDeviceConfirmBody": "Esto elimina permanentemente el progreso sincronizado de este dispositivo, la actividad de lectura y cualquier entrada de libros no coincidentes que ya no haya sido reportada por otro dispositivo. Si el dispositivo se sincroniza nuevamente más tarde, volverá a aparecer como una nueva entrada."
+        "removeDeviceConfirmBody": "Esto elimina permanentemente el progreso sincronizado de este dispositivo, la actividad de lectura y cualquier entrada de libros no coincidentes que ya no haya sido reportada por otro dispositivo. Si el dispositivo se sincroniza nuevamente más tarde, volverá a aparecer como una nueva entrada.",
+        "deleteDeviceDataConfirmTitle": "¿Eliminar datos sincronizados de {device}?",
+        "deleteDeviceDataConfirmBody": "Esto elimina permanentemente el progreso sincronizado de este dispositivo, la actividad de lectura y cualquier entrada de libros no coincidentes que ya no haya sido reportada por otro dispositivo. Si el dispositivo se sincroniza nuevamente más tarde, volverá a aparecer como una nueva entrada.",
+        "devicesHint": "Retirar un dispositivo lo oculta y mantiene todo lo sincronizado. Eliminar sus datos sincronizados no se puede deshacer.",
+        "retire": "Retirar",
+        "retiring": "Retirando...",
+        "restore": "Restaurar",
+        "restoring": "Restaurando...",
+        "deleteSyncedData": "Eliminar datos",
+        "deletingSyncedData": "Eliminando...",
+        "deviceRetired": "Dispositivo retirado",
+        "deviceRestored": "Dispositivo restaurado",
+        "retireDeviceFailed": "Error al retirar el dispositivo",
+        "restoreDeviceFailed": "Error al restaurar el dispositivo",
+        "retiredDevices": "{count, plural, one {# dispositivo retirado} other {# dispositivos retirados}}",
+        "retiredOnLabel": "Retirado"
       },
       "opds": {
         "title": "OPDS",
@@ -5653,6 +5687,7 @@
       "schedule": {
         "fileWatching": "Observación de archivos",
         "autoScanSchedule": "Programación de escaneo automático",
+        "timezoneHint": "Las programaciones se ejecutan en la zona horaria del servidor.",
         "cronExpression": "expresión cron",
         "cronInvalid": "Expresión cron no válida.",
         "cronFormat": "Formato: minuto hora día mes día laborable",
@@ -5671,6 +5706,7 @@
         },
         "human": {
           "disabled": "Escaneo automático deshabilitado",
+          "invalid": "Introduzca una programación válida para ver una vista previa",
           "hourly": "cada hora",
           "every6Hours": "Cada 6 horas",
           "every12Hours": "Cada 12 horas",

client/src/locales/it.json

@@ -218,6 +218,10 @@
       },
       "bookCovers": {
         "title": "Copertine di libri",
+        "coverSearch": {
+          "label": "Motore di ricerca predefinito per le copertine",
+          "hint": "Scegli la fonte selezionata all'apertura di \"Trova copertina online\". Verrà salvata sul tuo account, in modo che sia valida su tutti i dispositivi."
+        },
         "displayMode": {
           "title": "Modalità di visualizzazione della copertina",
           "hint": "Controlla il modo in cui le copertine reali si adattano agli slot del libro quando le proporzioni differiscono",

client/src/locales/ko.json

@@ -18,7 +18,59 @@
   },
   "settings": {
     "privacySharing": {
-      "title": "프라이버시 & 공유"
+      "title": "프라이버시 & 공유",
+      "subtitle": "관리자의 개인 식별된 독서 활동 요약 열람을 허용할지 제어합니다.",
+      "levelLegend": "독서 인사이트 공유 수준",
+      "current": "현재 설정",
+      "levels": {
+        "private": {
+          "title": "비공개",
+          "description": "독서 통계를 공개하지 않습니다."
+        },
+        "summary": {
+          "title": "요약 내용 공유",
+          "description": "책 제목, 저자, 시리즈, 내레이터를 제외한 전체적인 독서 습관을 공유합니다."
+        },
+        "detailed": {
+          "title": "상세 인사이트 공유",
+          "description": "근황 및 인기 도서, 작가, 시리즈, 장르, 내레이터에 대해서도 공유합니다."
+        }
+      },
+      "fields": {
+        "books": "현재, 최근, 그리고 가장 많이 읽힌 도서 제목"
+      }
+    },
+    "appearance": {
+      "language": {
+        "title": "언어",
+        "description": "인터페이스 전반에 사용할 언어를 선택합니다.",
+        "label": "언어",
+        "loadError": "선택한 언어 불러오기 실패",
+        "saveError": "언어 설정 저장 실패"
+      },
+      "theme": {
+        "accents": {
+          "foam": "폼"
+        }
+      },
+      "storage": {
+        "device": {
+          "description": "브라우저에 설정을 저장합니다. 기기마다 다른 외관을 원할 때 추천."
+        }
+      },
+      "bookCovers": {
+        "coverSearch": {
+          "label": "기본 커버 검색 공급자"
+        },
+        "displayMode": {
+          "blurredFit": {
+            "label": "블러 핏"
+          },
+          "fillCrop": {
+            "hint": "가장자리 잘라내기"
+          }
+        }
+      }
     }
   }
 }

client/src/locales/pt.json

@@ -218,6 +218,12 @@
       },
       "bookCovers": {
         "title": "Capas dos Livros",
+        "coverSearch": {
+          "label": "Provedor padrão de pesquisa de capa",
+          "hint": "Escolha a fonte selecionada quando Encontrar a capa estiver aberta. Salvo na sua conta, por isso se aplica em todos os dispositivos.",
+          "loadError": "Falha ao carregar o provedor padrão de pesquisa de capa",
+          "saveError": "Falha ao salvar o provedor de pesquisa de capa padrão"
+        },
         "displayMode": {
           "title": "Modo de exibição da capa",
           "hint": "Controle como as capas reais se encaixam nos espaços dos livros quando as proporções são diferentes",
@@ -254,6 +260,22 @@
           "label": "Exibir lombada em quadrinhos",
           "hint": "Aplicar o efeito de lombada e brilho em capas de quadrinhos (cbz, cbr, cb7)"
         },
+        "detailCoverTint": {
+          "title": "Tonalidade dos detalhes do livro",
+          "hint": "Cor do fade definida a partir da capa atrás da arte e título na página de detalhes do livro",
+          "off": {
+            "label": "Desligado",
+            "hint": "Fundo do cartão simples"
+          },
+          "single": {
+            "label": "Cor única",
+            "hint": "Apenas a cor dominante da capa"
+          },
+          "duotone": {
+            "label": "Duas cores",
+            "hint": "Adiciona a cor de destaque da capa quando tem uma distinta"
+          }
+        },
         "shadow": {
           "title": "Intensidade da sombra da capa",
           "hint": "Controle a profundidade sob as capas na grade, lista, tabela e miniaturas do painel",
@@ -448,7 +470,8 @@
         "book-covers": "Capas dos Livros",
         "icons": "Ícones",
         "layout": "Layout",
-        "behavior": "Comportamento"
+        "behavior": "Comportamento",
+        "language": "Idioma"
       }
     },
     "account": {
@@ -1133,7 +1156,15 @@
         "users": "Usuários",
         "account-activity": "Atividade da Conta",
         "magic-links": "Links Mágicos",
-        "oidc": "OIDC / SSO"
+        "oidc": "OIDC / SSO",
+        "server-fonts": "Fontes do Servidor"
+      },
+      "serverFonts": {
+        "title": "Fontes do Servidor",
+        "subtitle": "Carregue fontes que cada usuário pode escolher no leitor de eBook sem carregar as suas próprias.",
+        "listLabel": "Fontes do servidor",
+        "noFontsYet": "Nenhuma fonte do servidor ainda",
+        "noFontsHint": "Os fontes que você adicionar aqui aparecem no leitor de todos os usuários."
       }
     },
     "common": {
@@ -1146,14 +1177,30 @@
         "opds": "OPDS",
         "kobo": "Kobo",
         "koreader": "KOReader",
+        "integrations": "Integrações",
         "hardcover": "Hardcover",
         "admin": "Admin",
         "system": "Sistema",
         "account": "Conta"
       }
     },
+    "integrations": {
+      "title": "Integrações",
+      "subtitle": "Conecte serviços externos para sincronizar seus dados e destaques.",
+      "noPermission": "Você não tem permissão para usar nenhuma integração.",
+      "tabs": {
+        "hardcover": "Hardcover",
+        "readwise": "Leitura",
+        "storygraph": "Gráfico"
+      },
+      "providerSubtitles": {
+        "readwise": "Envie seus destaques para o Readwise automaticamente.",
+        "storygraph": "Sincronize seu progresso de leitura e status com o The StoryGraph."
+      }
+    },
     "metadata": {
       "title": "Metadados",
+      "subtitle": "Configurar provedores de metadados, correspondendo a regras, automação e enriquecimento do autor.",
       "noPermission": "Você não tem permissão para gerenciar as configurações de metadados.",
       "fields": {
         "title": "Título",
@@ -1336,6 +1383,12 @@
             "label": "Combinar gêneros de todos os provedores selecionados",
             "hint": "Coletar e remover duplicatas de gêneros de cada provedor atribuído ao campo Gêneros, em vez de parar no primeiro resultado."
           },
+          "maxGenres": {
+            "label": "Gêneros máximos por livro",
+            "hint": "Aplicado após exclusões e remoção duplicada. Deixe em branco para ilimitado. Isso afeta futuras buscas de metadados.",
+            "unlimited": "Ilimitado",
+            "error": "Insira um número inteiro de 1 a {max}, ou deixe o campo vazio."
+          },
           "storeProviderIds": {
             "label": "Armazenar IDs de provedores nos livros",
             "hint": "Ao buscar metadados, salvar os IDs de provedores retornados (ISBN, ASIN, ID do Goodreads, etc.) no registro do livro para futuras consultas mais precisas."
@@ -1668,7 +1721,12 @@
         "deleteFamilyFailed": "Falha ao excluir família de fontes",
         "demoCannotManage": "A conta restrita de demonstração não pode gerenciar fontes",
         "fileAdded": "\"{name}\" adicionada",
-        "uploadFailed": "Falha no envio"
+        "uploadFailed": "Falha no envio",
+        "serverFontsTitle": "Fontes do servidor (compartilhada pelo administrador)",
+        "serverFontsHint": "Essas fontes vêm do administrador do servidor. Desligue uma opção para mantê-la fora do seu leitor.",
+        "serverFontsShown": "{count} de {total} mostrado",
+        "serverFontsAllHidden": "Todas as fontes do servidor estão ocultas. Seu leitor somente oferecerá fontes integradas e suas próprias fontes.",
+        "serverFontVisibilityFailed": "Falha ao atualizar a visibilidade da fonte do servidor"
       },
       "bookDock": {
         "title": "Doca de Livros (Book Dock)",
@@ -1797,6 +1855,7 @@
         "tokenPublisher": "Editora",
         "tokenIsbn": "ISBN-13",
         "tokenLanguage": "Idioma",
+        "tokenLibrary": "Nome da biblioteca",
         "tokenOriginalFilename": "Nome do arquivo original (sem extensão)",
         "tokenExtension": "Extensão de arquivo (sem ponto)",
         "patternHelpIntro": "Padrões usam tokens como {titleToken} e {authorsToken}, mais modificadores e segmentos opcionais.",
@@ -1841,6 +1900,8 @@
         "twoWaySyncHint": "Sincronizar posição de leitura entre o BookOrbit e o Kobo. Requer envio no formato KEPUB para localizações precisas e restauração de página confiável.",
         "syncHighlights": "Sincronizar destaques do BookOrbit com o Kobo",
         "syncHighlightsHint": "Envie os destaques feitos no BookOrbit ou no KOReader para o seu Kobo. Os destaques do Kobo são importados para o BookOrbit mesmo com esta opção desativada. Anotações vinculadas sincronizam edições e exclusões nos dois sentidos. Requer envio de KEPUB; o livro no Kobo deve ser o KEPUB baixado do BookOrbit.",
+        "storeSync": "Incluir títulos da loja Kobo",
+        "storeSyncHint": "Também entregue livros da sua conta Kobo, incluindo Kobo Plus e compras, juntamente com a sua biblioteca BookOrbit. Sem isso, apenas os livros da BookOrbit chegam ao dispositivo. Os títulos da loja são baixados diretamente do Kobo e não são adicionados à sua biblioteca da BookOrbit.",
         "convertKepub": "Converter para KEPUB",
         "convertKepubHint": "Enviar EPUBs elegíveis como KEPUB. Esta opção permanece ativa quando a sincronização de progresso ou os destaques do BookOrbit para o Kobo estão ativados. Na próxima sincronização do Kobo, os livros afetados serão oferecidos novamente como downloads KEPUB; remova qualquer cópia EPUB antiga se o Kobo continuar abrindo ela.",
         "forceHyphenation": "Forçar hifenização",
@@ -2013,6 +2074,8 @@
         "daysAgo": "há {count}d",
         "unknown": "Desconhecido",
         "updateAvailable": "Atualização disponível",
+        "manualUpdateRequired": "Atualização manual necessária",
+        "manualUpdateExplanation": "Esta versão do plugin não pode instalar suas próprias atualizações. Baixe o plugin e copie bookorbit.koplugin para koreader/plugins/ neste dispositivo.",
         "upToDate": "Atualizado",
         "versionUnknown": "Versão desconhecida",
         "latestPlugin": "Plugin mais recente: v{version}",
@@ -2026,6 +2089,23 @@
         "usernamePlaceholder": "ex: meuleitor",
         "password": "Senha",
         "passwordPlaceholder": "Mín. 6 caracteres",
+        "changeCredentials": {
+          "action": "Editar credenciais",
+          "title": "Alterar credenciais do KOReader",
+          "description": "Cada conta de BookOrbit tem um conjunto de credenciais do KOReader e altere-o aqui sem excluir os dados sincronizados.",
+          "newPassword": "Nova senha",
+          "usernameInvalid": "O nome de usuário deve ter entre 3 e 100 caracteres.",
+          "passwordPlaceholder": "Leave blank to keep the current password",
+          "passwordHint": "Deixe em branco para manter a senha atual.",
+          "passwordInvalid": "A sua senha deve ter entre 6 e 128 caracteres.",
+          "deviceNotice": "Os dispositivos usando o login anterior devem ser reconectados ou atualizados com um pacote de plugins recém-baixado.",
+          "showPassword": "Definir nova senha",
+          "hidePassword": "Ocultar nova senha",
+          "save": "Salvar as credenciais",
+          "saving": "Salvando...",
+          "updated": "Credenciais do KOReader atualizadas",
+          "updateFailed": "Falha ao atualizar credenciais do KOReader"
+        },
         "creating": "Criando...",
         "create": "Criar",
         "credentialsCreated": "Credenciais de sincronização KOReader criadas",
@@ -2042,6 +2122,8 @@
         "credentialsCreatedLabel": "Credenciais criadas",
         "setup": "Configuração",
         "pluginServerUrl": "URL do servidor do plugin",
+        "syncUrl": "URL de sincronização KOReader",
+        "syncUrlHint": "Funciona com o plugin BookOrbit e a sincronização de progresso integrado do KOReader.",
         "copied": "Copiada",
         "copyUrl": "Copiar URL",
         "preconfiguredPlugin": "Plugin do BookOrbit pré-configurado",
@@ -2081,6 +2163,7 @@
         "stockStep1Prefix": "No seu dispositivo KOReader, vá até",
         "stockStep1Suffix": ".",
         "stockStep2": "Defina o servidor de sincronização personalizado como a URL exibida acima.",
+        "stockStep2InlineUrl": "Defina o servidor de sincronização personalizado para o seguinte URL:",
         "stockStep3": "Insira o nome de usuário e a senha que você criou, e depois toque em Entrar (Login).",
         "locationNote": "O BookOrbit salva localizações de EPUB compatíveis com o KOReader a partir do leitor web. A restauração deve cair bem perto da mesma posição, embora a colocação exata da linha possa variar conforme o leitor e o layout do EPUB.",
         "dangerZone": "Zona de Perigo",
@@ -2504,6 +2587,10 @@
       "contentRestrictionsActive": "Restrições de conteúdo ativas",
       "statusActive": "Ativo",
       "statusInactive": "Inativo",
+      "lockedBadge": "Bloqueado",
+      "unlockAccount": "Desbloqueie a conta",
+      "unlockHint": "Limpar o bloqueio de login",
+      "unlockAria": "Desbloquear {name}",
       "resetPassword": "Redefinir senha",
       "resetPasswordOidcHint": "Usuários OIDC redefinem suas senhas em seu provedor de identidade",
       "resetPasswordSharedHint": "Contas compartilhadas não possuem senha",
@@ -2516,7 +2603,17 @@
       "errors": {
         "load": "Falha ao carregar",
         "deleteUser": "Falha ao excluir o usuário",
-        "resetPassword": "Falha ao criar um link para redefinição de senha"
+        "resetPassword": "Falha ao criar um link para redefinição de senha",
+        "unlock": "Falha ao desbloquear a conta"
+      },
+      "selfRegistration": {
+        "title": "Auto-registro",
+        "subtitle": "Controle se os visitantes podem criar suas próprias contas.",
+        "label": "Permitir auto-registro",
+        "hint": "Quando ativado, a página de login mostra um link para criar uma conta.",
+        "enabledNotice": "As novas contas começam com o acesso padrão à biblioteca abaixo e sem outras permissões. Conceda permissões antes que elas possam usar recursos protegidos.",
+        "loadError": "Falha ao carregar a configuração de auto-registro",
+        "saveError": "Falha ao atualizar a configuração de auto-cadastro"
       },
       "defaultLibraryAccess": {
         "title": "Acesso Padrão às Bibliotecas",
@@ -2848,6 +2945,7 @@
       "UserSuperuserEnable": "Permitir acesso de superusuário",
       "UserSuperuserDisable": "Desabilitar acesso de superusuário",
       "UserContentFiltersSet": "Atualizar filtros de conteúdo",
+      "UserUnlock": "Desbloqueie a conta",
       "ReadingInsightsSharingUpdate": "Atualizar compartilhamento de ideias",
       "ReadingInsightsProfileView": "Ver ideias compartilhadas",
       "LibraryCreate": "Criar biblioteca",
@@ -2873,6 +2971,7 @@
       "BookBulkUpdateTags": "Atualizar tags do livro",
       "BookBulkSetMetadataLock": "Definir bloqueios de metadados",
       "BookBulkEditMetadata": "Editar metadados do livro",
+      "BookBulkMoveLibrary": "Mover livros para outra biblioteca",
       "BookReadingStateReset": "Redefinir estado de leitura",
       "BookWriteAndRename": "Escrever metadados e renomear arquivo",
       "CollectionCreate": "Criar nova coleção",
@@ -2952,9 +3051,13 @@
       "signingIn": "Entrando...",
       "orDivider": "ou",
       "forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
+      "noAccount": "Não tem conta?",
+      "signUp": "Registre-se",
+      "registeredNotice": "Conta criada. Faça o login para continuar. Um administrador precisa conceder permissões para que você possa acessar a biblioteca.",
       "errors": {
         "invalidCredentials": "Nome de usuário ou senha inválidos",
-        "tooManyAttempts": "Muitas tentativas de login. Por favor, aguarde um minuto e tente novamente."
+        "tooManyAttempts": "Muitas tentativas de login. Por favor, aguarde um minuto e tente novamente.",
+        "accountLocked": "Sua senha está correta, mas esta conta está temporariamente bloqueada após muitas tentativas de login. Tente novamente em {minutes, plural, one {# minuto} other {# minutos}}ou redefina sua senha para desbloquear agora."
       }
     },
     "oidc": {
@@ -2995,6 +3098,29 @@
         "invalidOrExpired": "Link de redefinição inválido ou expirado. Por favor, solicite um novo."
       }
     },
+    "register": {
+      "title": "Crie sua conta",
+      "subtitle": "Cadastre-se para começar.",
+      "createAccount": "Criar conta",
+      "creatingAccount": "Criando conta...",
+      "haveAccount": "Já tem uma conta?",
+      "signIn": "Login",
+      "errors": {
+        "closed": "O auto-registro não está aberto neste servidor.",
+        "taken": "Este nome de usuário ou e-mail já está em uso.",
+        "invalid": "Verifique os detalhes inseridos e tente novamente.",
+        "tooManyAttempts": "Muitas tentativas de login. Por favor, aguarde um minuto e tente novamente.",
+        "failed": "Falha ao criar conta",
+        "username": {
+          "unsafeCharacters": "O seu nome de usuário não pode conter caracteres ocultos ou diretórios.",
+          "untrimmed": "Seu nome de usuário não pode começar ou terminar com um espaço."
+        },
+        "name": {
+          "unsafeCharacters": "O seu nome de usuário não pode conter caracteres ocultos ou diretórios.",
+          "untrimmed": "Seu nome de usuário não pode começar ou terminar com um espaço."
+        }
+      }
+    },
     "setup": {
       "title": "Configuração inicial",
       "subtitle": "Crie a primeira conta de administrador.",
@@ -3261,7 +3387,8 @@
         "finishedAt": "Data de Término",
         "random": "Aleatório",
         "language": "Idioma",
-        "metadataScore": "Pontuação de Metadados"
+        "metadataScore": "Pontuação de Metadados",
+        "collectionOrder": "Ordem de adição"
       },
       "customFieldsGroup": "Campos personalizados",
       "customFieldFallback": "Campo personalizado",
@@ -3331,8 +3458,12 @@
         "isFinished": "está finalizado",
         "isLocked": "está bloqueado",
         "isUnlocked": "está desbloqueado",
-        "isUpNext": "é a próxima"
+        "isUpNext": "é a próxima",
+        "isTrue": "é sim",
+        "isFalse": "não é"
       },
+      "customFieldsGroup": "Campos personalizados",
+      "customFieldFallback": "Campo personalizado",
       "anyProvider": "Qualquer provedor",
       "communityRatingProvider": "Provedor de avaliação da comunidade",
       "loadingLibraries": "Carregando bibliotecas...",
@@ -3660,6 +3791,8 @@
         "fileSize": "Tamanho do Arquivo",
         "library": "Biblioteca",
         "added": "Adicionado",
+        "cancelDateAddedEdit": "Cancelar edição da data de início",
+        "editDateAdded": "Editar data de adição",
         "dateStarted": "Data de Início",
         "saving": "Salvando...",
         "cancelDateStartedEdit": "Cancelar edição da data de início",
@@ -3671,9 +3804,12 @@
         "synopsis": "Sinopse",
         "noDescription": "Nenhuma descrição disponível.",
         "dateStartedFutureError": "A Data de Início não pode ser no futuro.",
+        "dateAddedRequiredError": "Data de inclusão é necessária.",
+        "dateAddedFutureError": "A Data de Início não pode ser no futuro.",
         "dateFinishedFutureError": "A Data de Término não pode ser no futuro.",
         "dateFinishedBeforeStartedError": "A Data de Término deve ser igual ou posterior à Data de Início.",
         "saveReadingDatesError": "Falha ao salvar datas de leitura.",
+        "saveAddedDateError": "Falha ao salvar a data adicionada.",
         "koboPendingDelete": "Exclusão pendente no dispositivo",
         "koboPendingDeleteTooltip": "O Kobo o removerá na próxima sincronização.",
         "koboRemovedByDevice": "Removido pelo dispositivo",
@@ -4077,7 +4213,11 @@
         "seriesPlaceholder": "Série",
         "moveUp": "Mover para cima",
         "moveDown": "Mover para baixo",
-        "removeSeries": "Remover série"
+        "removeSeries": "Remover série",
+        "seriesIndexLabel": "Posição na série",
+        "totalLabel": "Livros em séries",
+        "totalPlaceholder": "de",
+        "totalHint": "Total de livros nesta série. Compartilhado com todos os que têm esta série."
       }
     },
     "table": {
@@ -4161,10 +4301,65 @@
     },
     "move": {
       "title": "{count, plural, one {Move # book} many {Move # books} other {Move # books}}",
+      "subtitle": "Os arquivos movidos do disco para a biblioteca de destino. Isso pode mudar quem pode ver esses livros.",
+      "searchPlaceholder": "Buscar bibliotecas",
+      "currentLibrary": "Atual",
       "folderCount": "{count, plural, one {# folder} many {# folders} other {# folders}}",
+      "continue": "Avançar",
+      "back": "Voltar",
       "confirm": "{count, plural, one {Move # book} many {Move # books} other {Move # books}}",
+      "action": "Mover para a biblioteca",
       "review": {
-        "collisions": "{count, plural, one {# name conflict} many {# name conflicts} other {# name conflicts}}"
+        "ready": "{count} prontos",
+        "collisions": "{count, plural, one {# name conflict} many {# name conflicts} other {# name conflicts}}",
+        "ineligible": "{count} não pode mover",
+        "alreadyThere": "{count} já existe",
+        "collisionsHeading": "Conflitos de nomes",
+        "ineligibleHeading": "Não pode ser movido",
+        "moreCollisions": "e {count} mais"
+      },
+      "policy": {
+        "suggested": "Uso recomendado",
+        "keep_both": "Manter ambos",
+        "merge": "Mesclar",
+        "skip": "Pular"
+      },
+      "collision": {
+        "folder_path": "Um livro já usa este nome de pasta",
+        "file_path": "Um arquivo já usa este caminho",
+        "hash_duplicate": "Uma cópia idêntica já está nesta biblioteca"
+      },
+      "ineligible": {
+        "book_not_present": "Os arquivos deste livro estão faltando",
+        "no_content_file": "Este livro não tem um arquivo legível",
+        "multi_file_target_per_file": "O destino armazena um arquivo por livro e este livro tem {detail} arquivos",
+        "no_source_access": "Você não pode editar a biblioteca em que este livro está",
+        "pattern_unresolved": "A biblioteca de destino não possui um padrão de nomeação utilizável",
+        "path_too_long": "O caminho de destino é muito longo",
+        "path_outside_target_root": "O caminho de destino ficará fora da pasta da biblioteca"
+      },
+      "warning": {
+        "accessLoss": "{user} irá parar de ver {count} desses livros",
+        "koboImpact": "Os livros {count} deixarão o Kobo de {user} na próxima sincronização",
+        "layout": {
+          "wrap_into_folder": "Cada um dos livros {count} será colocado em sua própria pasta",
+          "dissolve_folder": "As pastas de {count} livros serão dissolvidas em um único arquivo"
+        },
+        "crossDevice": "Os arquivos se movem para outra unidade e são copiados, verificados e depois removidos."
+      },
+      "progress": {
+        "label": "Movendo livros para {library}",
+        "failed": "{count} falharam"
+      },
+      "done": {
+        "summary": "Foram movidos {count} livros para {library}",
+        "merged": "{count} já existe uma combinação com cópias",
+        "skipped": "{count} ignorado",
+        "failed": "{count} falharam"
+      },
+      "toast": {
+        "success": "Foram movidos {count} livros para {library}",
+        "partial": "Os livros {moved} movidos, {failed} falharam"
       }
     }
   },
@@ -4359,6 +4554,70 @@
       "alreadyExistsSaveAs": "Já existe - salvar como:",
       "renamePlaceholder": "ex: {name} (2)",
       "import": "Importar"
+    },
+    "layout": {
+      "pause": "Pausar",
+      "resume": "Retomar",
+      "pauseUpdateFailed": "Pausar atualização falhou",
+      "clearSearch": "Limpar busca",
+      "filter": {
+        "all": "Todos",
+        "needsReview": "Requer revisão",
+        "pending": "Pendentes",
+        "ready": "Prontos",
+        "error": "Erro"
+      },
+      "working": {
+        "label": "{count} trabalhando"
+      },
+      "row": {
+        "select": "Selecionar {title}",
+        "setDestination": "Definir destino",
+        "file": "Arquivo",
+        "match": "{percent}% de correspondência",
+        "noAuthor": "Sem autor ainda",
+        "proposedChanges": "Alterações Propostas",
+        "noChanges": "Nenhum metadados foi encontrado ainda",
+        "editDetails": "Editar detalhes",
+        "noMatch": "Sem correspondência",
+        "applied": "Aplicado",
+        "refetch": "Atualizar metadados",
+        "clickToZoom": "Clique em uma capa para ampliar",
+        "changedFields": "{count, plural, one {# field} other {# fields}}",
+        "needMore": "Precisa procurar provedores ou editar outros campos?"
+      },
+      "selection": {
+        "fileToLibrary": "{count, plural, =0 {Arquivo para a biblioteca} one {Arquivo # para a biblioteca} other {Arquivo # para biblioteca}}",
+        "nSelected": "{count} selecionado",
+        "nReadyToFile": "{count} pronto para o arquivo"
+      },
+      "empty": {
+        "nothingToReview": "Nada precisa ser revisado. Cada arquivo pronto tem um destino e uma correspondência confiável.",
+        "dropHint": "Ou solte arquivos em qualquer lugar nesta página."
+      },
+      "selectAllOnPage": "Selecionar todos os arquivos nesta página",
+      "showingOf": "{shown} de {total}",
+      "keyboardHint": "J / K para mover · espaço para selecionar · entre para expandir",
+      "allOnPageSelected": "Todos {count} nesta página estão selecionados.",
+      "selectAllMatching": "Selecionar todas as {count} correspondentes",
+      "allMatchingSelected": "Todos os arquivos {count} correspondentes são selecionados",
+      "sort": {
+        "label": "Ordenar por",
+        "attention": "Precisa de atenção",
+        "createdAt": "Adicionado recentemente",
+        "fileName": "Nome do Arquivo",
+        "fileSize": "Tamanho",
+        "format": "Formato",
+        "status": "Status"
+      },
+      "conflict": {
+        "duplicate": "Duplicar",
+        "destination_conflict": "Caminho escolhido",
+        "invalid_target": "Bad target",
+        "access_denied": "Sem acesso",
+        "invalid_format": "Formato incorreto",
+        "error": "Se falhar"
+      }
     }
   },
   "collection": {
@@ -4588,6 +4847,13 @@
       "dark": "Escuro",
       "system": "Sistema"
     },
+    "languagePicker": {
+      "searchPlaceholder": "Procurar Idiomas",
+      "suggested": "Sugerido",
+      "all": "Todos os idiomas",
+      "results": "Resultados",
+      "empty": "Nenhum idioma corresponde \"{query}\""
+    },
     "userAvatar": {
       "profilePicture": "Foto de perfil",
       "profilePictureOf": "Foto de perfil de {name}"
@@ -4658,6 +4924,10 @@
       "cover": "Capa",
       "bookCover": "Capa do livro"
     },
+    "libraryLoad": {
+      "errorTitle": "Não foi possível carregar as suas bibliotecas",
+      "errorDescription": "O BookOrbit não pôde recuperar suas bibliotecas. Os dados da sua biblioteca não foram removidos."
+    },
     "scroller": {
       "failedToLoad": "Falha ao carregar.",
       "empty": {
@@ -4699,6 +4969,19 @@
         "random": "Descubra algo novo",
         "smartScope": "Escopo inteligente"
       },
+      "shelfLayout": {
+        "title": "Layout da prateleira",
+        "description": "Escolha como as prateleiras são dispostas em telas maiores.",
+        "wide": "Linhas largas",
+        "wideDescription": "Mostre uma prateleira por linha.",
+        "twoColumns": "Duas colunas",
+        "twoColumnsDescription": "Mostre uma prateleira por linha."
+      },
+      "shelfRows": {
+        "label": "Linhas de livros",
+        "option": "{count, plural, one {Move # book} many {Move # books} other {Move # books}}",
+        "hint": "Defina quantas linhas de livros cada prateleira mostra. As telas estreitas mostram no máximo dois."
+      },
       "reorderHintWidget": "Arraste para reordenar. Alterne para mostrar ou ocultar um widget.",
       "reorderHintShelf": "Arraste para reordenar. Alterne para mostrar ou ocultar uma prateleira.",
       "smartScope": "SmartScope",
@@ -5184,6 +5467,43 @@
       "column": {
         "progress": "Progresso"
       }
+    },
+    "linkedBooks": {
+      "title": "Livros vinculados",
+      "description": "Mostrar livros que você está lendo atualmente. Uma vez que um livro seja combinado com Hardcover, escolha uma edição diferente (físico, ebook, audiobook) aqui para alterar o que o progresso da leitura é sincronizado.",
+      "loading": "Carregando mais livros...",
+      "loadError": "Falha ao carregar livros.",
+      "retry": "Tentar novamente",
+      "empty": "Nenhum livro está sendo lido atualmente.",
+      "untitled": "Sem título",
+      "unknownAuthor": "Autor desconhecido",
+      "matchMethod": {
+        "isbn": "ISBN",
+        "title": "Título",
+        "cached": "Em cache",
+        "manual": "Manual",
+        "metadata_id": "Busca de Metadados"
+      },
+      "status": {
+        "error": "Erro: {error}",
+        "linked": "Vinculado",
+        "linkedWithMethod": "Vinculado ({method})",
+        "notLinked": "Ainda não vinculado"
+      },
+      "unmatchedHint": "Este livro ainda não foi combinado com Hardcover ainda. Ele será vinculado automaticamente na próxima vez que for sincronizado.",
+      "editionsLoadError": "Falha ao carregar edições.",
+      "viewEditions": "Ver edições",
+      "noEditionsFound": "Nenhuma edição encontrada.",
+      "booksTruncated": "Exibindo os primeiros livros {count} que você está lendo.",
+      "editionsTruncated": "Mostrando as primeiras {count} edições.",
+      "pages": "{count, plural, one {# livro} many {# livros} other {# livros}}",
+      "isbn": "ISBN {isbn}",
+      "current": "Atual",
+      "useThis": "Use isto",
+      "toast": {
+        "switched": "Alterado para {format}",
+        "switchFailed": "Falha ao alternar a edição"
+      }
     }
   },
   "library": {
@@ -5871,22 +6191,67 @@
     "settings": {
       "title": "Configurações",
       "ariaLabel": "Configurações do Leitor",
+      "reset": "Redefinir para os padrões",
+      "modeLabel": "Esquema de cor",
       "mode": {
         "light": "Claro",
         "dark": "Escuro"
       },
+      "textSize": "Tamanho do texto",
+      "textSizeSmaller": "Texto menor",
+      "textSizeLarger": "Texto maior",
+      "pixels": "{value} px",
+      "percent": "{value} %",
+      "pageColor": "Cor da página",
+      "font": "Fonte",
       "fontBuiltIn": "Internas",
+      "fontServer": "Fontes do servidor",
       "fontYours": "Suas fontes",
+      "lineSpacing": "Espaçamento entre linhas",
+      "pageWidth": "Largura da página",
+      "pageWidthNarrow": "Estreito",
+      "pageWidthMedium": "Médio",
+      "pageWidthWide": "Largo",
+      "pageWidthFull": "Completo",
       "readingFlow": "Fluxo de leitura",
+      "flow": {
+        "paginated": "Páginas",
+        "scrolled": "Rolagem"
+      },
       "pageSpreads": "Disposição das páginas",
       "pageSpreadsHint": "Escolha como esse EPUB baseado em imagem emparelha as páginas.",
       "spread": {
         "bookDefault": "Padrão do livro",
         "singlePage": "Página única"
       },
+      "advanced": "Layout avançado",
+      "columns": "Colunas",
+      "columnsFewer": "Menos colunas",
+      "columnsMore": "Mais Colunas",
       "columnGap": "Espaçamento das colunas",
       "justifyText": "Justificar texto",
-      "hyphenation": "Hifenização"
+      "hyphenation": "Hifenização",
+      "themes": {
+        "default": "Padrão",
+        "gray": "Cinza",
+        "sepia": "Sépia",
+        "crimson": "Carmesim",
+        "meadow": "Pradaria",
+        "rosewood": "Rosewood",
+        "azure": "Azure",
+        "dawnlight": "Aurora",
+        "ember": "Ember",
+        "aurora": "Aurora",
+        "ocean": "Oceano",
+        "mist": "Névoa",
+        "amoled": "AMOLED"
+      },
+      "fonts": {
+        "bookDefault": "Padrão do livro",
+        "serif": "Serif",
+        "sansSerif": "Sans-serif",
+        "monospace": "Monoespaçado"
+      }
     },
     "search": {
       "placeholder": "Buscar no livro (mín. de {min} letras)...",
@@ -5981,6 +6346,9 @@
       "scrollModeHint": "Use \"Sem lacunas\" para webtoons e tiras verticais.",
       "readingDirection": "Direção de leitura",
       "pageView": "Visualização da página",
+      "twoPagePagedOnly": "Duas páginas são exibidas apenas no modo paginado.",
+      "spreadSection": "Propagação de duas páginas",
+      "spreadFallbackHint": "Esta tela é muito estreita para duas páginas, então páginas individuais são mostradas.",
       "spreadAlignmentLabel": "Alinhamento das páginas",
       "spreadGap": "Espalhar espaço",
       "spreadGapValue": "{value}px",
@@ -5988,6 +6356,9 @@
       "widePages": "Páginas largas",
       "firstPage": "Primeira página",
       "lastPage": "Última página",
+      "zoomControls": "Controles de zoom",
+      "zoomOut": "Diminuir Zoom",
+      "zoomIn": "Aumentar Zoom",
       "fit": {
         "page": "Ajustar à página",
         "width": "Ajustar à largura",
@@ -6056,6 +6427,10 @@
     "completion": {
       "readOfTotal": "{read} de {total} lido(s) ({percentage}%)"
     },
+    "ownership": {
+      "label": "Na biblioteca",
+      "ownedOfExpected": "{owned} da {expected} na biblioteca"
+    },
     "gaps": {
       "label": "Possíveis lacunas:"
     },
@@ -6624,6 +6999,7 @@
       "clearAllFilters": "Limpar todos os filtros",
       "expandSeries": "Expandir séries",
       "collapseSeries": "Recolher séries",
+      "collapseLockedWhileSelecting": "A série permanece expandida enquanto seleciona",
       "expanded": "Expandida(s)",
       "exportMetadata": "Exportar metadados",
       "showControlsAria": "Exibir controles de biblioteca",
@@ -6812,6 +7188,7 @@
     "notFound": "Não Encontrado",
     "signIn": "Entrar",
     "initialSetup": "Configuração Inicial",
+    "register": "Criar conta",
     "forgotPassword": "Esqueci a Senha",
     "resetPassword": "Redefinir Senha",
     "completingSignIn": "Concluindo o Login",
@@ -6829,7 +7206,8 @@
       "book-covers": "Capas de Livros",
       "icons": "Ícones",
       "layout": "Layout da Exibição",
-      "behavior": "Comportamento da Biblioteca"
+      "behavior": "Comportamento da Biblioteca",
+      "language": "Idioma"
     },
     "reader": {
       "general": "Configurações do Leitor",
@@ -6860,7 +7238,8 @@
       "users": "Usuários",
       "account-activity": "Atividade da Conta",
       "magic-links": "Links Mágicos",
-      "oidc": "OIDC / SSO"
+      "oidc": "OIDC / SSO",
+      "server-fonts": "Fontes do Servidor"
     },
     "system": {
       "file-naming": "Nomeação de Arquivos",

client/src/locales/ru.json

@@ -217,6 +217,12 @@
       },
       "bookCovers": {
         "title": "Обложки книг",
+        "coverSearch": {
+          "label": "Поставщик поиска по умолчанию для обложки",
+          "hint": "Выберите источник, выбранный при открытии обложки онлайн. Сохранено в вашей учетной записи, так что это применимо на каждом устройстве",
+          "loadError": "Не удалось загрузить поставщик поиска обложки по умолчанию",
+          "saveError": "Не удалось сохранить поставщик поиска обложки по умолчанию"
+        },
         "displayMode": {
           "title": "Режим отображения обложки",
           "hint": "Управляет тем, насколько настоящие крышки помещаются внутри ячейки книги, когда соотношения сторон различаются",
@@ -253,6 +259,22 @@
           "label": "Показать позвоночник на комиксах",
           "hint": "Применить эффект позвоночника и глосса к обложкам комиксов (cbz, cbr, cb7)"
         },
+        "detailCoverTint": {
+          "title": "Цвет обложки для деталей книги",
+          "hint": "Цвет фона, взятый из обложки и заголовка на странице с подробностями книги",
+          "off": {
+            "label": "Откл.",
+            "hint": "Простой фон карты"
+          },
+          "single": {
+            "label": "Одноцветный",
+            "hint": "Только доминирующий цвет обложки"
+          },
+          "duotone": {
+            "label": "Двухцветные",
+            "hint": "Добавляет акцентный цвет обложки, когда она имеет выраженный"
+          }
+        },
         "shadow": {
           "title": "Сила тени обложки",
           "hint": "Регулирует глубину в обложках между сетками, списками, таблицами и панелями инструментов",
@@ -421,7 +443,7 @@
         "usage": {
           "libraries": "{count, plural, =0 {нет библиотек} one {# библиотека} few {# библиотеки} many {# библиотеки} other {# библиотеки}}",
           "collections": "{count, plural, =0 {нет коллекций} one {# коллекция} few {# коллекций} many {# коллекций} other {# коллекций}}",
-          "smartScopes": "{count, plural, =0 {Нет умных областей} one {# умная область} few {# умные области} many {# умные области} other {# умные области}}"
+          "smartScopes": "{count, plural, =0 {нет умных списков} one {# умный список} few {# умных списков} many {# умных списков} other {# умные списки}}"
         },
         "confirm": {
           "deleteOne": "Удалить \"{name}\"? Существующие приложения вернутся к значку по умолчанию.",
@@ -447,7 +469,8 @@
         "book-covers": "Обложки книг",
         "icons": "Иконки",
         "layout": "Макет",
-        "behavior": "Поведение"
+        "behavior": "Поведение",
+        "language": "Язык"
       }
     },
     "account": {
@@ -759,7 +782,9 @@
         "migrationRunning": "Миграция запущена",
         "migrationCompleted": "Миграция завершена",
         "migrationFailed": "Сбой миграции",
+        "importDescription": "Единоразовый импорт книг, метаданных и прогресс чтения из предыдущей установки Booklore.",
         "configuredDescription": "Источник: {name}. Переход пока не запущен - продолжайте установку для импорта.",
+        "runningDescription": "Этап: {stage} - начато {started}",
         "completedDescription": "От {name} - завершено {date}",
         "migrationErrorGeneric": "Произошла ошибка во время миграции.",
         "stageInitializing": "инициализация",
@@ -846,7 +871,9 @@
         "errorLoadSuggestions": "Не удалось загрузить пользовательское сопоставление предложений",
         "requiredFields": "Требуется имя хоста, пользователя, базы данных и хоста",
         "connectionTestPassedWithWarnings": "Проверка соединения пройдена с предупреждениями",
+        "connectionTestPassedWithCount": "Тест подключения прошел с предупреждением {count}. Первая: {first}",
         "connectionTestPassed": "Проверка соединения пройдена",
+        "connectionOkMissingTables": "Соединение установлено, но не хватает {count} таблиц(ми)",
         "cannotTestMediaPathActiveRun": "Невозможно протестировать путь к медиафайлу, пока запуск активен",
         "mediaRootPathRequiredCover": "Для импортирования необходим корневой путь к файлу.",
         "useAbsolutePath": "Используйте абсолютный путь (например: /books).",
@@ -855,6 +882,7 @@
         "mediaPathValidationFailed": "Ошибка проверки пути к файлу.",
         "connectionFailedBeforeMediaPath": "Проверка соединения не удалась, прежде чем проверка пути к медиафайлу будет завершена.",
         "cannotModifySourceActiveRun": "Невозможно изменить источник, пока запуск активен",
+        "sourceSavedValidatedWarnings": "Источник сохранен и проверен с {count} предупреждением(ми)",
         "sourceSavedValidated": "Источник сохранен и проверен",
         "errorSaveValidateSource": "Не удалось сохранить или проверить источник",
         "cannotSaveMappingsActiveRun": "Невозможно сохранить сопоставления, пока запуск активен",
@@ -1125,7 +1153,15 @@
         "users": "Пользователи",
         "account-activity": "Активность аккаунта",
         "magic-links": "Волшебные ссылки",
-        "oidc": "OIDC / ССО"
+        "oidc": "OIDC / ССО",
+        "server-fonts": "Шрифты сервера"
+      },
+      "serverFonts": {
+        "title": "Шрифты сервера",
+        "subtitle": "Загрузите шрифты, которые каждый пользователь может выбрать в для чтения книг, не загружая свои собственные.",
+        "listLabel": "Шрифты сервера",
+        "noFontsYet": "Пока нет шрифтов сервера",
+        "noFontsHint": "Шрифты, которые вы добавите сюда, появятся у каждого пользователя."
       }
     },
     "common": {
@@ -1138,14 +1174,25 @@
         "opds": "OPDS",
         "kobo": "Kobo",
         "koreader": "KOReader",
+        "integrations": "Интеграции",
         "hardcover": "Хардкокрышка",
         "admin": "Админ",
         "system": "Система",
         "account": "Аккаунт"
       }
     },
+    "integrations": {
+      "title": "Интеграции",
+      "subtitle": "Подключите внешние сервисы для синхронизации данных и цитат.",
+      "noPermission": "У вас нет прав на использование интеграции.",
+      "providerSubtitles": {
+        "readwise": "Отправляйте свои цитаты в \"Readwise\" автоматически.",
+        "storygraph": "Синхронизируйте ваш прогресс чтения и статус с The StoryGraph."
+      }
+    },
     "metadata": {
       "title": "Метаданные",
+      "subtitle": "Настройка поставщиков метаданных, сопоставление правил, автоматизации и инфо об авторах.",
       "noPermission": "У вас нет разрешения на управление настройками метаданных.",
       "fields": {
         "title": "Заголовок",
@@ -1196,6 +1243,7 @@
         },
         "status": {
           "inQueuePaused": "{count} в очереди - приостановлено",
+          "remaining": "Осталось: {count}",
           "eligible": "~{count} права"
         },
         "trigger": {
@@ -1204,6 +1252,7 @@
         },
         "lastRun": {
           "justNow": "только что",
+          "minutesAgo": "{count}м назад",
           "yesterday": "вчера",
           "daysAgo": "{count, plural, one {# день назад} few {# дней назад} many {# дней назад} other {# дней назад}}",
           "label": "Последний запуск: {when}",
@@ -1324,6 +1373,10 @@
             "label": "Объединить жанры от всех выбранных провайдеров",
             "hint": "Собирайте и deduplicate жанров из каждого поставщика, назначенного в поле Genres, вместо того, чтобы останавливаться на первом результате."
           },
+          "maxGenres": {
+            "label": "Максимальное количество жанров в книге",
+            "hint": "Применяется после исключений и удаления дубликатов. Оставьте пустым для неограниченного количества. Это влияет на будущие выборки метаданных."
+          },
           "storeProviderIds": {
             "label": "ID провайдера магазина в книгах"
           }
@@ -1783,6 +1836,7 @@
         "tokenPublisher": "Издатель",
         "tokenIsbn": "ISBN-13",
         "tokenLanguage": "Язык",
+        "tokenLibrary": "Название библиотеки",
         "tokenOriginalFilename": "Исходное имя файла (без расширения)",
         "tokenExtension": "Расширение файла (без точки)",
         "patternHelpIntro": "Шаблоны используют такие жетоны, как {titleToken} и {authorsToken}, а также модификаторы и необязательные сегменты.",
@@ -1794,6 +1848,7 @@
         "copy": "Копировать",
         "never": "Никогда",
         "justNow": "Только что",
+        "daysAgo": "{count}д назад",
         "loadFailed": "Не удалось загрузить",
         "devicePaired": "Устройство успешно соединено",
         "devicePairedHint": "Вы готовы к настройке Kobo. Следуйте инструкциям ниже.",
@@ -1822,7 +1877,7 @@
         "syncPreferences": "Настройки синхронизации",
         "twoWaySync": "Двухсторонняя синхронизация",
         "twoWaySyncHint": "Синхронизация позиции чтения между BookOrbit и Kobo. Требует доставки KEPUB для точного местоположения и надежного восстановления страницы.",
-        "syncHighlights": "Синхронизировать выделения BookOrbit в Кобо",
+        "syncHighlights": "Синхронизировать цитаты BookOrbit с Kobo",
         "syncHighlightsHint": "Отправляйте на BookOrbit или KOReader в ваш Kobo. Kobo выделения импортированы в BookOrbit, даже когда это не так. Синхронизация связанных аннотаций и удаление обоих способов. Требует KEPUB доставки; Kobo должна быть KEPUB загружен из BookOrbit.",
         "convertKepub": "Преобразовать в KEPUB",
         "convertKepubHint": "Отправлять подходящие EPUB как KEPUB. Это остается, когда включена синхронизация прогресса или поддержка BookOrbit-to-Kobo. При следующей синхронизации Kobo затрагиваемые книги предлагаются снова в виде загрузок KEPUB; удалите любую старую копию EPUB, если Kobo продолжает открывать ее.",
@@ -1860,8 +1915,8 @@
             "librarySync": "Библиотека проверена на обновления",
             "bookDownload": "Книга загружена",
             "progressUpdate": "Чтение позиции обновлено",
-            "annotationsPull": "Отметины в Kobo",
-            "annotationsPush": "Отметины из Kobo"
+            "annotationsPull": "Отправить цитаты в Kobo",
+            "annotationsPush": "Цитаты из Kobo"
           },
           "outcome": {
             "failed": "Неудачный",
@@ -1878,8 +1933,8 @@
             "librarySync": "Проверка библиотеки не завершена",
             "bookDownload": "Загрузка не завершена",
             "progressUpdate": "Позиция чтения не обновлена",
-            "annotationsPull": "Отметины не были отправлены",
-            "annotationsPush": "Подсветки не были импортированы"
+            "annotationsPull": "Цитаты не были отправлены",
+            "annotationsPush": "Цитаты не были импортированы"
           },
           "chip": {
             "morePending": "Еще в ожидании",
@@ -1915,8 +1970,8 @@
             "highlightsSentToKoboFor": "{count, plural, one {# Отправлено в Кобо за {title}} few {# Отправлено в Кобо за {title}} many {# Отправлено в Кобо за {title}} other {# Отправлено в Кобо за {title}}}",
             "highlightsSentToKobo": "{count, plural, one {# Выделено в Кобо} few {# Отправлено в Кобо} many {# Отправлено в Кобо} other {# Отправлено в Кобо}}",
             "noKoboHighlightChangesFor": "Нет изменений в Kobo для {title}",
-            "noKoboHighlightChanges": "Нет изменений в Kobo выделении",
-            "highlightsImportedFromKoboFor": "{count, plural, one {# выделение импортированных из Kobo для {title}} few {# акцентировано из Kobo для {title}} many {# акцентировано из Kobo для {title}} other {# акцентировано из Kobo для {title}}}",
+            "noKoboHighlightChanges": "Нет изменений в цитатах Kobo",
+            "highlightsImportedFromKoboFor": "{count, plural, one {# цитата импортированная из Kobo из {title}} few {# цитат из Kobo из {title}} many {# цитат из Kobo из {title}} other {# цитаты из Kobo из {title}}}",
             "highlightsImportedFromKobo": "{count, plural, one {# выделение импортированных из Kobo} few {# акцентов импортировано из Kobo} many {# акцентов импортировано из Kobo} other {# акцентов импортировано из Kobo}}"
           },
           "timeRange": "{from} до {to}",
@@ -1991,14 +2046,19 @@
         "loadFailed": "Не удалось загрузить настройки KOReader",
         "never": "Никогда",
         "justNow": "Только что",
+        "minutesAgo": "{count}м назад",
+        "hoursAgo": "{count}ч назад",
+        "daysAgo": "{count}д назад",
         "unknown": "Неизвестен",
         "updateAvailable": "Доступно обновление",
+        "manualUpdateRequired": "Требуется обновление вручную",
+        "manualUpdateExplanation": "Эта версия плагина не может установить свои собственные обновления. Загрузите плагин и скопируйте bookorbit.koplugin на koreader/plugins/ на этом устройстве.",
         "upToDate": "Актуально",
         "versionUnknown": "Версия неизвестна",
         "latestPlugin": "Последний плагин: v{version}",
         "latestPluginUnavailable": "Последний плагин недоступен",
         "notConfigured": "Синхронизация KOReader не настроена",
-        "notConfiguredHint": "Создайте один набор данных для синхронизации, затем используйте их с плагином BookOrbit KOReader для просмотра, загрузки, прогресса, чтения событий, подсветки и удаления.",
+        "notConfiguredHint": "Создайте один набор данных для синхронизации, затем используйте их с плагином BookOrbit KOReader для просмотра, загрузки, прогресса, чтения событий, цитаты и удаления.",
         "createCredentials": "Создать учетные данные",
         "createFormTitle": "Создать учётные данные для синхронизации KOReader",
         "createFormHint": "Эти учетные данные аутентифицируют устройства KOReader с помощью BookOrbit.",
@@ -2013,7 +2073,7 @@
         "status": "Статус KOReader",
         "refresh": "Обновить",
         "progressSync": "Синхронизация",
-        "progressSyncHint": "Разрешить устройствам KOReader синхронизировать прогресс, активность чтения, подсветки и удалять примечания с помощью BookOrbit.",
+        "progressSyncHint": "Разрешить устройствам KOReader синхронизировать прогресс, активность чтения, цитаты и удалять примечания с помощью BookOrbit.",
         "lastSync": "Последняя синхронизация",
         "syncedBooks": "Синхронизированные книги",
         "bookCount": "{count, plural, =0 {нет книг} one {# книга} few {# книги} many {# книги} other {# книги}}",
@@ -2041,14 +2101,14 @@
         "latestPluginSuffix": "- последний плагин v{version}",
         "matchedBooks": "Соответствующие книги",
         "readingEvents": "Чтение событий",
-        "highlights": "Отметины",
+        "highlights": "Цитаты",
         "syncedTotals": "Синхронизированные итоги",
         "trashedHighlights": "Удалённые объекты",
-        "pendingDeletes": "{count, plural, =0 {нет удаленных выделений ожидающих подтверждения плагина KOReader.} one {# удалена подсветка, ожидающая подтверждения KOReader.} few {# удалена выделен, ожидающих подтверждения плагина KOReader.} many {# удалена выделен, ожидающих подтверждения плагина KOReader.} other {# удалена выделен, ожидающих подтверждения плагина KOReader.}}",
-        "failedPositions": "{count, plural, =0 {Нет вакансий выделенного значения.} one {# подчеркивать позицию нужно внимание.} few {# подчеркивать позиции нужно внимание.} many {# подчеркивать позиции нужно внимание.} other {# подчеркивать позиции нужно внимание.}}",
+        "pendingDeletes": "{count, plural, =0 {нет удаленных цитат ожидающих подтверждения плагина KOReader.} one {# удалена цитата, ожидающая подтверждения KOReader.} few {# удаленных цитат, ожидающих подтверждения плагина KOReader.} many {# удаленных цитат, ожидающих подтверждения плагина KOReader.} other {# удаленных цитат, ожидающих подтверждения плагина KOReader.}}",
+        "failedPositions": "{count, plural, =0 {нет вакансий выделенного значения.} one {# подчеркивать позицию нужно внимание.} few {# подчеркивать позиции нужно внимание.} many {# подчеркивать позиции нужно внимание.} other {# подчеркивать позиции нужно внимание.}}",
         "setupGuide": "Инструкция по настройке",
         "setupSteps": "Шаги настройки KOReader",
-        "setupStepsHint": "Использовать плагин BookOrbit для просмотра каталогов, загрузок, прогресса, чтения событий и подсветки. Использовать дополнение для склада только для прогресса.",
+        "setupStepsHint": "Использовать плагин BookOrbit для просмотра каталогов, загрузок, прогресса, чтения событий и цитат. Использовать дополнение только для прогресса.",
         "pluginGuideTitle": "Плагин BookOrbit",
         "pluginStep1": "Загрузите предустановленный плагин выше.",
         "pluginStep2Prefix": "Разархивировать и скопировать",
@@ -2637,6 +2697,7 @@
     },
     "hub": {
       "title": "Аннотации",
+      "totalCount": "Всего %{count}",
       "bookCount": "{count, plural, =0 {нет книг} one {# книга} few {# книги} many {# книги} other {# книги}}",
       "noteCount": "{count, plural, =0 {нет заметок} one {# Примечание} few {# заметки} many {# заметки} other {# заметки}}",
       "export": "Экспорт",
@@ -2649,14 +2710,14 @@
       "bulkTrash": "Корзина",
       "bulkRestore": "Восстановить",
       "tabs": {
-        "highlights": "Отметины",
+        "highlights": "Цитаты",
         "trash": "Корзина"
       },
       "empty": {
-        "noMatch": "Нет выделений, соответствующих вашим фильтрам.",
+        "noMatch": "Нет цитат, соответствующих вашим фильтрам.",
         "resetFilters": "Сбросить фильтры",
         "trashEmpty": "Корзина пуста",
-        "noAnnotations": "Аннотаций пока нет. Отметим, что вы создаете в Интернете или ваш электронный читатель появится здесь."
+        "noAnnotations": "Аннотаций пока нет. Цитаты, что вы создаете в Интернете или на вашем устройстве появятся здесь."
       },
       "toast": {
         "movedToTrash": "Перемещено в корзину",
@@ -2824,6 +2885,7 @@
       "UserSuperuserEnable": "Включить доступ суперпользователя",
       "UserSuperuserDisable": "Отключить доступ суперпользователя",
       "UserContentFiltersSet": "Обновить фильтры контента",
+      "UserUnlock": "Разблокировать аккаунт",
       "ReadingInsightsSharingUpdate": "Обновить информацию о пронзании",
       "ReadingInsightsProfileView": "Просмотр общих идей",
       "LibraryCreate": "Создать библиотеку",
@@ -2849,6 +2911,7 @@
       "BookBulkUpdateTags": "Обновить теги книги",
       "BookBulkSetMetadataLock": "Установка блокировок метаданных",
       "BookBulkEditMetadata": "Изменить метаданные книги",
+      "BookBulkMoveLibrary": "Переместить книги в другую библиотеку",
       "BookReadingStateReset": "Сбросить состояние чтения",
       "BookWriteAndRename": "Запись метаданных и переименование файла",
       "CollectionCreate": "Создать коллекцию",
@@ -2928,6 +2991,9 @@
       "signingIn": "Вход...",
       "orDivider": "или",
       "forgotPassword": "Забыли пароль?",
+      "noAccount": "У вас нет учетной записи?",
+      "signUp": "Зарегистрироваться",
+      "registeredNotice": "Учетная запись создана. Войдите, чтобы продолжить. Администратор должен предоставить разрешения для доступа к библиотеке.",
       "errors": {
         "invalidCredentials": "Неверное имя пользователя или пароль",
         "tooManyAttempts": "Слишком много попыток входа. Пожалуйста, подождите минуту и повторите попытку."
@@ -3497,7 +3563,7 @@
         "editMetadata": "Редактировать метаданные",
         "files": "Файлы",
         "readingLog": "Журнал чтения",
-        "highlights": "Отметины"
+        "highlights": "Цитаты"
       },
       "discover": {
         "moreInSeries": "Больше в сериалах",
@@ -3869,7 +3935,7 @@
           "oldest": "Сначала старые"
         },
         "summary": {
-          "highlights": "{count, plural, =0 {Не волнуйтесь} one {один подчеркивает} few {# освещает} many {# освещает} other {# освещает}}",
+          "highlights": "{count, plural, =0 {нет цитат} one {одна цитата} few {# цитат} many {# цитат} other {# цитаты}}",
           "notes": "{count, plural, =0 {нет заметок} one {одна заметка} few {# заметки} many {# заметки} other {# заметки}}",
           "chapters": "{count, plural, =0 {нет глав} one {одна глава} few {# главы} many {# главы} other {# главы}}"
         },
@@ -3878,13 +3944,13 @@
         "untitled": "Без названия",
         "trash": "Корзина",
         "empty": {
-          "noMatch": "Нет выделений, соответствующих вашим фильтрам.",
+          "noMatch": "Нет цитат, соответствующих вашим фильтрам.",
           "resetFilters": "Сбросить фильтры",
-          "none": "Подписей пока нет",
-          "hint": "Выберите текст во время чтения, чтобы создать основные моменты"
+          "none": "Цитат пока нет",
+          "hint": "Выберите текст во время чтения, чтобы сохранить цитату"
         },
         "uncategorized": "Без категории",
-        "paginationUnit": "подсказки"
+        "paginationUnit": "цитаты"
       },
       "readingLog": {
         "moreActionsAria": "Больше действий для чтения журнала",
@@ -4041,7 +4107,10 @@
         "seriesPlaceholder": "Серии",
         "moveUp": "Вверх",
         "moveDown": "Сдвинуть вниз",
-        "removeSeries": "Удалить серию"
+        "removeSeries": "Удалить серию",
+        "seriesIndexLabel": "Позиция в серии",
+        "totalLabel": "Книг в серии",
+        "totalPlaceholder": "из"
       }
     },
     "table": {
@@ -4096,6 +4165,9 @@
         "clickToLock": "Нажмите, чтобы заблокировать",
         "clickToUnlock": "Нажмите, чтобы разблокировать"
       },
+      "progress": {
+        "complete": "{percent}% завершено"
+      },
       "rating": {
         "label": "Рейтинг",
         "remove": "Удалить оценку",
@@ -4421,7 +4493,7 @@
       "libraries": "Библиотеки",
       "newLibrary": "Новая библиотека",
       "scanProgress": "{processed} / {total} книги",
-      "smartScopes": "Умные области",
+      "smartScopes": "Умные списки",
       "newSmartScope": "Новый умный охват",
       "noSmartScopes": "Пока нет умных областей",
       "collections": "Коллекции",
@@ -4449,7 +4521,7 @@
       "filterCollections": "Коллекции фильтров",
       "filterCollectionsPlaceholder": "Подборки фильтров...",
       "seeAllLibraries": "Посмотреть все библиотеки ({count})",
-      "seeAllSmartScopes": "Посмотреть все умные области ({count})",
+      "seeAllSmartScopes": "Посмотреть все умные списки ({count})",
       "seeAllCollections": "Посмотреть все коллекции ({count})",
       "updateAvailable": "Обновить {version}",
       "zones": {
@@ -4577,7 +4649,7 @@
       "noMatchesHint": "Попробуйте другое слово для поиска.",
       "bookCount": "Книги: {count}",
       "librariesEmptyHint": "Создайте библиотеку для добавления книг.",
-      "smartScopesEmptyHint": "Умные области сохраняют часто используемый набор фильтров.",
+      "smartScopesEmptyHint": "Умные списки сохраняют часто используемый набор фильтров.",
       "collectionsEmptyHint": "Коллекции группируют книги, которые вы выбираете вручную."
     }
   },
@@ -4620,7 +4692,7 @@
     "scroller": {
       "failedToLoad": "Не удалось загрузить.",
       "empty": {
-        "continueReading": "Пока нет книг в процессе. Начните читать один, чтобы увидеть его здесь.",
+        "continueReading": "Пока нет читаемых книг. Начните читать книгу, чтобы увидеть ее здесь.",
         "continueListening": "Пока нет ни одного аудиокниги. Начните слушать один, чтобы увидеть его здесь.",
         "wantToRead": "Никаких книг не помечено для чтения.",
         "upNextInSeries": "Пока нет выбора следующей серии. Закончите громкость к поверхности следующей.",
@@ -4638,10 +4710,10 @@
       "widgetNames": {
         "readingStreak": "Счетчик",
         "currentlyReading": "Сейчас читается",
-        "readingGoal": "Чтение цели",
+        "readingGoal": "Цель чтения",
         "readingDna": "Чтение ДНК",
         "monthlyChallenge": "Ежемесячный вызов",
-        "highlightOfTheDay": "Подсветка дня",
+        "highlightOfTheDay": "Цитата дня",
         "neglectedGems": "Отрицательные Самоцветы",
         "readingRhythm": "Чтение ритма",
         "diversityScore": "Оценка разнообразия",
@@ -4654,7 +4726,7 @@
         "continueReading": "Продолжить чтение",
         "continueListening": "Продолжить слушание",
         "wantToRead": "Хотите прочитать",
-        "upNextInSeries": "Вверх в следующем сезоне",
+        "upNextInSeries": "Следующие книги в сериях",
         "random": "Откройте для себя что-то новое",
         "smartScope": "Умный охват"
       },
@@ -4675,7 +4747,7 @@
     "widgets": {
       "currentlyReading": {
         "title": "Сейчас читается",
-        "empty": "Нет книг в процессе. Начните читать один, чтобы увидеть его здесь.",
+        "empty": "Нет читаемых книг. Начните читать книгу, чтобы увидеть ее здесь.",
         "continueReading": "Продолжить чтение"
       },
       "diversityScore": {
@@ -4690,8 +4762,8 @@
         }
       },
       "highlightOfTheDay": {
-        "title": "Подсветка дня",
-        "empty": "Выделите отступы чтением, чтобы увидеть их здесь"
+        "title": "Цитата дня",
+        "empty": "Выделите абзацы в книге, чтобы увидеть их здесь"
       },
       "libraryOverview": {
         "title": "Обзор библиотеки",
@@ -4713,7 +4785,7 @@
       },
       "monthlyChallenge": {
         "title": "Ежемесячный вызов",
-        "complete": "Complete!"
+        "complete": "Завершено!"
       },
       "neglectedGems": {
         "title": "Отрицательные Самоцветы",
@@ -4737,7 +4809,7 @@
         }
       },
       "readingGoal": {
-        "title": "Чтение цели {year}",
+        "title": "Цель чтения {year}",
         "setGoalPrompt": "Настройте цель для чтения для отслеживания вашего прогресса",
         "setGoal": "Установить цель",
         "booksPerYear": "Книги в год",
@@ -4755,8 +4827,8 @@
       "readingStreak": {
         "title": "Счетчик",
         "empty": "Читайте сегодня чтобы начать свою серию",
-        "streakLabel": "{count, plural, =0 {День серия} one {День серия} few {дни серия} many {дни серия} other {дни серия}}",
-        "best": "{count, plural, =0 {Лучша: # день} one {Лучше: # день} few {Лучше: # дни} many {Лучше: # дни} other {Лучше: # дни}}",
+        "streakLabel": "{count, plural, =0 {дней серия} one {день серия} few {дня серия} many {дней серия} other {дней серия}}",
+        "best": "{count, plural, =0 {Лучшая: # дней} one {Лучшая: # день} few {Лучшая: # дня} many {Лучшая: # дней} other {Лучше: # дней}}",
         "lastSevenDays": "Последние 7 дней"
       },
       "yearProjection": {
@@ -5721,7 +5793,7 @@
       "saveFailed": "Не удалось сохранить настройки",
       "savePreferenceFailed": "Не удалось сохранить настройки",
       "whatsNewToggle": "Показывать \"Что нового\" после обновления",
-      "whatsNewToggleHint": "Подсветка новых функций после обновлений приложения. Архив остается доступным в любом случае.",
+      "whatsNewToggleHint": "Обзор новых функций после обновлений приложения. Архив остается доступным в любом случае.",
       "groups": {
         "library": "Библиотека",
         "files": "Файлы",
@@ -5793,7 +5865,7 @@
       "startReading": "Начать чтение"
     },
     "toast": {
-      "linkedHighlightError": "Не удалось открыть связанную позицию подсветки",
+      "linkedHighlightError": "Не удалось открыть связанную позицию для цитаты",
       "resumed": "Возобновлено в {pct}% - {label}"
     },
     "header": {
@@ -5850,7 +5922,7 @@
       "tabs": {
         "chapters": "Главы",
         "bookmarks": "Закладки",
-        "highlights": "Отметины",
+        "highlights": "Цитаты",
         "toc": "Содержание",
         "tocShort": "ТОК",
         "marksShort": "Marks",
@@ -5862,10 +5934,10 @@
       "noChapters": "Главы не найдены",
       "noBookmarks": "Еще нет закладок",
       "noBookmarksMatch": "Нет закладок, соответствующих вашим фильтрам",
-      "noHighlights": "Подписей пока нет",
+      "noHighlights": "Цитат пока нет",
       "noHighlightsMatch": "Нет элементов, соответствующих вашим фильтрам",
       "searchBookmarks": "Поиск закладок...",
-      "searchHighlights": "Поиск подсветки...",
+      "searchHighlights": "Поиск цитат...",
       "bookmarkFallback": "Закладка",
       "locationUnavailable": "Местоположение недоступно",
       "customColor": "Свой ({color})",
@@ -5873,7 +5945,7 @@
       "allChapters": "Все главы",
       "notesOnly": "Только заметки",
       "deleteBookmark": "Удалить закладку",
-      "deleteHighlight": "Удалить подсветку",
+      "deleteHighlight": "Удалить цитату",
       "approximatePosition": "Синхронизировано с устройства; точная позиция недоступна, переходы к главе",
       "sort": {
         "readingOrder": "Порядок чтения",
@@ -6604,7 +6676,7 @@
         "edit": "Редактировать · {base}",
         "files": "Файлы · {base}",
         "readingLog": "Журнал чтения · {base}",
-        "highlights": "Отметины · {base}"
+        "highlights": "Цитаты · {base}"
       }
     },
     "bookDock": {
@@ -6821,7 +6893,7 @@
       "notifications": "Уведомления",
       "restrictions": "Ограничения содержимого"
     },
-    "smartScopes": "Умные области",
+    "smartScopes": "Умные списки",
     "collections": "Коллекции"
   }
 }

client/src/locales/zh.json

@@ -217,6 +217,12 @@
       },
       "bookCovers": {
         "title": "书籍封面",
+        "coverSearch": {
+          "label": "默认封面搜索源",
+          "hint": "选择“在线查找封面”时使用的搜索源。此设置会保存到您的账户中，并在所有设备上生效。",
+          "loadError": "加载默认封面搜索源失败",
+          "saveError": "保存默认封面搜索源失败"
+        },
         "displayMode": {
           "title": "封面显示模式",
           "hint": "控制宽高比不一致时真实封面在书槽内的显示方式",
@@ -271,7 +277,7 @@
         },
         "shadow": {
           "title": "封面阴影强度",
-          "hint": "控制封面在网格、列表、表格和仪表板缩略图下方的阴影深度",
+          "hint": "控制封面在网格、列表、表格和控制面板缩略图下方的阴影深度",
           "default": {
             "label": "默认设置",
             "hint": "当前层级与景深"
@@ -283,7 +289,7 @@
         },
         "overlays": {
           "title": "卡片叠加层",
-          "hint": "选择直接显示在书封面卡上的元数据",
+          "hint": "选择直接显示在书籍封面卡上的元数据",
           "progressBar": {
             "label": "进度条",
             "hint": "沿底部边缘的细彩色线条"
@@ -348,7 +354,7 @@
         },
         "primaryCardLabel": {
           "label": "主卡片标签",
-          "hint": "每本书封面下方显示的文本（第一行）"
+          "hint": "每本书籍封面下方显示的文本（第一行）"
         },
         "secondaryCardLabel": {
           "label": "次卡标签",
@@ -406,7 +412,7 @@
         },
         "filterPreview": {
           "label": "默认显示过滤器预览",
-          "hint": "打开智能范围时展开当前的筛选与排序摘要"
+          "hint": "打开智能书架时展开当前的筛选与排序摘要"
         },
         "collapseSeries": {
           "label": "默认折叠系列",
@@ -437,7 +443,7 @@
         "usage": {
           "libraries": "{count, plural, =0 {没有库} other {# 个库}}",
           "collections": "{count, plural, =0 {没有收藏} other {# 个收藏}}",
-          "smartScopes": "{count, plural, =0 {没有智能范围} other {# 个智能范围}}"
+          "smartScopes": "{count, plural, =0 {没有智能书架} other {# 个智能书架}}"
         },
         "confirm": {
           "deleteOne": "删除 “{name}”？现有使用场景将回退为默认图标。",
@@ -460,7 +466,7 @@
       },
       "tabs": {
         "theme": "主题",
-        "book-covers": "书封面",
+        "book-covers": "书籍封面",
         "icons": "图标",
         "layout": "布局",
         "behavior": "行为",
@@ -563,7 +569,7 @@
       },
       "tour": {
         "title": "功能导览",
-        "description": "重播介绍应用关键功能的引导流程。",
+        "description": "重新介绍应用关键功能的引导流程。",
         "action": "再次游览"
       },
       "restrictions": {
@@ -841,7 +847,7 @@
         "badgeCompleted": "已完成",
         "badgeRunning": "正在运行",
         "badgeFailed": "失败",
-        "mediaPathRequired": "迁移书封面所需。",
+        "mediaPathRequired": "迁移书籍封面所需。",
         "mediaPathAbsolute": "使用绝对路径（例如：/books）。不支持相对路径。",
         "mediaPathConfigured": "已配置封面导入路径。使用测试连接来验证访问权限和 Booklore 图像文件夹结构。",
         "issueSaveSource": "保存源连接设置",
@@ -1177,7 +1183,7 @@
     },
     "integrations": {
       "title": "集成",
-      "subtitle": "连接外部服务以同步您的阅读数据和高亮。",
+      "subtitle": "连接外部服务以同步您的阅读数据和摘录。",
       "noPermission": "您没有权限使用任何集成。",
       "tabs": {
         "hardcover": "Hardcover",
@@ -1185,7 +1191,7 @@
         "storygraph": "StoryGraph"
       },
       "providerSubtitles": {
-        "readwise": "自动将您的高亮发送到Readwise。",
+        "readwise": "自动将您的摘录发送到Readwise。",
         "storygraph": "同步您的阅读进度和状态到 StoryGraph。"
       }
     },
@@ -1561,7 +1567,7 @@
         "applySettings": "应用我的设置到新的书本",
         "applySettingsHint": "关闭后，新打开的书籍将使用出版社设定的字体和版式。只有当您在阅读器中修改设置后，您的设置才会生效。",
         "layout": "布局",
-        "readingFlow": "读取流程",
+        "readingFlow": "阅读模式",
         "readingFlowHint": "分页翻转页面；连续滚动流",
         "paginated": "分页",
         "scrolled": "已滚动",
@@ -1575,11 +1581,11 @@
         "darkMode": "暗色模式",
         "darkModeHint": "使用选中主题的黑暗变体",
         "typography": "图形",
-        "font": "Font",
+        "font": "字体",
         "fontHint": "正文使用的类型",
         "builtInFonts": "内置字体",
         "yourFonts": "您的字体",
-        "fontSize": "Font size",
+        "fontSize": "字号",
         "fontSizeHint": "基本文本像素大小",
         "lineHeight": "行高度",
         "lineHeightHint": "线之间的垂直间距",
@@ -1695,15 +1701,15 @@
         "editVariant": "编辑权重/样式",
         "deleteVariant": "删除变体",
         "styleNormal": "普通的",
-        "styleItalic": "Italic",
+        "styleItalic": "斜体",
         "weightThin": "最小值",
         "weightExtraLight": "额外的光线",
         "weightLight": "亮色的",
         "weightRegular": "常规的",
         "weightMedium": "中",
         "weightSemiBold": "半粗体",
-        "weightBold": "Bold",
-        "weightExtraBold": "Extra Bold",
+        "weightBold": "粗体",
+        "weightExtraBold": "特粗",
         "weightBlack": "黑色",
         "renameFamilyFailed": "重命名字体组失败",
         "renamedTo": "已重命名为 “{name}”",
@@ -1846,6 +1852,7 @@
         "tokenPublisher": "出版社",
         "tokenIsbn": "ISBN-13",
         "tokenLanguage": "语言",
+        "tokenLibrary": "书库名称",
         "tokenOriginalFilename": "原始文件名 (无扩展名)",
         "tokenExtension": "文件扩展名 (无点)",
         "patternHelpIntro": "命名模板可使用 {titleToken}、{authorsToken} 这类占位标识，同时支持修饰符与可选片段",
@@ -1888,8 +1895,8 @@
         "syncPreferences": "同步首选项",
         "twoWaySync": "双向进度同步",
         "twoWaySyncHint": "同步BookOrbit 和 Kobo之间的阅读位置。需要KEPUB 送货以获取准确的位置和可靠的页面恢复。",
-        "syncHighlights": "同步 BookOrbit 高亮到 Kobo",
-        "syncHighlightsHint": "将BookOrbit或 KOReader 制作的高亮发送给您的 Kobo 高亮即使关闭，Kobo 高亮也会导入BookOrbit 链接注释同步编辑并删除这两种方式。需要 KEPUB 交付；Kobo 上的书必须是 BookOrbit 下载的 KEPUB 。",
+        "syncHighlights": "同步 BookOrbit 摘录到 Kobo",
+        "syncHighlightsHint": "将BookOrbit或 KOReader 制作的高亮发送给您的 Kobo 摘录即使关闭，Kobo 高亮也会导入BookOrbit 链接注释同步编辑并删除这两种方式。需要 KEPUB 交付；Kobo 上的书必须是 BookOrbit 下载的 KEPUB 。",
         "storeSync": "包含 Kobo Store标题",
         "storeSyncHint": "此功能还会将您 Kobo 账户中的书籍（包括 Kobo Plus 订阅和已购书籍）与您的 BookOrbit 书库一并投送到设备上。若未启用此功能，则只有 BookOrbit 的书籍会同步到设备。商店中的书籍直接从 Kobo 下载，不会添加到您的 BookOrbit 书库中。",
         "convertKepub": "转换为 KEPUB",
@@ -1928,8 +1935,8 @@
             "librarySync": "检查库的更新",
             "bookDownload": "书已下载",
             "progressUpdate": "读取位置已更新",
-            "annotationsPull": "高亮发给Kobo",
-            "annotationsPush": "从科博收到的要点"
+            "annotationsPull": "摘录发给Kobo",
+            "annotationsPush": "从Kobo收到的摘录"
           },
           "outcome": {
             "failed": "失败",
@@ -1946,8 +1953,8 @@
             "librarySync": "库检查未完成",
             "bookDownload": "下载未完成",
             "progressUpdate": "读取位置未更新",
-            "annotationsPull": "高亮未发送",
-            "annotationsPush": "未导入高光"
+            "annotationsPull": "摘录未发送",
+            "annotationsPush": "未导入摘录"
           },
           "chip": {
             "morePending": "更多待处理",
@@ -1955,7 +1962,7 @@
             "bookCount": "{count, plural, one {# 书} other {# 书}}",
             "deletedAnnotations": "已删除批注 {count} 条",
             "deviceAlreadyCurrent": "设备已经存在",
-            "freshHighlightData": "新鲜高亮数据",
+            "freshHighlightData": "新鲜摘录数据",
             "created": "新增 {count} 条",
             "updated": "更新 {count} 条",
             "deleted": "删除 {count} 条",
@@ -1978,14 +1985,14 @@
             "progressUpdatesSynced": "{count, plural, one {# 进度更新同步} other {# 进度更新同步}}",
             "newReadingPositionFor": "Kobo 同步上报 {title} 最新阅读进度",
             "newReadingPosition": "Kobo报告了一个新的阅读位置",
-            "noHighlightChangesNeededFor": "{title} 的高亮内容无需调整",
-            "noHighlightChangesNeeded": "无需高亮更改",
-            "highlightsSentToKoboFor": "{count, plural, one {# 条高亮已同步至Kobo：{title}} other {# 条高亮已同步至Kobo：{title}}}",
-            "highlightsSentToKobo": "{count, plural, one {# 高亮发送到 Kobo} other {# 高亮发送到 Kobo}}",
-            "noKoboHighlightChangesFor": "{title} 的 Kobo 端无高亮内容变更",
-            "noKoboHighlightChanges": "没有 Kobo 高亮更改",
-            "highlightsImportedFromKoboFor": "{count, plural, one {# 条高亮从Kobo导入：{title}} other {# 条高亮从Kobo导入：{title}}}",
-            "highlightsImportedFromKobo": "{count, plural, one {# 高亮从 Kobo 导入} other {# 从Kobo 导入的高亮内容}}"
+            "noHighlightChangesNeededFor": "{title} 的摘录内容无需调整",
+            "noHighlightChangesNeeded": "无需摘录更改",
+            "highlightsSentToKoboFor": "{count, plural, one {# 条摘录已同步至Kobo：{title}} other {# 条摘录已同步至Kobo：{title}}}",
+            "highlightsSentToKobo": "{count, plural, one {# 摘录发送到 Kobo} other {# 摘录发送到 Kobo}}",
+            "noKoboHighlightChangesFor": "{title} 的 Kobo 端无摘录内容变更",
+            "noKoboHighlightChanges": "没有 Kobo 摘录更改",
+            "highlightsImportedFromKoboFor": "{count, plural, one {# 条高亮从Kobo导入：{title}} other {# 条摘录从Kobo导入：{title}}}",
+            "highlightsImportedFromKobo": "{count, plural, one {# 高亮从 Kobo 导入} other {# 从Kobo 导入的摘录内容}}"
           },
           "timeRange": "{from} 至 {to}",
           "eventsGrouped": "{count, plural, one {# 事件被分组} other {# 事件被分组}}",
@@ -2020,7 +2027,7 @@
       },
       "koreader": {
         "title": "KOReader 同步",
-        "subtitle": "在 KOReader 浏览您的 BookOrbit 目录并同步进度，阅读活动、高亮和注释更改。",
+        "subtitle": "在 KOReader 浏览您的 BookOrbit 目录并同步进度，阅读活动、摘录和注释更改。",
         "tabs": {
           "sync": "同步设置",
           "fileNaming": "文件名称"
@@ -2071,7 +2078,7 @@
         "latestPlugin": "最新插件版本：v {version}",
         "latestPluginUnavailable": "最新插件不可用",
         "notConfigured": "未配置 KOReader 同步",
-        "notConfiguredHint": "创建一组同步凭据，然后使用 BookOrbit KOReader 插件来浏览、下载、进度、阅读事件、高亮和删除。",
+        "notConfiguredHint": "创建一组同步凭据，然后使用 BookOrbit KOReader 插件来浏览、下载、进度、阅读事件、摘录和删除。",
         "createCredentials": "创建凭据",
         "createFormTitle": "创建 KOReader 同步凭据",
         "createFormHint": "这些凭据使用 BookOrbit 认证您的 KOReader 设备。",
@@ -2079,6 +2086,23 @@
         "usernamePlaceholder": "例如：myreader",
         "password": "密码",
         "passwordPlaceholder": "最小6个字符",
+        "changeCredentials": {
+          "action": "更改凭证",
+          "title": "更改 KOReader 凭据",
+          "description": "每个BookOrbit帐户有一个KOReader凭据集。请在此更改而不删除同步数据。",
+          "newPassword": "新密码",
+          "usernameInvalid": "用户名必须介于 3 到 100 个字符之间。",
+          "passwordPlaceholder": "留空表示保持当前密码",
+          "passwordHint": "留空此字段可保留当前密码。",
+          "passwordInvalid": "密码必须介于 6 到 128 个字符之间。",
+          "deviceNotice": "使用先前登录凭据的设备，需要重新连接，或使用新下载的插件包进行更新。",
+          "showPassword": "显示新密码",
+          "hidePassword": "隐藏新密码",
+          "save": "保存登录凭据",
+          "saving": "保存中",
+          "updated": "已更新 KOReader 凭据",
+          "updateFailed": "更新 KOReader 凭据失败"
+        },
         "creating": "创建中...",
         "create": "创建",
         "credentialsCreated": "创建了 KOReader 同步凭据",
@@ -2086,7 +2110,7 @@
         "status": "KO阅读器状态",
         "refresh": "刷新",
         "progressSync": "进度同步",
-        "progressSyncHint": "允许 KOReader 设备与 BookOrbit 同步阅读进度、阅读动态、高亮内容以及批注删除记录",
+        "progressSyncHint": "允许 KOReader 设备与 BookOrbit 同步阅读进度、阅读动态、摘录内容以及批注删除记录",
         "lastSync": "上次同步",
         "syncedBooks": "同步的书",
         "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}",
@@ -2095,6 +2119,8 @@
         "credentialsCreatedLabel": "证书已创建",
         "setup": "设置",
         "pluginServerUrl": "插件服务器 URL",
+        "syncUrl": "KOReader 同步URL",
+        "syncUrlHint": "配合 BookOrbit 插件及 KOReader 内置的进度同步功能使用。",
         "copied": "已复制",
         "copyUrl": "复制 URL",
         "preconfiguredPlugin": "预配置的 BookOrbit 插件",
@@ -2117,8 +2143,8 @@
         "highlights": "高光",
         "syncedTotals": "已同步总计",
         "trashedHighlights": "回收站突出显示",
-        "pendingDeletes": "{count, plural, =0 {没有删除等待KOReader 插件确认的高亮内容。} one {# 删除了等待KOReader 插件确认的高亮内容。} other {# 删除了等待KOReader 插件确认的高亮内容。}}",
-        "failedPositions": "{count, plural, =0 {不需要关注高亮位置。} one {# 高亮位置需要关注。} other {# 高亮位置需要关注。}}",
+        "pendingDeletes": "{count, plural, =0 {没有删除等待KOReader 插件确认的摘录内容。} one {# 删除了等待KOReader 插件确认的摘录内容。} other {# 删除了等待KOReader 插件确认的高亮内容。}}",
+        "failedPositions": "{count, plural, =0 {不需要关注高亮位置。} one {# 摘录位置需要关注。} other {#摘录位置需要关注。}}",
         "setupGuide": "设置指南",
         "setupSteps": "KOReader 设置步骤",
         "setupStepsHint": "使用 BookOrbit 插件进行目录浏览、下载、进度、读取事件和高亮。仅使用库存插件进行进度操作。",
@@ -2252,7 +2278,22 @@
         "deviceRemoved": "设备已删除",
         "removeDeviceFailed": "移除设备失败",
         "removeDeviceConfirmTitle": "是否移除设备 {device}？",
-        "removeDeviceConfirmBody": "这将永久删除此设备的同步进度、阅读活动和任何未匹配的书目不再由另一个设备报告。 如果设备稍后再次同步，它将重新显示为一个新条目。"
+        "removeDeviceConfirmBody": "这将永久删除此设备的同步进度、阅读活动和任何未匹配的书目不再由另一个设备报告。 如果设备稍后再次同步，它将重新显示为一个新条目。",
+        "deleteDeviceDataConfirmTitle": "删除来自“{device}”的同步数据？",
+        "deleteDeviceDataConfirmBody": "此操作将永久删除该设备同步的阅读进度、逐页阅读活动记录，以及不再被其他设备上报的、无法匹配的书籍条目。已计入统计中的阅读时段不受影响。如果该设备后续再次同步，它将作为一个新条目重新出现。",
+        "devicesHint": "停用设备会将其隐藏，并保留所有已同步的内容。删除其同步数据的操作不可撤销。",
+        "retire": "停用",
+        "retiring": "停用中",
+        "restore": "恢复",
+        "restoring": "恢复中...",
+        "deleteSyncedData": "删除数据",
+        "deletingSyncedData": "正在删除…",
+        "deviceRetired": "设备已停用",
+        "deviceRestored": "设备已恢复",
+        "retireDeviceFailed": "停用设备失败",
+        "restoreDeviceFailed": "恢复设备失败",
+        "retiredDevices": "{count, plural, other {# 停用设备}}",
+        "retiredOnLabel": "已停用"
       },
       "opds": {
         "title": "OPDS",
@@ -2629,7 +2670,7 @@
   "annotations": {
     "unknownBook": "未知的书",
     "styles": {
-      "highlight": "高亮",
+      "highlight": "摘录",
       "underline": "下划线",
       "strike": "击杀数",
       "squiggle": "方形",
@@ -2727,7 +2768,7 @@
       "moveToTrash": "移动到回收站"
     },
     "hub": {
-      "title": "说明",
+      "title": "批注",
       "totalCount": "共计 {count} 条",
       "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {# 书} other {# 书}}",
       "noteCount": "{count, plural, =0 {没有便笺} one {# 笔记} other {# 笔记}}",
@@ -2741,7 +2782,7 @@
       "bulkTrash": "回收站",
       "bulkRestore": "恢复",
       "tabs": {
-        "highlights": "高光",
+        "highlights": "摘录",
         "trash": "回收站"
       },
       "empty": {
@@ -2860,7 +2901,7 @@
       "books": "书籍",
       "users": "用户",
       "libraries": "库",
-      "collections": "A. 收款情况",
+      "collections": "收藏夹",
       "integrations": "集成",
       "settings": "设置",
       "other": "其他"
@@ -2870,7 +2911,7 @@
       "Library": "书库",
       "Book": "书",
       "Collection": "收藏",
-      "SmartScope": "智能范围",
+      "SmartScope": "智能书架",
       "BookDockFile": "Book Dock 文件",
       "Author": "作者",
       "AppSettings": "应用程序设置",
@@ -2935,7 +2976,7 @@
       "BookDelete": "删除书",
       "BookBulkMetadataRefresh": "刷新书籍元数据",
       "BookBulkDelete": "删除书",
-      "BookBulkCoverReextract": "重新提取书封面",
+      "BookBulkCoverReextract": "重新提取书籍封面",
       "BookBulkSetStatus": "设置书状状态",
       "BookBulkSetRating": "设置书评分数",
       "BookBulkSetMetadata": "设置书籍元数据",
@@ -2950,9 +2991,9 @@
       "CollectionDelete": "删除收藏",
       "CollectionBooksAdd": "添加书籍到收藏",
       "CollectionBooksRemove": "从收藏中移除书",
-      "SmartScopeCreate": "创建智能范围",
-      "SmartScopeUpdate": "更新智能范围",
-      "SmartScopeDelete": "删除智能范围",
+      "SmartScopeCreate": "创建智能书架",
+      "SmartScopeUpdate": "更新智能书架",
+      "SmartScopeDelete": "删除智能书架",
       "BookDockFinalize": "完成书停靠文件",
       "AuthorUpdate": "更新作者",
       "AuthorDelete": "删除作者",
@@ -3301,7 +3342,7 @@
     "actions": {
       "read": "阅读",
       "listen": "监听",
-      "peek": "佩克",
+      "peek": "快速预览",
       "quickView": "快速视图",
       "details": "详细信息",
       "bookDetails": "书籍详细信息",
@@ -3358,7 +3399,8 @@
         "finishedAt": "完成日期",
         "random": "随机播放",
         "language": "语言",
-        "metadataScore": "元数据分数"
+        "metadataScore": "元数据分数",
+        "collectionOrder": "添加顺序"
       },
       "customFieldsGroup": "自定义字段",
       "customFieldFallback": "自定义字段",
@@ -3579,7 +3621,7 @@
       "fileNumber": "文件 #{id}",
       "showLess": "显示更少的",
       "showMore": "显示更多",
-      "collections": "A. 收款情况",
+      "collections": "收藏夹",
       "noDescription": "无可用描述。",
       "openMetadataEditor": "打开元数据编辑器",
       "coverPreview": "书籍封面预览",
@@ -3624,7 +3666,7 @@
         "editMetadata": "编辑元数据",
         "files": "文件",
         "readingLog": "阅读日志",
-        "highlights": "高光"
+        "highlights": "摘录"
       },
       "discover": {
         "moreInSeries": "更多在系列中",
@@ -3701,7 +3743,7 @@
       },
       "coverSearch": {
         "title": "在线搜索",
-        "subtitle": "搜索书封面",
+        "subtitle": "搜索书籍封面",
         "titleField": "标题",
         "authorField": "作者",
         "sourceField": "来源",
@@ -3727,7 +3769,7 @@
         "chooseFormat": "选择格式",
         "audiobook": "音频簿",
         "primary": "主要的",
-        "peek": "佩克",
+        "peek": "快速预览",
         "sendViaEmail": "通过电子邮件发送",
         "personalReview": {
           "title": "个人评论",
@@ -3970,7 +4012,7 @@
         "primary": "主要的",
         "read": "阅读",
         "play": "播放",
-        "peek": "佩克",
+        "peek": "快速预览",
         "download": "下载",
         "moreActions": "更多操作",
         "rename": "重命名",
@@ -4016,7 +4058,7 @@
         "untitled": "无标题",
         "trash": "回收站",
         "empty": {
-          "noMatch": "没有高亮匹配您的过滤器。",
+          "noMatch": "没有摘录匹配您的过滤器。",
           "resetFilters": "重置过滤器",
           "none": "尚无高亮显示",
           "hint": "在阅读时选择文本以创建高亮显示"
@@ -4524,6 +4566,70 @@
       "alreadyExistsSaveAs": "已经存在 - 保存为：",
       "renamePlaceholder": "示例：{name}(2)",
       "import": "导入"
+    },
+    "layout": {
+      "pause": "暂停",
+      "resume": "继续",
+      "pauseUpdateFailed": "暂停更新失败",
+      "clearSearch": "清空搜索内容",
+      "filter": {
+        "all": "全部",
+        "needsReview": "待审核",
+        "pending": "待处理",
+        "ready": "就绪",
+        "error": "错误"
+      },
+      "working": {
+        "label": "{count} 个处理中"
+      },
+      "row": {
+        "select": "选择 {title}",
+        "setDestination": "设置目标",
+        "file": "文件",
+        "match": "{percent}% 匹配度",
+        "noAuthor": "尚无作者",
+        "proposedChanges": "修改建议",
+        "noChanges": "尚未获取元数据",
+        "editDetails": "编辑详细信息",
+        "noMatch": "无匹配结果",
+        "applied": "已应用",
+        "refetch": "重新获取元数据",
+        "clickToZoom": "点击扩展封面",
+        "changedFields": "{count, plural, one {# 字段} other {# 字段}}",
+        "needMore": "需要搜索供应商或编辑其他字段？"
+      },
+      "selection": {
+        "fileToLibrary": "{count, plural, =0 {文件到库} other {文件# 到库}}",
+        "nSelected": "已选择 {count}",
+        "nReadyToFile": "{count} 个文件待上传"
+      },
+      "empty": {
+        "nothingToReview": "没有需要复核的内容。所有就绪的文件均已分配目标位置并确认匹配。",
+        "dropHint": "或将文件拖放到这个页面的任意位置。"
+      },
+      "selectAllOnPage": "选择此页面上的所有文件",
+      "showingOf": "共 {total} 条，展示 {shown} 条",
+      "keyboardHint": "要移动的 J / K 空间来选择 · 进入以扩展",
+      "allOnPageSelected": "本页共 {count} 项已全部选中。",
+      "selectAllMatching": "全选全部 {count} 本匹配书籍",
+      "allMatchingSelected": "所有 {count} 个匹配文件已全部选中。",
+      "sort": {
+        "label": "排序方式",
+        "attention": "需关注",
+        "createdAt": "最近添加",
+        "fileName": "文件名称",
+        "fileSize": "文件大小",
+        "format": "格式",
+        "status": "状态"
+      },
+      "conflict": {
+        "duplicate": "创建副本",
+        "destination_conflict": "已使用路径",
+        "invalid_target": "无效目标",
+        "access_denied": "无访问权限",
+        "invalid_format": "格式错误",
+        "error": "将会失败"
+      }
     }
   },
   "collection": {
@@ -4558,7 +4664,7 @@
       "newCollection": "新建收藏",
       "namePlaceholder": "收藏名称",
       "create": "创建",
-      "collections": "A. 收款情况",
+      "collections": "收藏夹",
       "empty": "还没有收藏。请在上面创建。",
       "done": "完成",
       "added": "已添加",
@@ -4594,7 +4700,7 @@
       "bookDock": "Book Dock",
       "statistics": "统计",
       "achievements": "1. 成就",
-      "annotations": "说明",
+      "annotations": "批注",
       "uploadBooks": "上传书",
       "appearance": "外观",
       "theme": "主题",
@@ -4620,17 +4726,17 @@
       "surfaceOpacityValue": "{value}%"
     },
     "sidebar": {
-      "dashboard": "仪表板",
+      "dashboard": "控制面板",
       "authors": "作者",
       "series": "系列",
       "tools": "工具",
       "libraries": "库",
       "newLibrary": "新建库",
       "scanProgress": "书籍扫描进度：{processed}/{total}",
-      "smartScopes": "智能范围",
+      "smartScopes": "智能书架",
       "newSmartScope": "新建智能瞄准镜",
-      "noSmartScopes": "尚无智能范围",
-      "collections": "A. 收款情况",
+      "noSmartScopes": "尚无智能书架",
+      "collections": "收藏夹",
       "newCollection": "新建收藏",
       "noCollections": "尚无收藏",
       "newReleaseNotes": "有新版本备注",
@@ -4650,12 +4756,12 @@
       "filterSummary": "共 {total} 条，已展示 {shown} 条",
       "filterLibraries": "过滤库",
       "filterLibrariesPlaceholder": "筛选书库…",
-      "filterSmartScopes": "筛选智能范围",
-      "filterSmartScopesPlaceholder": "筛选智能范围…",
+      "filterSmartScopes": "筛选智能书架",
+      "filterSmartScopesPlaceholder": "筛选智能书架…",
       "filterCollections": "筛选收藏",
       "filterCollectionsPlaceholder": "筛选合集…",
       "seeAllLibraries": "查看全部书库（{count}）",
-      "seeAllSmartScopes": "查看全部智能范围（{count}）",
+      "seeAllSmartScopes": "查看全部智能书架（{count}）",
       "seeAllCollections": "查看全部合集（{count}）",
       "updateAvailable": "发现 {version} 版本可更新",
       "zones": {
@@ -4790,7 +4896,7 @@
       "noMatchesHint": "尝试一个不同的搜索词。",
       "bookCount": "书籍数量：{count}",
       "librariesEmptyHint": "创建一个库开始添加书籍。",
-      "smartScopesEmptyHint": "智能范围保存您经常使用的一组过滤器。",
+      "smartScopesEmptyHint": "智能书架保存您经常使用的一组过滤器。",
       "collectionsEmptyHint": "收藏群组你手上挑选的书籍。"
     }
   },
@@ -4847,20 +4953,20 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "title": "自定义仪表板",
+      "title": "自定义面板",
       "tabs": {
         "widgets": "小部件",
         "shelves": "架子"
       },
       "widgetNames": {
-        "readingStreak": "读取串流",
+        "readingStreak": "阅读连续记录",
         "currentlyReading": "正在阅读",
         "readingGoal": "正在阅读目标",
         "readingDna": "正在读取 DNA",
         "monthlyChallenge": "每月挑战",
-        "highlightOfTheDay": "高亮显示日",
+        "highlightOfTheDay": "每日摘录",
         "neglectedGems": "被忽略的 Gems",
-        "readingRhythm": "读取节日",
+        "readingRhythm": "阅读节奏",
         "diversityScore": "多样性得分",
         "libraryOverview": "书库概览",
         "yearProjection": "年预测",
@@ -4891,7 +4997,7 @@
       "reorderHintWidget": "拖动以重新排序。切换以显示或隐藏部件。",
       "reorderHintShelf": "拖动以重新排序。切换以显示或隐藏架。",
       "smartScope": "智能瞄准镜",
-      "noSmartScopes": "还没有智能范围。请从侧边栏创建。",
+      "noSmartScopes": "尚无智能书架。请从侧边栏创建。",
       "addShelf": "添加书架",
       "resetToDefaults": "重置为默认值"
     },
@@ -4920,7 +5026,7 @@
         }
       },
       "highlightOfTheDay": {
-        "title": "高亮显示日",
+        "title": "每日摘录",
         "empty": "在阅读时高亮显示在这里"
       },
       "libraryOverview": {
@@ -4976,14 +5082,14 @@
         "editGoal": "编辑目标"
       },
       "readingRhythm": {
-        "title": "读取节日",
+        "title": "阅读节奏",
         "empty": "开始阅读，生成你的阅读节奏数据",
         "activeDays": "{count, plural, =0 {没有活动日} one {# 活动日} other {# 活动日}}",
         "consistency": "活跃天数 {activeDays}，坚持率 {percent}%",
         "avgPerDay": "日均阅读 {time}"
       },
       "readingStreak": {
-        "title": "读取串流",
+        "title": "阅读连续记录",
         "empty": "咱今儿就读起来，把那个连续天数给它练起来",
         "streakLabel": "{count, plural, =0 {坚持天数} one {坚持天数} other {坚持天数}}",
         "best": "{count, plural, =0 {最佳: # 天} one {最佳: # 天} other {最佳: # 天}}",
@@ -5578,6 +5684,7 @@
       "schedule": {
         "fileWatching": "文件监视中",
         "autoScanSchedule": "自动扫描计划",
+        "timezoneHint": "计划在服务器时区运行。",
         "cronExpression": "Cron 表达式",
         "cronInvalid": "无效的 cron 表达式。",
         "cronFormat": "格式：每日每分钟时日",
@@ -5596,6 +5703,7 @@
         },
         "human": {
           "disabled": "自动扫描已禁用",
+          "invalid": "输入一个有效的计划表以查看预览",
           "hourly": "每小时",
           "every6Hours": "每 6 小时",
           "every12Hours": "每 12 小时",
@@ -5762,7 +5870,7 @@
         "ssl": "使用 TLS/SSL"
       },
       "mediaPath": {
-        "hintRequired": "迁移书封面所需。",
+        "hintRequired": "迁移书籍封面所需。",
         "hintAbsolute": "使用绝对路径（例如：/books）。不支持相对路径。",
         "hintConfigured": "已配置封面导入路径。使用测试连接来验证访问权限和 Booklore 图像文件夹结构。",
         "buttonOk": "路径确定",
@@ -5883,7 +5991,7 @@
       "audiobookProgressEntries": "音频簿进度条目",
       "readingSessions": "阅读会话",
       "bookmarks": "书签",
-      "annotations": "说明",
+      "annotations": "批注",
       "collectionEntries": "收藏条目",
       "loadFullReportHint": "单击“负载完整报告”以在导出的报告中包含干燥的比赛摘要。",
       "completedNoIssues": "迁移已完成，没有未解决的书籍或故障。",
@@ -6119,7 +6227,7 @@
       "pageWidthMedium": "中等",
       "pageWidthWide": "宽松",
       "pageWidthFull": "全屏宽度",
-      "readingFlow": "读取流程",
+      "readingFlow": "阅读模式",
       "flow": {
         "paginated": "分页模式",
         "scrolled": "滚动模式"
@@ -6415,7 +6523,7 @@
     "syncToKobo": "同步到 Kobo",
     "syncToKoboHint": "匹配此范围的书籍将出现在您的 Kobo 设备上",
     "visibleToAll": "所有用户可见",
-    "visibleToAllHint": "每个用户都可以看到和使用这个智能范围",
+    "visibleToAllHint": "每个用户都可以看到和使用这个智能书架",
     "dialog": {
       "name": "名称",
       "namePlaceholder": "例如：未读 Sci-Fi",
@@ -6434,16 +6542,16 @@
     "saveAsDialog": {
       "title": "另存为 SmartScope",
       "save": "保存 SmartScope",
-      "saveFailed": "无法保存智能范围"
+      "saveFailed": "无法保存智能书架"
     },
     "editorPanel": {
       "untitled": "无标题的 SmartScope",
-      "subtitle": "配置智能范围设置",
+      "subtitle": "配置智能书架设置",
       "counting": "统计中…",
       "bookCount": "{count, plural, =0 {没有书籍} one {一张书} other {# 书}}",
       "identity": "身份",
       "filters": "筛选器",
-      "noFilters": "没有设置过滤器。此智能范围将包含所有可访问的书籍。",
+      "noFilters": "没有设置过滤器。此智能书架将包含所有可访问的书籍。",
       "buildFromScratch": "从零生成",
       "replaceWithTemplate": "用模板替换：",
       "defaultSort": "默认排序",
@@ -6759,7 +6867,7 @@
         "readingStatus": "正在阅读状态",
         "progress": "进展情况",
         "path": "库路径",
-        "collections": "A. 收款情况",
+        "collections": "收藏夹",
         "added": "已添加",
         "updated": "已更新"
       },
@@ -6891,7 +6999,7 @@
       "book": "书",
       "collection": "收藏",
       "library": "书库",
-      "smartScope": "智能范围"
+      "smartScope": "智能书架"
     },
     "common": {
       "retry": "重试"
@@ -6919,7 +7027,7 @@
       "goHome": "返回首页"
     },
     "dashboard": {
-      "customize": "自定义仪表板",
+      "customize": "自定义面板",
       "allShelvesHidden": "所有架子都被隐藏。",
       "greeting": {
         "night": "晚上不错，",
@@ -6991,7 +7099,7 @@
       "filterRules": "过滤规则",
       "saveAsSmartScope": "另存为 Smart Scope",
       "saveScope": "保存范围",
-      "saveAsSmartScopeTooltip": "将此过滤器保存为一个命名的智能范围",
+      "saveAsSmartScopeTooltip": "将此过滤器保存为一个命名的智能书架",
       "saved": "已保存",
       "saveFilter": "保存过滤器",
       "filterSaved": "筛选器已保存",
@@ -7012,10 +7120,10 @@
       }
     },
     "smartScope": {
-      "title": "智能范围",
+      "title": "智能书架",
       "pageTitle": "SmartScope · {name}",
       "pageTitleWithId": "智能检索规则 #{id}",
-      "defaultName": "智能范围",
+      "defaultName": "智能书架",
       "filter": "筛选器",
       "edit": "编辑智能瞄准镜",
       "koboSync": {
@@ -7023,7 +7131,7 @@
         "enabledHint": "在这种共享的智能望远镜同步到您的 Kobo 设备中的书籍。关闭以停止同步。",
         "disabledHint": "开启以同步此共享Smart Scope 中的书籍到您的 Kobo 设备。"
       },
-      "showControlsAria": "显示智能范围控制",
+      "showControlsAria": "显示智能书架控制",
       "hideFilter": "隐藏过滤器",
       "showFilter": "显示过滤器",
       "confirmDelete": "确认？",
@@ -7037,9 +7145,9 @@
       },
       "empty": {
         "noRules": "未配置规则",
-        "noRulesHint": "打开编辑器，使用过滤规则和排序规则来定义在这个智能范围中出现的书籍。",
+        "noRulesHint": "打开编辑器，使用过滤规则和排序规则来定义在这个智能书架中出现的书籍。",
         "configure": "配置 SmartScope",
-        "noMatch": "没有与此智能范围相匹配的书",
+        "noMatch": "没有与此智能书架相匹配的书",
         "noMatchHint": "尝试调整过滤规则。",
         "edit": "编辑 SmartScope"
       }
@@ -7076,14 +7184,14 @@
     "nextImage": "下一张图片"
   },
   "titles": {
-    "dashboard": "仪表板",
+    "dashboard": "控制面板",
     "libraries": "库",
     "opds": "OPDS",
     "koboSync": "Kobo Sync",
     "koreaderSync": "KOReader 同步",
     "bookDock": "Book Dock",
     "whatsNew": "新功能",
-    "annotations": "说明",
+    "annotations": "批注",
     "achievements": "成就",
     "statistics": "统计",
     "authors": "作者",
@@ -7102,14 +7210,14 @@
     "readPrefix": "已读",
     "emailSuffix": "电子邮件地址",
     "library": "书库",
-    "smartScope": "智能范围",
+    "smartScope": "智能书架",
     "collection": "收藏",
     "author": "作者",
     "book": "书",
     "seriesItem": "系列",
     "appearance": {
       "theme": "显示",
-      "book-covers": "书封面",
+      "book-covers": "书籍封面",
       "icons": "图标",
       "layout": "显示布局",
       "behavior": "书库行为",
@@ -7159,7 +7267,7 @@
       "notifications": "通知",
       "restrictions": "内容限制"
     },
-    "smartScopes": "智能范围",
-    "collections": "A. 收款情况"
+    "smartScopes": "智能书架",
+    "collections": "收藏夹"
   }
 }